Organo di informazione delle Pontificie Opere Missionarie dal 1927
di Paolo Affatato
Lahore (Agenzia Fides) – In Pakistan il dialogo interreligioso non è una questione teorica né una pratica affidata a conferenze e incontri ufficiali. È una necessità pastorale e sociale, che esprime ogni giorno la convivenza tra comunità diverse, che si misura con fenomeni come la discriminazione e le tensioni religiose, ma che mostra anche esperienze concrete di amicizia e solidarietà reciproca. È questa la convinzione emersa dalle celebrazioni per i quarant’anni della "Commissione per il Dialogo interreligioso e l’ecumenismo" (Catholic Commission for Interreligious Dialogue and Ecumenism, CCIDE) (vedi Fides 10/11/2026), che hanno riunito, in varie città del Pakistan, Vescovi, leader musulmani, rappresentanti di altre religioni, insieme con una delegazione del Dicastero per il Dialogo Interreligioso della Santa Sede. Per la Chiesa pakistana, l'anniversario non serve solo a fare memoria del cammino compiuto, ma è occasione per guardare alla realtà del paese e alle sfide che il cammino del dialogo affronta oggi. La Commissione, nata nel solco del documento del Concilio Vaticano II "Nostra Aetate", ha cercato di trasformare il principio del rispetto reciproco in relazioni concrete tra cristiani, musulmani e appartenenti alle altre tradizioni religiose.
"Il dialogo è una priorità pastorale"
"Il dialogo interreligioso come priorità pastorale per la Chiesa in Pakistan" è stato il tema affrontato da Khalid Rehmat OFM Cap, Arcivescovo di Lahore, nel corso di un incontro tenutosi nei giorni scorsi nella città che è capitale della provincia del Punjab pakistano. Il punto di partenza, ha detto l'Arcivescovo, è la realtà di un paese plurale, in cui persone appartenenti a religioni differenti vivono fianco a fianco. In questo contesto, ha ricordato, "come suggerisce la Nostra Aetate, siamo invitati a costruire ponti di relazione: come cristiani siamo chiamati non solo ad annunciare il Vangelo, ma anche di conoscere le sofferenze, i sentimenti e i bisogni della gente e a rispondere con compassione". Secondo Rehmat, "il dialogo autentico richiede anzitutto conoscenza: parlare delle altre religioni sulla base di informazioni affidabili e non di voci, pregiudizi o convinzioni distorte". Il dialogo, poi, "diventa significativo quando entra nella vita concreta", ha ricordato. E in Pakistan, nazione giovane dal punto di vista demografico, "è fondamentale l’attenzione ai giovani, chiamati ad approfondire la propria fede e quella degli altri, e a utilizzare in modo responsabile i social media, spesso luogo di diffusione di incomprensioni e tensioni". La prospettiva dell’Arcivescovo Rehmat rilancia una delle sfide centrali richiamate nel corso delle celebrazioni per l'anniversario: "Fare del dialogo uno stile di vita e non limitarlo ai momenti formali".
Dalla conversazione alla solidarietà
Anche il Vescovo Samson Shukardin ha parlato di "sfide e opportunità" per il dialogo interreligioso. Il Vescovo di Hyderabad ha raccontato un episodio personale: durante il Ramadan aveva invitato alcuni amici musulmani e aveva condiviso con loro il messaggio di Papa Francesco rivolto per l'occasione al mondo islamico. Quel gesto semplice, ha riferito, "è stato molto apprezzato, ed è stato capace di dissipare incomprensioni e favorire una percezione più positiva reciproca".
L’esperienza sul terreno mostra anche quanto il cammino sia difficile: "Le minoranze religiose - ha rilevato Shukardin - continuano ad affrontare discriminazioni nel lavoro, nell’istruzione e nella vita pubblica, limitazioni alla libertà religiosa e trattamenti diseguali". Inoltre, le false accuse di blasfemia, gli episodi di violenza e gli attacchi contro chiese e abitazioni cristiane "indeboliscono e minano la fiducia tra le comunità". Per questo, ha sottolineato il Vescovo, "il dialogo deve andare insieme alla giustizia, alla tutela giuridica e al rispetto dei diritti umani". Shukardin ha portato un esempio concreto dalla diocesi di Hyderabad: un membro della Commissione per il Dialogo Interreligioso è intervenuto di persona per proteggere un uomo indù accusato di blasfemia, affiancando la polizia per garantirne l’incolumità. "Dialogo, in questa prospettiva, non significa soltanto incontrarsi e parlare, ma stare accanto all’altro quando si trova in difficoltà", ha osservato.
Tale visione amplia il campo del dialogo: "Non soltanto cristiani e musulmani, ma anche indù, sikh e appartenenti alle altre comunità religiose sono chiamate a partecipare al processo con buona volontà e disponibilità reciproca". Una particolare attenzione, ha poi detto, "va riservata alle donne, ai giovani e alle persone più vulnerabili, affinché il dialogo rimanga legato alla vita quotidiana della popolazione".
Abbattere i muri, costruire ponti
Per il Vescovo di Multan Yousaf Sohan, presidente della CCIDE, i quarant’anni della Commissione "rappresentano un viaggio di speranza e un momento per rinnovare l’impegno per la pace, la comprensione e la dignità umana". "Il dialogo - ha voluto ribadire - va tradotto in cooperazione concreta: lotta alla povertà, educazione, formazione professionale, armonia religiosa e preparazione delle nuove generazioni". La sfida, ha affermato, "è passare dai muri ai ponti": il presidente della Commissione ha insistito sulla necessità di "rafforzare il dialogo a livello locale, creare opportunità reali per giovani e donne, consolidare la collaborazione tra leader religiosi e istituzioni e trasformare gli incontri in amicizia e l’amicizia in cooperazione per il bene comune".
Il cammino, hanno notato i presenti a Lahore, è a tratti arduo, ma la celebrazione dei quarant’anni della CCIDE ha mostrato una rete ormai ampia di persone e realtà che in Pakistan "continuano a lavorare perché la diversità religiosa non diventi una fonte di divisione". Nel corso delle celebrazioni sono stati premiati 25 esponenti di diverse comunità e istituzioni per il loro impegno nel dialogo e nell’armonia religiosa: un segno della dimensione interreligiosa che la Commissione ha assunto nel tempo.
La delegazione vaticana: il dialogo come trasformazione dello sguardo
A questo cammino locale si è affiancata, nei giorni delle celebrazioni per il 40°, la presenza di una delegazione del Dicastero per il Dialogo Interreligioso della Santa Sede. Mons. Indunil Janakaratne Kodithuwakku, Segretario del Dicastero, ha richiamato il significato della "Nostra Aetate", sottolineando che "gli ostacoli al rapporto tra le religioni non sono spesso le differenze di fede in quanto tali, ma i pregiudizi, gli stereotipi e la conoscenza incompleta dell’altro".
Il dialogo, ha osservato mons. Kodithuwakku, richiede quindi di "cambiare il modo in cui si guarda l’altro, il modo in cui si parla di lui e il modo in cui ci si relaziona con lui". "Quando l’altro viene riconosciuto come fratello e sorella, anche le relazioni cambiano", ha rimarcato.
Padre Markus Solo Kewuta SVD, Officiale for l'Islam nel medesimo Dicastero, ha definito il dialogo interreligioso, in una società religiosa plurale come quella pakistana, "non più un’opzione, ma una necessità". Tra le minacce e le criticità ha indicato "l'estremismo, la strumentalizzazione politica della religione, pregiudizi, discriminazioni e soprattutto la crescente diffusione di disinformazione, teorie del complotto e incitamento religioso sui social media", che intendono alimentare sfiducia e ostilità. La risposta, ha indicato, "consiste nel mantenere salda la propria identità religiosa aprendosi contemporaneamente alla cooperazione e alla responsabilità condivisa".
Anche l’Arcivescovo Germano Penemote, Nunzio apostolico in Pakistan, ha letto il quarantesimo anniversario come "un incoraggiamento per la missione della Chiesa nel Paese". Richiamando una riflessione di Papa Leone XIV, il Nunzio Apostolico ha messo in guardia da una "cultura del potere" che può influenzare il modo di pensare, le relazioni e persino l’uso delle risorse, indicando nella "cultura della cooperazione e del dialogo" la risposta necessaria. Il dialogo, ha aggiunto, "non chiede di abbandonare la propria fede, ma di rimanervi radicati accostandosi alle convinzioni dell’altro con apertura, pazienza, umiltà e serietà".
Su un punto i rappresentanti delle varie religioni, presenti nell'assemblea di Lahore, hanno concordato: il dialogo non cancella le differenze, ma insegna ad attraversarle senza trasformarle in ostilità. Non è soltanto "un metodo per parlare", ma una "via per proteggere la dignità delle persone, affrontare insieme le emergenze sociali e costruire una società nella quale la diversità diventi ricchezza e responsabilità condivisa", ha aggiunto il Vescovo Yousaf Sohan. La Commissione guarda ora al futuro, ha proseguito, notando che il dialogo in Pakistan deve diventare "un modo di vivere, trasformando gli incontri in amicizia e facendo dell'amicizia una strada per costruire per il bene comune".
Le celebrazioni per l'anniversario dei 40 anni della CCIDE, a Islamabad, Lahore, Karachi, sono, allora - ha concluso il Vescovo Sohan - "un nuovo punto di partenza per una Chiesa chiamata a camminare accanto alle altre comunità religiose del Pakistan, soprattutto là dove la convivenza è più fragile e dove costruire ponti può fare la differenza".
(Agenzia Fides 11/11/2026)
