Organo de informacion de las Obras Misionales Pontificias desde 1927
Mumbai (Agencia Fides) – Evangelizar a través del más antiguo medio de comunicación de masa, que tiene además una fortísima carga simbólica: el teatro. Con este espíritu las Hijas de San Pablo en la India han lanzado, como conclusión del Año Paulino, que termina el próximo 29 de junio, una interesante iniciativa realizada en Vasai y luego en Mumbai, dos metrópoli de la India, en le estado de Maharashtra, en la región Centro Occidental.
Las religiosas, armadas de valentía, dedicación y auténtico espíritu misionero, han escrito una obra teatral en Marathi, lengua de dicho estado, con el título: “Parivartan Shaulacha”, que significa “La Conversión de San Pablo”. Con la ayuda de diversos laicos católicos y gracias a la colaboración de artistas calificados, seguidamente organizaron la representación teatral, obteniendo un gran éxito con el público, entre cristianos y no cristianos.
El protagonista, a quien se encargó la representación de la figura de Pablo, informan las religiosas, “ha sabido hacerlo con una participación intensa, así como los demás personajes del drama”, que seguirá sus presentaciones en Vasai y luego en Mumbai.
La iniciativa, además de dar a conocer la figura y la acción de San Pablo, su amor a Cristo Crucificado y su pasión en la acción apostólica, se reveló como un útil instrumento de promoción vocacional y de evangelización, suscitando el interés de numerosos jóvenes, hombres y mujeres, que han pedido el poder profundizar más en el conocimiento y la historia del Apóstol.
La Arquidiócesis de Mumbai, con ocasión del Año Paulino, ha organizado, por iniciativa de la Familia Paulina, diversos seminarios de profundización y encuentros de oración. El Año de San Pablo ha sido para la comunidad católica de la India un momento de encuentro, de diálogo y de misión, en el que los fieles católicos han buscado llevar el Evangelio sobre todo a aquellos que aún no han conocido el anuncio cristiano, tomando como modelo la valentía y la dedicación del Apóstol de las Gentes.
Entre las iniciativas difundidas en todo el territorio nacional, ha tenido un eco particular la publicación de la nueva versión de la Sagrada Biblia, preparada gracias a la contribución y la revisión de numerosos expertos y teólogos de la India. Publicada por la Sociedad de San Pablo, en el Año Paulino, ha sido difundida en todas las realidades eclesiales. El volumen contiene comentarios, notas y referencias que tienen sus raíces en la tradición cultural y religiosa de la India, para sí hacer más cercana y familiar la lectura a los fieles de la India. (PA) (Agencia Fides 27/5/2009; líneas 31, palabras 431)
