Vatican Media
Von Antonella Prenna
Ars-sur-Moselle (Fides) – Von den Wunden der Kriege, die Lothringen verwüstet haben, bis zur Suche nach einem Weg der Versöhnung in der Ukraine, im Heiligen Land und am Golf: Der Besuch von Papst Leo XIV. in Metz am vergangenen 28. September hatte für Bischof Aldo Berardi O.SS.T., Apostolischer Vikar von Nordarabien, eine Bedeutung, die weit über die Verbundenheit mit seiner Heimat hinausgeht. Der aus Ars-sur-Moselle, wenige Kilometer von Metz entfernt, stammende Bischof erlebte die Begegnung mit dem Papst als Gelegenheit, die Geschichte seiner eigenen Gemeinschaften und zugleich die Wunden der Völker neu zu betrachten, die er heute begleitet.
„Ich habe dieses Ereignis gemeinsam mit allen anderen anwesenden Bischöfen, auch den ausländischen, mit großer Ergriffenheit und innerer Anteilnahme erlebt“, berichtet Berardi gegenüber dem Fidesdienst. Er nahm an den von Papst Leo XIV. geförderten Begegnungen zu Europa und zum interreligiösen Dialog teil. Diese standen im Zeichen des Gedenkens an Robert Schuman, einen der Gründerväter der Europäischen Union. Außerdem nahm er an der Messe in der Kathedrale von Metz teil. „Während der Messe saß ich neben Ihor Rantsya, dem ukrainischen Bischof des byzantinischen Ritus und der erst seit kurzem der Eparch der Eparchie Saint Vladimir de Grand zu Paris. Für uns, die wir den Krieg im eigenen Land erleben, war der Aufruf von Papst Leo XIV. zu Frieden und Versöhnung besonders eindringlich.“ Gerade die Geschichte von Metz und Lothringen, einer von Kriegen, Deportationen und Spaltungen geprägten Region, bot Bischof Berardi einen Schlüssel, um die heutigen Konflikte zu überdenken.
„Die Zerstörung ganzer Dörfer in den drei Kriegen hat den Weg zur Versöhnung schwieriger und mühsamer gemacht. Trotz allem ist diese Versöhnung schließlich mit den Gründervätern Europas gelungen. Deshalb haben wir uns gemeinsam mit Bischof Ihor Rantsya eine Frage gestellt: Wäre es möglich, auch im Nahen Osten oder in der Ukraine einen solchen Weg der Versöhnung einzuschlagen?“
Der europäische Weg, erinnert der Apostolische Vikar, sei keineswegs einfach gewesen. „Die Geschichte dieser Gebiete erzählt von tiefen Wunden, von jungen Männern, die zwangsweise eingezogen und dazu verpflichtet wurden, gegen ihre eigenen französischen Brüder zu kämpfen, von Vertreibungen und Deportationen. Auch heute sind manche Spannungen noch spürbar.“
Die deutsch-französische Versöhnung, betont er, sei kein unmittelbarer Prozess gewesen. „In der Vergangenheit war es schwierig zu vergeben und sich anschließend zu versöhnen. Es gab zwar symbolische Momente der deutsch-französischen Aussöhnung. Für die örtliche Bevölkerung war dieser Prozess jedoch mit großen Anstrengungen verbunden.“
Aus dieser Erinnerung heraus versteht Berardi heute die Worte von Papst Leo XIV. neu. „Sie waren für uns, die wir in Konfliktgebieten leben, sehr stark und eine große Hilfe. Sie haben uns Hoffnung auf Versöhnung gegeben. Diese ist möglich, wenn guter Wille, Vergebung und Gerechtigkeit zusammenkommen. Dabei müssen auch konkrete Fragen angegangen werden, etwa im Zusammenhang mit Land und Eigentum, der Präsenz der Gemeinschaften und der Gleichheit aller Menschen.“
Diese Botschaft könne, so der Bischof, auch in den christlichen Gemeinschaften am Golf, in der Ukraine und im Heiligen Land aufgegriffen werden. „Wir werden diese Ansprache in unseren Gemeinschaften erneut lesen und sie als Anstoß verstehen, über die Möglichkeit eines Weges zur Versöhnung nachzudenken. Es wird ein langer Weg sein, aber sicherlich ein wichtiger.“
Das Thema Krieg ist für Berardi keine abstrakte Überlegung. Auch Ars-sur-Moselle trägt bis heute die Spuren vergangener Konflikte. „Alle Situationen von Krieg und Konflikt berühren mich zutiefst. Auch meine Kirche Saint-Martin wurde bombardiert und anschließend wieder aufgebaut. Das Dorf wurde zu 80 Prozent zerstört. Deshalb ist dieses Thema für mich besonders sensibel.“
Auch deshalb habe der Apostolische Vikar nach Beginn des aktuellen Krieges am Golf versucht, die Gläubigen zu beruhigen und ihnen die besondere Art dieses Konflikts zu erklären.
„Es handelt sich nicht um einen ‚klassischen Krieg‘, bei dem Flugzeuge kommen und alles bombardieren. Es ist ein besonderer Krieg mit gezielten Angriffen, ein Wirtschaftskrieg und ein Krieg des Drucks. Leider ist es vorgekommen, dass Trümmer abgeschossener Drohnen auf Wohnhäuser gefallen sind und dabei auch Menschen verletzt wurden.“
Die Folgen für die Bevölkerung seien dennoch schwerwiegend. „Viele haben ihre Arbeit verloren, viele sind weggegangen, Waren kommen nicht mehr an, Material fehlt und Fabriken schließen. Wir leben von dem, was auf dem Landweg aus Saudi-Arabien kommt. Glücklicherweise wurde die dortige Brücke nicht bombardiert. Die Wirtschaft ist in Schwierigkeiten. Weder Erdöl noch Gas können exportiert werden.“
Für Berardi würde das Ende der Kampfhandlungen allerdings nicht automatisch Versöhnung bedeuten. „Wir hoffen immer auf Frieden. Aber ein Frieden auf dem Papier bedeutet noch nicht, dass die Wunden der Bevölkerung geheilt sind. In dieser Region reichen sie weit zurück. Denken wir an die Juden, an die Spannungen zwischen Schiiten und Sunniten und an die Verfolgung bestimmter Minderheiten. Dieser Krieg hat zudem Spannungen innerhalb der muslimischen Gemeinschaften selbst neu entfacht.“
Der Besuch in Metz wurde so auch zu einem Moment der Brüderlichkeit zwischen Hirten verschiedener Kirchen, die in von Krieg geprägten Situationen leben. „Für mich war es ein Moment des Friedens und der Reflexion. Hier, in meiner Heimat, konnte ich mich mit anderen Bischöfen austauschen, die in schwierigen Gebieten leben. Es war ein Moment der Brüderlichkeit unter uns, auch weil die Kirche selbst schwierige Zeiten durchlebt hat.“
Eine abschließende Synthese findet der Apostolische Vikar von Nordarabien – zu seinem Gebiet gehören Bahrain, Katar, Kuwait und Saudi-Arabien – schließlich in der Kathedrale von Metz. Ihre Fenster erzählen von der Präsenz und der Begegnung verschiedener Kulturen und Zivilisationen. „Die Kathedrale von Metz ist eine schöne Sinfonie der Vielfalt, die eine Gemeinschaft bildet. Sie ist auch ein Beispiel für Einheit und Versöhnung“, sagt der trinitarische Bischof abschließend.
(Fides 05/10/2026)