Organo de informacion de las Obras Misionales Pontificias desde 1927
photo: Vicariato Apostólico de Pucallpa
Por Laura Gómez Ruiz
Pucallpa (Agencia Fides) – Un cáliz con forma de recipiente tradicional amazónico, una patena que evoca los ríos de la región y ornamentos litúrgicos inspirados en el arte del pueblo shipibo acompañarán la celebración eucarística que presidirá León XIV en Pucallpa el próximo 15 de noviembre. La Iglesia local prepara la visita del Pontífice como un acontecimiento histórico, pero también como una oportunidad para expresar, a través de la liturgia, cómo la fe cristiana puede arraigarse en la historia, la cultura y la memoria espiritual de los pueblos amazónicos.
«Preparar la visita del Papa no consiste solamente en organizar escenarios, recorridos y celebraciones. Sobre todo, esto ha sido una experiencia de Iglesia», ha afirmado el obispo Augusto Martín Quijano Rodríguez, SDB, vicario apostólico de Pucallpa durante la última conferencia de prensa antes de la llegada del Pontífice.
Alrededor de cien personas han participado en las reuniones de coordinación, celebradas casi semanalmente. «Hemos aprendido a trabajar juntos, a escucharnos y a superar las dificultades», ha explicado el obispo, que ha destacado la dimensión eclesial y de servicio a la comunidad de estos preparativos. También ha agradecido la colaboración desinteresada de parroquias, comunidades, congregaciones religiosas, voluntarios y autoridades, así como el esfuerzo del coro, cuyos integrantes llevan meses ensayando.
«Hay muchas dificultades todavía», ha reconocido, aludiendo, entre otras cuestiones, a la alimentación de unos 5.000 peregrinos que llegarán desde distintas comunidades amazónicas. El obispo confía en que la generosidad de la población permita atenderlos.
El Papa participará este domingo en dos acontecimientos multitudinarios. El primero será el encuentro con los pueblos amazónicos y los misioneros, previsto para las 15:00 en el Malecón Puerto Callao, en Yarinacocha, con un aforo de 3.000 personas. Según ha explicado el padre Luca Santa, coordinador general de la visita en Pucallpa, “no se tratará de una celebración litúrgica, sino de un espacio de diálogo e intercambio de dones en el que los pueblos amazónicos podrán manifestar al Santo Padre su cultura, sus formas de vida y también sus preocupaciones”.
El segundo acontecimiento será la celebración eucarística en la Villa Deportiva Regional de Ucayali, conocida como La Videnita, en el distrito de Manantay, con capacidad para 70.000 personas. Será la primera Misa celebrada por un Pontífice en la Amazonía peruana.
Una liturgia que expresa el encuentro
Uno de los aspectos más significativos de la celebración será el conjunto de símbolos y ornamentos preparados para la ocasión. El padre Luca ha explicado que “se ha querido que la identidad amazónica esté presente en la celebración no como un elemento decorativo, sino mediante signos que expresen la historia, la cultura y la espiritualidad de los pueblos de la región”.
Esta intención se refleja en los distintos elementos litúrgicos preparados para la Eucaristía. La mitra del Papa incorpora detalles amazónicos y el logotipo de la Conferencia Eclesial de la Amazonía (CEAMA). Las casullas de los obispos y las estolas destinadas a los sacerdotes se han elaborado a partir de diseños de la artista ucayalina Chonon Bensho, del pueblo shipibo. En un texto suyo leído durante la conferencia, la artista explica que sus diseños evocan "ríos, bosques, la inteligencia de las plantas medicinales" y las dimensiones espirituales de su pueblo.
Estos ornamentos adquieren un significado particular en su encuentro con la cruz cristiana. El padre Luca ha explicado que el kené, el lenguaje de diseños propio de la tradición shipibo, puede entrar en diálogo con el símbolo cristiano de la cruz. No se trata de atribuir a ambos el mismo significado, sino de mostrar que la fe cristiana y la memoria espiritual de los pueblos originarios pueden encontrarse y enriquecerse mutuamente.
Esta relación plantea también un desafío para la evangelización en esta tierra. "¿Es posible vivir el cristianismo en la Amazonía sin tener que abandonar la memoria espiritual de las familias y comunidades indígenas que han habitado ese territorio?" ha planteado el padre Luca. El desafío, ha añadido, es acoger el Evangelio desde las lenguas, los afectos, las formas de pensamiento y las sensibilidades de los pueblos originarios.
Esta misma relación entre la Amazonía y la fe católica se expresa en el cáliz y la patena que el Vicariato Apostólico de Pucallpa entregará como regalo al Papa. Ambas piezas han sido realizadas por artesanos ucayalinos de Artesano Don Bosco mediante la técnica tradicional del marqueteado, que combina maderas de la región. El cáliz reproduce una mocagua, recipiente utilizado por numerosas comunidades amazónicas, y lleva representados un corazón atravesado por una flecha, símbolo agustiniano, y un otorongo, asociado por los pueblos originarios con la fuerza y la sabiduría y que evoca también la imagen del "león amazónico".
La patena completa este lenguaje simbólico: su interior de plata representa el agua que atraviesa la Amazonía y tres árboles de ojé, conocidos por sus propiedades medicinales en la tradición local, rodean el espacio destinado a la hostia. Según ha explicado el padre Lucas, la naturaleza representada por esos árboles abraza y sostiene la Eucaristía. De este modo, los elementos de la creación amazónica no aparecen separados de la celebración cristiana, sino alrededor de su centro: el cuerpo de Cristo.
Una Iglesia con rostro amazónico que camina con los pueblos
La preparación de la celebración ha implicado, además, la colaboración de distintos sectores de la sociedad. El penal de Pucallpa ha contribuido con la elaboración de 150 sillas destinadas a los obispos y concelebrantes, además del sillón para el Pontífice. El obispo ha señalado que estos gestos forman parte de una colaboración más amplia que ha hecho de los preparativos una experiencia compartida por toda la comunidad.
"León XIV llega - según explica el obispo-, con una mirada especial hacia la Amazonía, para encontrarse con sus pueblos, escuchar sus voces, sus esperanzas y sus preocupaciones". "La Iglesia amazónica, tiene mucho que compartir con el Perú y con el mundo: su fe, su diversidad cultural, su alegría, su hospitalidad y su compromiso con la vida".
"Queremos que el Santo Padre encuentre una Iglesia que vive, una Iglesia misionera, una Iglesia con rostro amazónico que camina con estos pueblos", concluye el obispo, dando la bienvenida al Pontífice: «Pucallpa te espera, bienvenido a esta Amazonía».
(Agencia Fides 14/11/2026)
León XIV a los jóvenes argentinos: «Nadie ha caído tan bajo que Cristo no pueda levantarlo»
Caridad, familia, trabajo y santos: los tesoros del pueblo argentino bendecidos por León XIV
PAPA EN FRANCIA/XI - León XIV en Metz: en la “Linterna del Buen Dios”, Europa busca la paz
AMAZONÍA - “El agua no puede ser un negocio”: Pedro Arrojo denuncia la contaminación de los ríos y la vulneración de los derechos de las comunidades
AMÉRICA/PERÚ - Mil kilómetros desde la Amazonia hacia la Jornada Nacional de la Juventud: “Salí de la selva sin imaginar lo que me esperaba”
VATICANO - Curso para nuevos obispos: el obispo García Macías: la inculturación puede convertirse en una de las formas más bellas de la evangelización, “cuando permite a un pueblo reconocer que Cristo no le es extraño”
Dar es Salaam: Liturgistas africanos piden no “folclorizar” o “teatralizar” la inculturación
El cardenal Chow en el Congreso sobre los primeros obispos chinos: la vía “intercultural” puede favorecer el camino de los católicos en la China actual
El obispo de Pekín en el encuentro sobre los primeros obispos chinos: Arraigados en la realidad local, con el corazón abierto a la catolicidad
JMJ Seúl 2027, el padre Giustino Choi Inbi: “Nos preparamos para acoger a quienes vendrán, sin olvidar a los jóvenes que están siempre con nosotros”