ASIE/HONG KONG - Des évêques, des prêtres et des universitaires de Chine continentale et de Hong Kong dialoguent sur la synodalité et la "sinisation"

jeudi, 23 novembre 2023 eglises locales   evangélisation   synodalité   inculturation  

xinde.org

Hong Kong (Agence Fides) - " L'esprit de synodalité et l'Église en Chine : communion, participation et mission ", tel a été le thème du troisième symposium conjoint entre chercheurs de Hong Kong et du continent, qui s'est tenu au Holy Spirit Study Center du 15 au 16 novembre, coïncidant avec la visite à Hong Kong de Mgr Joseph Li Shan, Archevêque du diocèse de Pékin (voir Fides 17/11/2023). Le Symposium a été organisé conjointement par le Comité de recherche théologique de la Conférence épiscopale chinoise et le Holy Spirit Study Center du diocèse de Hong Kong. Le cardinal John Tong, évêque émérite de Hong Kong, a présidé la prière d'ouverture. Le cardinal Stephen Chow, sj, évêque de Hong Kong, et Joseph Li Shan ont prononcé les discours principaux. Une cinquantaine d'universitaires, d'évêques et de prêtres ont partagé leurs réflexions et exploré ensemble divers sujets. Joseph Yang Yongqiang, évêque de Zhoucun, a prononcé le discours de clôture, partageant avec les participants les récits et les impressions de sa participation à l'Assemblée du Synode des évêques sur la synodalité, qui s'est tenue à Rome en octobre. Les autres interventions ont porté sur les racines bibliques et patristiques de la pratique synodale dans l'Église, sur ses fondements théologiques et sur la relation possible entre la synodalité et les formes d'adaptation de la dynamique ecclésiale à la culture et aux procédures administratives de la société chinoise.
"Le principal protagoniste de la synodalité est l'Esprit Saint" : cette formule a été le point central du discours du cardinal Chow, dans lequel l'évêque de Hong Kong a également fait plusieurs références à son expérience lors de l'Assemblée synodale d'octobre. "Pour l'expérience d'une Église synodale", a notamment déclaré le cardinal Chow, "la première chose à faire est d'apprendre et d'être disposé à 'parler dans l'Esprit Saint'. C'est l'Esprit Saint qui nous conduit à écouter, partager et discerner les uns avec les autres, dans le respect mutuel, la confiance et la profondeur". Par le dialogue et les échanges, a souligné le cardinal, "l'Église peut continuer à approfondir l'exercice de la synodalité et promouvoir le processus de chinoisisation de l'Église".
L'évêque Joseph Li Shan a souligné que l'objectif initial du symposium théologique conjoint était "de s'écouter mutuellement dans la communion de l'amour et d'explorer ensemble les moyens de mieux répandre l'Évangile". Les deux diocèses de Hong Kong et de Pékin "apprennent l'un de l'autre, se complètent, s'enrichissent mutuellement, promeuvent le travail évangélique et pastoral sur le chemin de la chinoisisation, et travaillent ensemble pour promouvoir l'étude de la pensée théologique et la bonne transmission du catholicisme en Chine".
De l'avis de nombreux participants, les échanges entre universitaires et ecclésiastiques de Hong Kong et du continent, ainsi que le succès du symposium, ont ouvert de nouvelles perspectives de coopération dans le domaine des études théologiques. (NZ) (Agence Fides 23/11/2023)


Partager: