亚洲/中国 - 首次向中华人民共和国高等院校师生介绍传信部档案馆

星期二, 19 十二月 2023 圣座万民福音传播部   福音传播部   使命/传教   历史  

上海(信仰通讯社)—来自中华民共和国多所高等院校的一百多位教授、研究人员和学生听取了信仰传播部(原传信部)档案馆馆长弗拉维奥·贝鲁米尼神父用英语介绍传信部档案馆历史。十二月十六日星期六在上海华东师范大学历史系主办的研讨会上,担任馆长已两年多的贝鲁米尼神父应邀线上参与。华东师范大学历史系张锐教授向与会者介绍了贝鲁米尼神父,并主持了发言后的热烈讨论。
会议期间,贝鲁米尼神父通过三十多张幻灯片首先简要介绍了一六二二年为“在全世界传播天主教信仰”而创立的传信部初期历史。传信部档案馆馆长表示,“一六二二年一月六日,也就是教会庆祝主显节——基督显现给三位贤士,他们追随着天上的星星远道而来,‘最终见到了主’——的这一天,传信部正式成立了”。这一极具象征性意义的选择,旨在强调“新圣部的任务”是号召世界各族人民“接近耶稣基督”,“成为祂的羊群”。
贝鲁米尼神父继续表示,为了管理传教会、推动传教事业的发展,传信部“必须”了解世界。即使在当时,了解世界也主要是通过阅读从传教区寄来的信件和报告。
传教士们给罗马寄回了信件、地图、图片和报告。他们还向传信部和宗座提出了自己的“疑惑”,即如何根据他们所处的不同环境和文化传播福音。为此,我们说“传信部历史档案馆”是“一座信息宝库,不仅涉及教会的历史”,还有圣座所接触到的世界各地。事实上,传教士们还在他们的信件中介绍了“有关地方风俗习惯、文字和文化类型、气候、食物、植物和动物”的信息。
贝鲁米尼神父还绘制了图表,展示了传信部历史档案馆收集的系列档案概览,揭示了个中相互联系。
馆长发言后,与会者展开了热烈讨论。他们所提出的问题和发言主要集中在众所周知的“中国礼仪之争”问题上。一些中国教授表示希望继续并深化与传信部档案馆的合作,获取有关中国和中国教会传教的历史资料。
中国学者认为,传信部档案馆中的资料足以为迄今为止只能通过修会档案馆进行研究的历史问题提供新的见解和新的史学视角。
(GV) (Agenzia Fides 19/12/2023)


分享: