LEONE XIV IN PERÙ/V - Pucallpa si prepara: simboli amazzonici per la prima messa di un Papa nell’Amazzonia peruviana

di Laura Gómez Ruiz

Pucallpa (Agenzia Fides) – Un calice a forma di recipiente tradizionale amazzonico, una patena che evoca i fiumi della regione e paramenti liturgici ispirati all’arte del popolo Shipibo accompagneranno la celebrazione eucaristica che presiederà Leone XIV a Pucallpa il prossimo 15 novembre. La Chiesa locale prepara la visita del Pontefice come un evento storico, ma anche come un’occasione per esprimere, attraverso la liturgia, come la fede cristiana possa radicarsi nella storia, nella cultura e nella memoria spirituale dei popoli amazzonici.
«Preparare la visita del Papa non significa solo organizzare palchi, percorsi e celebrazioni. È stata soprattutto un’esperienza di Chiesa», ha affermato il vescovo Augusto Martín Quijano Rodríguez, SDB, vicario apostolico di Pucallpa, durante l’ultima conferenza stampa prima dell’arrivo del Pontefice.
Circa un centinaio di persone hanno partecipato alle riunioni di coordinamento, tenutesi quasi settimanalmente. «Abbiamo imparato a lavorare insieme, ad ascoltarci e a superare le difficoltà», ha spiegato il vescovo, che ha sottolineato la dimensione ecclesiale e di servizio alla comunità di questi preparativi. Ha inoltre ringraziato per la collaborazione disinteressata di parrocchie, comunità, congregazioni religiose, volontari e autorità, nonché per l’impegno del coro, i cui membri provano da mesi.
«Ci sono ancora molte difficoltà», ha ammesso, riferendosi, tra le altre cose, al vitto di circa 5.000 pellegrini che arriveranno da diverse comunità amazzoniche. Il vescovo confida che la generosità della popolazione permetta di provvedere a loro.
Il Papa parteciperà questa domenica a due eventi di massa. Il primo sarà l’incontro con i popoli amazzonici e i missionari, previsto per le ore 15:00 presso il Malecón Puerto Callao, a Yarinacocha, con una capienza di 3.000 persone. Come ha spiegato padre Lucas Santa, coordinatore generale della visita a Pucallpa, «non si tratterà di una celebrazione liturgica, ma di uno spazio di dialogo e di scambio di doni in cui le popolazioni amazzoniche potranno mostrare al Santo Padre la loro cultura, i loro stili di vita e anche le loro preoccupazioni».
Il secondo evento sarà la celebrazione eucaristica presso la Villa Deportiva Regional de Ucayali, nota come La Videnita, nel distretto di Manantay, con una capienza di 70.000 persone. Sarà la prima Messa celebrata da un Pontefice nell’Amazzonia peruviana.

Una liturgia che esprime l’incontro

Uno degli aspetti più significativi della celebrazione sarà l’insieme di simboli e paramenti preparati per l’occasione. Padre Lucas ha spiegato che «si è voluto che l’identità amazzonica fosse presente nella celebrazione non come elemento decorativo, ma attraverso segni che esprimessero la storia, la cultura e la spiritualità dei popoli della regione».
Questa intenzione si riflette nei diversi elementi liturgici preparati per l’Eucaristia. La mitra del Papa presenta dettagli amazzonici e il logo della Conferenza Ecclesiale dell’Amazzonia (CEAMA). Le casule dei vescovi e le stole destinate ai sacerdoti sono state realizzate sulla base dei disegni dell’artista di Ucayali Chonon Bensho, appartenente al popolo Shipibo. In un suo testo letto durante la conferenza, l’artista spiega che i suoi disegni evocano «fiumi, foreste, l’intelligenza delle piante medicinali» e le dimensioni spirituali del suo popolo.

Questi paramenti assumono un significato particolare nel loro incontro con la croce cristiana. Padre Lucas ha spiegato che il kené, il linguaggio dei disegni proprio della tradizione shipibo, può entrare in dialogo con il simbolo cristiano della croce. Non si tratta di attribuire a entrambi lo stesso significato, ma di mostrare che la fede cristiana e la memoria spirituale dei popoli indigeni possono incontrarsi e arricchirsi a vicenda.
Questo rapporto pone anche una sfida per l’evangelizzazione in questa terra. «È possibile vivere il cristianesimo in Amazzonia senza dover abbandonare la memoria spirituale delle famiglie e delle comunità indigene che hanno abitato quel territorio?» ha chiesto padre Lucas. La sfida, ha aggiunto, è accogliere il Vangelo attraverso le lingue, gli affetti, i modi di pensare e le sensibilità dei popoli indigeni.
Questo stesso rapporto tra l’Amazzonia e la fede cattolica si esprime nel calice e nella patena che il Vicariato Apostolico di Pucallpa consegnerà in dono al Papa. Entrambi gli oggetti sono stati realizzati dagli artigiani di Ucayali dell’associazione «Artesano Don Bosco» utilizzando la tecnica tradizionale del marqueteado, che combina legni della regione. Il calice riproduce una mocagua, un recipiente utilizzato da numerose comunità amazzoniche, e reca raffigurati un cuore trafitto da una freccia, simbolo agostiniano, e un otorongo, associato dai popoli indigeni alla forza e alla saggezza e che evoca anche l’immagine del «leone amazzonico».

La patena completa questo linguaggio simbolico: il suo interno in argento rappresenta l’acqua che attraversa l’Amazzonia e tre alberi di ojé, noti per le loro proprietà medicinali nella tradizione locale, circondano lo spazio destinato all’ostia. Come ha spiegato padre Lucas, la natura rappresentata da questi alberi abbraccia e sostiene l’Eucaristia. In questo modo, gli elementi del creato amazzonico non appaiono separati dalla celebrazione cristiana, ma le ruotano attorno al suo centro: il Corpo di Cristo.

Una Chiesa dal volto amazzonico, che cammina con i popoli

La preparazione della celebrazione ha comportato, inoltre, la collaborazione di diversi settori della società. Il carcere di Pucallpa ha contribuito alla realizzazione di 150 sedie destinate ai vescovi e ai concelebranti, oltre alla poltrona per il Pontefice. Il vescovo ha sottolineato che questi gesti fanno parte di una collaborazione più ampia che ha reso i preparativi un’esperienza condivisa da tutta la comunità.
«Leone XIV arriva – spiega il vescovo – con uno sguardo particolare rivolto all’Amazzonia, per incontrare i suoi popoli, ascoltare le loro voci, le loro speranze e le loro preoccupazioni». «La Chiesa amazzonica ha molto da condividere con il Perù e con il mondo: la sua fede, la sua diversità culturale, la sua gioia, la sua ospitalità e il suo impegno per la vita».
«Vogliamo che il Santo Padre trovi una Chiesa viva, una Chiesa missionaria, una Chiesa dal volto amazzonico che cammina insieme a questi popoli», conclude il vescovo, dando il benvenuto al Pontefice: «Pucallpa ti aspetta, benvenuto in questa Amazzonia».
(Agenzia Fides 14/11/2026)

Condividi:

papa leone xiv

---

---

viaggio apostolico

---

---

amazzonia

---

---

liturgia

---

---

inculturazione

---

---

chiese locali

---

---