Seoul (Fides) – Das „Concilium sinense“, das zwischen Mai und Juni 1924 in Shanghai stattfand, sei ein Ereignis von entscheidender Bedeutung für die Geschichte der Kirche in Asien. Dieses kirchliche Ereignis „markierte einen grundlegenden Wendepunkt in der Geschichte der katholischen Kirche in China“ und „hatte meiner Meinung nach auch tiefgreifende Auswirkungen auf die koreanische Kirche“ und oggi "la Santa Sede promuove e persegue attivamente la via di dialogo avviato daall'Arcivescovo Costantini" und heute „verfolgt der Heilige Stuhl aktiv den von Erzbischof Costantini eingeschlagenen Weg des Dialogs“,so der koreanische Kardinal Lazzaro You Heung-sik (유흥식 라자로), Präfekt des Dikasteriums für den Klerus, in einer Videoschalte aus Rom zum Symposium mit dem Titel „Das Konzil von Shanghai, positive Auswirkungen auf die Inkulturation der Kirche in Ostasien“, das am Samstag, dem 15. November, im Spiritualitätszentrum der Erzdiözese Seoul stattfand.
In seinem Beitrag erinnerte Kardinal Lazzaro You auch an seine Teilnahme an der römischen Konferenz, die am 21. Mai 2024 in der Aula Magna der Päpstlichen Universität Urbaniana anlässlich des hundertjährigen Jubiläums der Feier des „Concilium Sinense“ stattfand. Bei dieser Gelegenheit, so erinnerte der koreanische Kardinal, „hatte ich auch die Ehre, eine neue Freundschaft mit dem Bischof der Diözese Shanghai, Joseph Shen Bin, zu schließen“, der als Referent an der von der Päpstlichen Universität Urbaniana in Zusammenarbeit mit dem Fidesdienst und der Pastoralkommission für China organisierten Konferenz in Rom teilnahm.
Laut Kardinal You nutzte die europäische Kirche die Gelegenheit des „Concilium Sinense“, um „ihren ersten mutigen Schritt zur Übertragung der kirchlichen Gerichtsbarkeit an den lokalen Klerus zu tun. Nach über sechzig Jahren der Versuche berief der Heilige Stuhl schließlich 1922 durch seinen Apostolischen Delegaten, Erzbischof Celso Costantini, die Konferenz der katholischen Bischöfe in China ein”.
Darüber hinaus zeigte sich der Vertreter der asiatischen Kirche in der Römischen Kurie „fest davon überzeugt”, dass das Symposium in Seoul „für uns eine wertvolle Gelegenheit sein wird, tief über die historischen Grundlagen der katholischen Kirche in Korea nachzudenken und uns auf die Zukunft vorzubereiten”, da das während des Konzils von Shanghai betonte Prinzip der „Inkulturation” auch einen tiefgreifenden Einfluss auf die koreanische Kirche hatte. Insbesondere die Teilnahme des Bischofs und Dieners Gottes Bonifatius (Josef) Sauer (1877–1950), eines deutschen Benediktinermissionars und Apostolischen Vikars des Apostolischen Vikariats Wonsan, am „Concilium Sinense“ habe deutlich gezeigt, wie groß der Einfluss des „Concilium Sinense“ auf Asien und die koreanische Kirche war.
Das Prinzip der Inkulturation, das auf dem Konzil von Shanghai hervorgehoben wurde, habe auch die katholische Kirche in Korea dazu gebracht, sich von den „eurozentrischen” Modellen der kirchlichen Organisation zu lösen und die Bedeutung der Ausbildung einheimischer Geistlicher hervorzuheben, fügte der Präfekt des Dikasteriums für den Klerus hinzu. Ein Perspektivwechsel, der der Kirche Koreas geholfen habe, sich im Boden ihrer nationalen Kultur zu verwurzeln und zu wachsen.
Er bedauere, so der Kardinal Lazzaro, dass er nicht persönlich an dem Symposium im „Spiritualitätszentrum der Kathedrale von Myeongdong in Seoul, dem Herzen der katholischen Kirche in Korea”, teilnehmen könne und äußerte in diesem Zusammenhang die Hoffnung, dass die akademische Veranstaltung „die Gelegenheit bieten möge, die Bedeutung und die Auswirkungen des Concilium Sinense von Shanghai zu überdenken, und einen Meilenstein auf dem Weg zur Bekräftigung der katholischen Kirche in Korea als Zentrum der Evangelisierung in Asien darstellen möge”. „Wir gedenken“, fügte der koreanische Kardinal hinzu, „unserer tapferen Märtyrer, die ihren Glauben bis zum Tod gelebt haben. Mögen wir, ihre Nachkommen, in diesen turbulenten Zeiten, die wir gerade erleben, eine Zukunft voller neuer Hoffnung gestalten.“
Laut Angaben der koreanischen katholischen Website“ catholictimes.org“ wurde das Symposium zum „Konzil von Shanghai” gemeinsam vom koreanischen Institut für Kirchengeschichte (unter der Leitung von Pfarrer Franziskus Jo Han-geon), der Vereinigung für Studien zur katholischen Kirche in Asien (unter dem Vorsitz von Professor Shin Ui-sik Melchior) und dem Institut für Theologie der Sogang-Universität (unter der Leitung von Pater Raffaele Lee Jin-hyun) organisiert. An dem Symposium nahmen koreanische und chinesische Wissenschaftler und Akademiker teil. Professor Paul Choi Byeong-wook von der Universität Kangwon hielt einen Vortrag über das „Concilium sinense“ und die historische Rolle von Costantini, während Daegun Andrea Lee Min-seok vom koreanischen Institut für Kirchengeschichte einen Vortrag mit dem Titel „Das Konzil von Shanghai 1924 und die Inkulturation der koreanischen Kirche: die Verkündung der Maximum Illud von 1919 und die Ausbildung lokaler Priester in der Diözese Pjöngjang”.
Die Gäste aus China waren Pfarrer Leopold Leeb von der Renmin-Universität China (der über den historischen Kontext und die Bedeutung des „Concilium Sinense“ sprach) und Professor Liu Zhiqing von der Universität Anyang, der einen Vortrag mit dem Titel „Allgemeine Überlegungen zum Einfluss des Konzils von Shanghai 1924 auf die Inkulturation des chinesischen Katholizismus” hielt.
(NZ) (Fides 20/11/2025)