Organo de informacion de las Obras Misionales Pontificias desde 1927
Ciudad del Vaticano (Agencia Fides) - "En época moderna Europa vio en general 100.000 procesos efectuados por tribunales civiles y eclesiásticos. De estos, 50.000 fueron los realizados por tribunales civiles que llevaron a condenas a la hoguera. Las condenas a la hoguera realizadas por tribunales eclesiásticos han sido 4 en Portugal, 59 en España y 36 en Italia, en total, por lo tanto, menos de 100 casos". Ha subrayado el Prof. Agostino Borromeo al margen de la rueda de prensa de hoy, 15 de junio, para la presentación del Volumen, "La inquisición", Actas del Simposio Internacional, promovido por la Comisión teológico-histórica del Comité Central del Gran Jubileo del Año 2000.
“El objetivo del Simposio que tuvo lugar del 29 al 31 de octubre de 1998" dijo el Card. Georges Cottier, Pro-teólogo de la Casa Pontificia, "fue de carácter científico. Porque una petición de perdón sólo puede afectar a hechos verdaderos y reconocidos objetivamente. No se pide perdón por algunas imágenes difundidas entre la opinión pública, que forman parte más del mito que de la realidad. No es casualidad el que la Comisión haya sido llamada histórico-teológica. La contribución de los historiadores, de hecho, era indispensable”.
"La Iglesia" continuó el Card. Cottier “no quiere pedir perdón de manera desordenada, sino con la conciencia efectiva de lo que ha sucedido porque la verdad no puede producir miedo. Además la Iglesia quiere pedir perdón a Dios y a los hombres por el pecado de sus propios hermanos que pueden, influenciados por la mentalidad de los tiempos, haber usado la violencia en nombre de la verdad y, pidiendo perdón, reconoce que el pecado de sus propios hermanos es también suyo”.
"Fue Juan Pablo II quien pidió claridad sobre la inquisición" recordó el Card Roger Etchegaray, entonces Presidente del Comité para el Gran Jubileo del Año 2000, "recordando la Tertio Millennio Adveniente que evoca la inquisición como un capítulo doloroso sobre el que los Hijos de la Iglesia no pueden volver sino con ánimo abierto al arrepentimiento (n.35) ".
Fue también Juan Pablo II quien recordó, en una carta escrita al Card. Etchegaray precisamente con ocasión de la publicación de las Actas que "Es justo que la Iglesia se haga cargo con mayor conciencia del pecado de sus hijos en el recuerdo de todas aquellas circunstancias en que, a lo largo de la historia, se han alejado del espíritu de Cristo y su Evangelio, ofreciendo al mundo en vez del testimonio de una vida inspirada en los valores de la fe, el espectáculo de modos de pensar y de actuar que constituían auténticas formas de contra testimonio y escándalo. En la opinión publica la imagen de la inquisición representa casi el símbolo de este contra testimonio y escándalo. ¿En qué medida esta imagen es fiel a la realidad? Antes de pedir perdón, es necesario tener un conocimiento exacto de los hechos y colocar las faltas respecto a las exigencias evangélicas allí dónde efectivamente se encuentran."
En la rueda de prensa estaba también presente el Card. Jean-Louis Tauran, Archivero y Bibliotecario de SRC, quien presentó el volumen: este "lleva el número 417 de la serie "Estudios y textos" de la Biblioteca Apostólica Vaticana, una serie prestigiosa que hace tres años cumplió un siglo de vida. Como todas las publicaciones que ha acogido, también esta ha superado el examen de una Comisión Editorial y ha sido aceptada en la serie por su valor científico pero también por su actualidad, de alguna manera revitalizada en vísperas del Gran Jubileo del año 2000. (P.L.R) (Agencia Fides 15/6/2004 - Líneas: 45 palabras: 633)
