المرسلون الكوريون في العالم/١ - الاحتفال بـ "رب المعجزات" بين قرى كوسكو البيروفية

الأربعاء, 15 أكتوبر 2025 الرسالة   مرسلون   كنائس محلية   اندماج   عبادات شعبية  



كيهو (وكالة فيدس) - "عندما تلعب كرة القدم مع الأطفال على ارتفاع 4000 متر، فإنك تدرك أن كونك مرسلاً لا يعني انّ ليس لديك حدود جسدية...".
هذه أيضا تجربة الكاهن الكوري ميشيل كيم ، من أبرشية غوانغجو ، في منطقة كيهو ، بيرو. يروي ذلك عندما عاد إلى روما لمواصلة دراسته ، بعد صيف متجول يزور زملائه المرسبين في مختلف دول أمريكا الجنوبية.
حاليا ، هناك 3 مرسبين كوريين يخدمون 3 أبرشيات و 70 مجتمعا منتشرة في جميع أنحاء منطقة كوسكو الجبلية ، بيرو ، وهي منطقة معروفة بأطلال الإنكا والهندسة المعمارية الاستعمارية الإسبانية.
عند وصوله من جزيرة جيجو في كوريا الجنوبية ، يتعاون الأب فرانشيسكو مع جمعية الكولومبان للرسالات الأجنبية ، ويخدم في أبرشية كيهو ، في أبرشية سيكواني. يقول: "ولد حلم أن أصبح مرسلا عندما ذهبت إلى كمبوديا لمدة عام من التنشئة الرسولية في ذلك الوقت ، عشت مع كهنة يسوعيين ومتدينين ، وقد تأثرت كثيرا بالطريقة التي عاشوا بها بحب صادق مع السكان المحليين ". يعيش الاب في بيرو منذ أربع سنوات ، وهي سنوات تمكن فيها من التعرف على حقائق الأبرشيات المختلفة في المنطقة.
وفقا لصحيفة التايمز الكاثوليكية (أقدم صحيفة كاثوليكية كورية ، أسستها أبرشية ديغو في عام 1927) ، قبل 44 عاما بالضبط ، في 11 تشرين الاول/ أكتوبر 1981 ، "لأول مرة منذ 200 عام من حياة الكنيسة الكاثوليكية في كوريا ، تم إرسال 4 كهنة في رسالة إلى غينيا. ترسل جمعية الرسالات الكورية، التي تأسست لنشر البشرى السارة في الأمم، أول كاهن معين لها في السنوات الثماني منذ تأسيسها، مع ثلاثة كهنة أبرشية، بحيث يصبح هذا الإرسال حدثا حاسما".
بدأت الكنيسة الكاثوليكية في كوريا في التفكير في الرسالة الخارجية في عام 1975. بعد مغادرته أبرشية بوسان وإقامته في ألمانيا في عام 1973 ، تم استدعاء الأسقف جاي سيون تشوي في عام 1974 من قبل رئيس المجلس الأسقفي الكوري آنذاك ، الكاردينال ستيفانو كيم ، وبناء على دعوة من محافظ مجمع الايمان في ذلك الوقت ، الكاردينال أنيلو روسي ، لرئاسة كل من اللجنة الأسقفية للرسالات والمكتب الوطني للاتحاد التبشيري البابوي تحت إشراف الاعمال الرسولية البابوية. اقتناعا منه بالطابع المرسل للكنيسة الجامعة ، عمل تشوي بجد لتأسيس جمعية الرسالات الكورية بهدف مساعدة الكنيسة العالمية ومكافأة المساعدة التي تلقتها الكنيسة الكورية من خلال دعم المرسلين الأجانب.
جنبا إلى جنب مع اثنين من المرسلين "Fidei Donum" من أبرشية سوون، الأب إنريكو 차 والأب لورينزور، اللذين وصلا قبل شهر واحد فقط، يقومون بخدمتهم في مختلف الرعايا مع التركيز على الاحتفال بالأسرار المقدسة والليتورجيا ورعاية الدعوات. انّ البنية التحتية الاجتماعية ، بما في ذلك الخدمات الصحية ، نادرة في هذه المنطقة الجبلية والنائية من بيرو. بالإضافة إلى ذلك، هناك نقص في الخدمات التعليمية، ناهيك عن الإزعاج الناجم عن الطرق السيئة ونقص خدمات الكهرباء. في عملهم ، "ربما يكون الشاغل الأول هو تشجيع مشاركة المجتمع في قداس الأحد" ، كما يقول الأب فرانشيسكو.
يبدو أن الكنيسة البيروفية للمرسلين الكوريين منغمسة بقوة في ثقافة الشعب. يحضر معظم الناس الكنيسة لحضور القداس في المناسبات المجتمعية أو العائلية. ربما لا يكون لدى الناس علاقة قوية بحياة مجتمع الرعية ، لكن "التفاني للسيدة العذراء والقديسين قوي جدا" ، كما يوضح المرسل من جيجو.
يقول الأب ميشيل كيم: "على الرغم من أنهم بالتأكيد لا يحاولون "نقل" الثقافة الكورية ، إلا أن المرسلين الكوريين من خلال وجودهم يقدمون الفرصة لهذه الحقائق الصغيرة لمواجهة ثقافة مختلفة. في بعض الأحيان مع الأطباق الكورية ، وأحيانا مع الوجبات الغنية المعدة للكهنة ، يتم إنشاء فرص "تفاعل ثقافي" أصيل وبسيط بين المرسلين الكوريين وسكان بيرو. يحتفل المرسلون الكوريون أيضا بالقداس بلغة الكيتشوا ، مع ترجمة يتم فحصها من قبل دوائر الكرسي الرسولي المختصة. "الثقافة التي تتمحور حول الأسرة والمجتمع المحلي لها الأسبقية على عيش الإيمان وتعليم الكنيسة. ويشكل هذا السياق الذي يتم فيه عمل المرسلين، لا سيما أولئك الكوريين الذين يولون أهمية كبيرة للجماعة الإيمانية و"روحانية الشهداء"، كما يختتم الأب ميشيل الذي عاش خبرة الرسالة في الفلبين كإكليريكي.
حددت الكنيسة البيروفية شهر تشرين الاول/ أكتوبر باعتباره شهر "Señor de los Milagros" ، أو "Mes morado" ، وتحتفل طوال الشهر ب "رب المعجزات" مع الاحتفالات في كل مكان في البلاد. في كنيسة باتشاكاميلا ، في المركز التاريخي لمدينة ليما ، تم الحفاظ على لوحة يسوع المسيح ، سليمة بأعجوبة بعد زلزال عام 1655 ، والذي يتم تبجيله في هذا العيد خاصة في 18 و 19 و 28 تشرين الاول/ أكتوبر.
(وكالة فيدس 15/10/2025)


مشاركة:
الرسالة


مرسلون


كنائس محلية


اندماج


عبادات شعبية