Fides News - Chinese

亚洲/中国 - 青年是将临期主角

Fri, 07 Dec 2018 10:43:55 +0100

西安（信仰通讯社）—十一月二十五日基督普世君王瞻礼之际，西安总主教区敬礼基督君王为主保的西安东堂邀请教区党明彦主教等神长一起举祭庆贺、歌颂赞美基督君王。奉献礼中，教友们依次列队前往祭台前，从耄耋老人到怀中婴儿，都向奉献箱内献上自己的心意。教区色辣芬青年营的三十多名青年和大家一起恭贺耶稣君王本堂瞻礼。主教也感谢东堂本堂神父和教友们这么多年来为堂区发展所做的努力，并希望教友们在耶稣君王的护佑下荣主益人、发展堂区。午餐后，色辣芬青年营的青年们组织了活动，带领大家一起向耶稣君王祈祷。邀请并欢迎大家多多前来参加团体活动、来团体及教会服务、做光做盐做城。
二O一二年三月十八日，西安总主教区牧灵委员会成立了色辣芬青年营，目的是使走上工作岗位的青年人有一个可以学习、践行信仰的港湾；一个彼此交流、探讨人生的团体。二O一七年，色辣芬青年营庆祝了成立五周年纪念。通过四大主题——回顾-庆祝-展望-派遣，总结经验、走向未来。其主要活动形式是学习和实践。学习包括人格、信仰、灵修、圣经等方面；实践包括看望孤儿、养老院、流浪者，还有爱心助残、公益活动、环保行动、户外活动等。通过实践，践行信仰，做地上盐、世上光、山上城。目前，青年营服务堂区的团体主要有读经组、色辣芬合唱团、辅祭组。色辣芬团体分为色辣芬大学生团体和色辣芬青年营，大学生团体针对在校大学生；青年营针对工作后的青年人。为他们营造空间搭建平台，聚集教内外青年，举办丰富多彩的活动；既有信仰讲座，又有教理学习，还有祈祷操练，也有灵修陪伴，更有爱德实践。在天主圣神的光照下、在色辣芬天使的炽热心火下，色辣芬青年营将更好地服务广大青年、服务教会、为复活的主做见证。
（NZ）（Agenzia Fides 2018/12/07）

美洲/委内瑞拉 - 耶稣会士积极援助移民、抵制排外主义

Fri, 07 Dec 2018 11:17:56 +0100

卡拉卡斯（信仰通讯社）—面对社会中日益嚣张的排外主义，拉丁美洲和加勒比海地区的耶稣会士们努力为移民和遭到排斥的人提供精神和物质援助；在社会中同排外主义作斗争。在北美和欧洲同会会士们的协助下，启动了许多帮助委内瑞拉移民的计划。
正处在严重社会经济危机中的委内瑞拉因石油价格崩溃，其经济体系遭到重创。近年来，一万五千多家企业倒闭、通货膨胀率高达1,200%、市场几乎缺乏所有物资。于是，许多委内瑞拉人选择了出走异国他乡。二O一五年至二O一七年，一百多万委内瑞拉人逃到了巴西、哥伦比亚、圭亚那、厄瓜多尔等国。近五年来，每二十名委内瑞拉人就有一人出国求生。
为此，耶稣会士们推出了人道主义援助计划；在委内瑞拉、哥伦比亚和巴西边境地区启动紧急救援，为途经的移民提供生活必需、提供法律援助使他们能够将身份合法化。事实上，耶稣会士们的工作远远超过了人道主义方面的。他们积极在当地人民中进行宣传、开展文化活动、抵制排外主义、鼓励慷慨接纳。
耶稣会士们指出，“我们的目的是努力缓解危机对人民的影响。这不仅仅是给有需要的人提供帮助，还要树立互助精神”。
（EC）（Agenzia Fides 2018/12/07）

非洲/中非 - 恩扎帕兰加枢机要求就阿林道惨案展开国际性调查

Fri, 07 Dec 2018 11:37:56 +0100

班吉（信仰通讯社）—中非共和国首都班吉总主教区总主教恩扎帕兰加枢机严正要求就阿林道惨案展开国际性调查。十一月十五日，中非南部的阿林道教区主教座堂旁发生爆炸，教区副主教和敏加拉堂区本堂司铎遇难。
恩扎帕兰加枢机在声明中强调，“国际社会应该调查中非目前所发生一切的幕后指使。特别是根据目击者和幸存者揭露，暴力发生时，联合国维和部队并没有予以干预”。
天主教会领导人在中非宗教团体论坛上指出，联合国“维和部队是以国际社会的名义来保护我们、救援我们的、保护挽救中非人的”。可现在，“我们却亲眼看到，一些力量不仅没有保护我们还任凭我们自生自灭。平民百姓在阿林道遭屠杀，还有许多地方都在发生这样的惨案。我们怎么解释眼前的一切：横尸遍地、住房和教堂被烧毁？！我要求国际社会展开调查，让真相大白于天下、正义和法律得到伸张”。
（LM）（Agenzia Fides 2018/12/07）

亚洲/巴基斯坦 - 阿沙德总主教指出“基督徒是和平与希望的推动者”

Fri, 07 Dec 2018 11:47:06 +0100

伊斯兰堡（信仰通讯社）—巴基斯坦首都伊斯兰堡-拉瓦尔品第总主教区总主教阿沙德蒙席宣布，二O一九年将是巴基斯坦教会的“和平与希望年”。因为“我们的国家和城市今天迫切需要和平与希望。在伊斯兰堡-拉瓦尔品第总主教区做一名基督徒，意味着做和平与希望的使者，不仅是为教会，也是为了整个社会”。
为此，各堂区将于二O一九年一月一日正式举行“和平与希望年”开启仪式。阿沙德总主教为此发表的牧函指出，“耶稣的教导——缔造和平的人是有福——同这一年联系起来意味着更新我们的内心、推动和平，这是所有宗教与文化倡导的价值观”。“我们衷心希望巴基斯坦和全世界都能实现和平”。
阿沙德总主教是伊斯兰堡-拉瓦尔品第总主教区的第十一位总主教，于二O一七年二月十日正式就职。“和平与希望”也是他二O一三年被祝圣为费萨拉巴德教区主教时选定的座右铭。
（AG）（Agenzia Fides 2018/12/07）

美洲/墨西哥 - 圣菲利佩•德耶稣斯基金会照顾流浪儿、被黑社会和各种犯罪团伙剥削的人

Fri, 07 Dec 2018 12:07:20 +0100

墨西哥城（信仰通讯社）—墨西哥教区司铎弗朗西斯克•克里桑托神父创建的“圣菲利佩•德耶稣斯基金会”积极照顾被人们视而不见的街头流浪儿。他们继承了西班牙籍传教士钦卡科玛神父“主顾之家”的工作。
而“圣菲利佩•德耶稣斯”是克里桑托神父刚刚到达墨西哥后受命管理的第一所堂区，他也因此创建了“圣菲利佩•德耶稣斯基金会”。一九九九年，钦卡科玛神父去世后，克里桑托神父接管了“主顾之家”的工作。将接收144名儿童的14个收容站扩大到了17个。
在大家的共同努力，今天这里几乎看不到街头流浪儿了。当年，首都墨西哥城共有大约六千多名流浪儿，今天还有不到一千名。基金会帮助了千余名面临着各种犯罪、暴力侵害威胁的孩子。
经济危机后，国家拨款支持减少了，他们还努力自己募捐。今天，克里桑托神父希望新墨西哥政府能够有所改善，特别是新总统能够兑现竞选时的承诺。二十年来，“圣菲利佩•德耶稣斯基金会”帮助了一万三千多名街头流浪儿。
（SM）（Agenzia Fides 2018/12/07）

亚洲/黎巴嫩 - 马罗尼主教强调应该遣返叙利亚难民、不要等待政治解决冲突之后

Fri, 07 Dec 2018 12:16:22 +0100

贝凯克（信仰通讯社）—十二月六日在黎巴嫩首都贝鲁特郊外贝凯克举行的马罗尼团体主教月例会后发表紧急声明，强调“黎巴嫩已经无法承受叙利亚难民的重负”；迫切需要立即启动遣返叙利亚难民行动、不要等待从二O一一年起至今的叙利亚战争找出政治解决出路。
十一月三十日星期五，黎巴嫩外长在梵蒂冈拜会了圣座外交部长加拉格尔总主教，希望梵蒂冈能够支持黎巴嫩在叙利亚难民问题上的立场。这是圣座外交官首次同黎巴嫩外长会晤，引起了黎巴嫩媒体的关注。甚至报道说，加拉格尔总主教认为，就目前叙利亚局势而言，遣返叙利亚难民是无法进行的。
（GV）（Agenzia Fides 2018/12/07）

美洲/尼加拉瓜 - 天主教司铎在主教座堂遭泼酸

Thu, 06 Dec 2018 09:23:59 +0100

马那瓜（信仰通讯社）—昨天十二月五日当地时间下午，五十九岁的尼加拉瓜天主教司铎，首都马那瓜总主教区主教座堂主任司铎马里奥•格瓦拉神父遭到一名二十四岁女性硫酸泼身的攻击。事发时，格瓦拉神父正在堂里听告解。歹徒向他的面部和身上泼硫酸。马那瓜总主教区发表声明指出，格瓦拉神父立即被送往医院接受治疗。尽管全身严重烧伤，但病情相对稳定。事发后，歹徒企图逃跑，被堂里的人抓获后交给警方。总主教区强烈要求为身患糖尿病的格瓦拉神父的健康和痊愈祈祷；邀请全体信徒“在迎接圣母无染原罪瞻礼的九日敬礼期间为我们的全体司铎祈祷”。
（SL）（Agenzia Fides 2018/12/06）

美洲/巴西 - 平信徒年闭幕推动平信徒在社会生活中发挥作用

Thu, 06 Dec 2018 10:21:32 +0100

巴西利亚（信仰通讯社）—十二月二日基督君王瞻礼之际，巴西教会的平信徒年同时落下帷幕。为此，巴西主教团平信徒委员会主席向本社介绍了过去一年的活动。强调“这是恩宠的一年，我们深化了平信徒的圣召、身份和使命，不仅限于在平信徒中间，而是整个教会内”。
巴西各地区、教区、堂区都踊跃参与了平信徒年，再次进一步认识到了平信徒的作用；创建了教区、堂区等各级平信徒委员会；鼓励大家积极投身社会和公共生活；在教会生活内部提供牧灵服务。事实上，“今天平信徒还没有太大的决定性空间”。
平信徒委员会主席继续指出，“平信徒是社会和教会生活的主体”。他们积极活跃在社会生活中，潜力巨大。平信徒年期间，大家充分理解了平信徒的使命及其重要性。现在，不仅限于形式上，还需要具体加以落实。
过去一年里，共新开29所专门学习教会社会训导的“信仰与政治”学校，以前共有80所。“帮助基督徒们充分意识到客观看待基督徒身份、始终将福音放在首位、努力捍卫人类生命的全部”。
“平信徒的圣召也是一个邀请，邀请平信徒敞开心扉，向着天主开放、向着圣神的行动开放”。
（SM）（Agenzia Fides 2018/12/06）

非洲 - 宣讲福音的传教士为饱受磨难的弱势群体服务

Thu, 06 Dec 2018 11:48:42 +0100

卡拉（信仰通讯社）—非洲传教会隆重庆祝成立一百六十二周年。一八五六年十二月八日，法国的马里昂•德布莱希拉主教在里昂创建了非洲传教会。为此，科特迪瓦籍的非洲传教会会士扎格雷神父向本社指出，“我们在非洲大陆最边远地区宣讲福音、为穷人和受到排斥的人服务”。今天，传教士们在气候、政治、文化、语言和宗教等各种挑战中迎接创会纪念。
非洲传教会的会士们通过学校、医院、诊所、药房等社会服务；以及开展监狱犯人、流浪儿牧灵，努力在各种服务中把福音带给贫困的非洲。
扎格雷神父继续告诉我们，“我们蒙召把希望带给穷人。正如基督在福音中宣告的‘上主的神临于我身上，因为他给我傅了油，派遣我向贫穷人传报喜讯，向俘虏宣告释放，向盲者宣告复明，使受压迫者获得自由，宣布上主恩慈之年’。基督使命的核心就是穷人、最弱势的。对他们来说，耶稣是伟大的希望”。
（DZ/AP）（Agenzia Fides 2018/12/06）

亚洲/伊拉克 - 移民难民事务部部长基督徒候选人遭基督徒抵制

Thu, 06 Dec 2018 12:02:04 +0100

巴格达（信仰通讯社）—大选七个月后尚未完成组阁的伊拉克政府面临着新问题。在马赫迪总理提名的移民和难民事务部部长候选人中还有一名女基督徒——汉娜•埃马努尔•戈基斯。可是，抵制她的恰恰是部分在基督徒名单中当选的本届议会议员，例如“巴比伦旅”的两名议会成员。而他们的理由是，汉娜•戈基斯是亚述联盟成员，一旦当选，政府部门的决策可能会受到教会方面的干扰。同时，这个部门也负责处理基督信仰团体的政策和管理事务。对此，汉娜•埃马努尔•戈基斯本人强烈谴责了这些基督徒的敌视态度。
这起事件再次证实了伊拉克基督信仰团体内部的分裂，特别是政治立场的分裂。总之，政府八个部门的部长正式任命因内政部和国防部人选争执不下将推迟到下周。部分分析家认为，伊拉克政府目前状况主要是什叶派穆斯林各派势不两立的结果。
（GV）（Agenzia Fides 2018/12/06）

非洲/肯尼亚 - 主教指出“一个健康的社会不能丧失伦理道德价值观”

Thu, 06 Dec 2018 12:15:53 +0100

内罗毕（信仰通讯社）—肯尼亚主教团在年度全体大会闭幕式上严正指出，“一个健康的社会不能丧失伦理道德价值观”。“如果丧失了伦理道德价值观，一个社会也就无法保持团结”。圣经中教导我们的索多玛城和格莫拉便是颓废社会的标志，其道德体系已经被彻底破坏了。
文件中，主教们指出了未成年人面临的危险：遭到侵犯、怀孕、堕胎。“我们和圣父教宗以及全世界的主教们一起亲切关怀这些孩子们、强烈谴责各种形式对未成年人以及弱势群体的暴力侵害”。此外，跨国公司、传媒等的宣传助长了滥交和性早熟等不良风气。
谈到经济和社会方面，主教们指出了肯尼亚农民的艰难处境、政客们煽动挑起政治危机、腐败泛滥、公共服务严重不足、自然资源遭到剥削滥用。“政府有责任向民众说明其矿产和石油开发计划。因为缺乏透明度，肯尼亚和许多拥有丰富自然资源的非洲国家一样遭遇着‘自然资源的诅咒’。我们资源丰富，却发展落后、人民贫困”。
（LM）（Agenzia Fides 2018/12/06）

亚洲/菲律宾 - 主教发表将临期文告呼吁“以天主的名义停止法外执行的杀人”

Thu, 06 Dec 2018 13:13:17 +0100

马尼拉（信仰通讯社）—菲律宾主教团副主席，卡龙坎教区主教巴布罗•维尔基里奥•大卫蒙席发表将临期文告指出，“法外杀人无论如何都是错误的，尽管杀的是罪犯。这是我们在将临期的祈祷、迎接圣诞瞻礼的祈祷：为了爱天主，停止杀人！让我们开始痊愈（灵魂的痊愈）”。
主教继续写道，面对毒品和吸毒、贩毒的问题，杜特尔特总统选择的道路，即“铲除吸毒的人不是办法”。真正需要的是制定身心康复计划。
为此，菲律宾天主教会长期抵制杜特尔特总统自二O一六年上台以来采取的“向毒品宣战”政策。官方统计显示，大约五千五百多名涉毒嫌疑人被杀。但非政府组织指大约两位多名无辜的人被杀。为此，主教团副主席公开呼吁停止杀人。
这种“将暴力正常化”的做法无益于解决问题。教会也因此遭到了杜特尔特总统及其政府的仇视。主教指出，“吸毒是一种病态。任何犯错的人都应该有改正的机会，这是我们基督信仰的重要原则：我们都是因着天主的恩宠和慈悲而活着的”。
最后，大卫主教指出，不久前发生的天主教司铎遇害事件震惊了整个教会。“他们是殉道者，为了照顾羊群献出了生命”。
（SD）（Agenzia Fides 2018/12/06）

亚洲/菲律宾 - 希尔希拉赫发表将临期文告强调“本着对话精神见证信仰”

Wed, 05 Dec 2018 10:53:04 +0100

三宝颜（信仰通讯社）—将临期之际，教会开启迈向圣诞历程是一个“有助于反思基督徒使命的机遇。基督徒蒙召本着与所有人对话的精神见证他们的信仰，包括与其它宗教信仰的信徒对话。同时，菲律宾教会正在筹备二O二一年庆祝菲律宾开教五百周年纪念”。这是菲律宾南部棉兰老岛三宝颜专门从事宗教对话运动的组织“希尔希拉赫”在将临期文告中强调指出的。这一团体是由常年在棉兰老岛传教的宗座外方传教会会士达安布拉神父创建的，并得到了当地伊斯兰宗教领导人的大力支持和配合。
文告指出，“目前，宗教在国内外遭到了滥用，以至于我们面临着历史上最危险的时刻。为此，这一见证迫在眉睫。在菲律宾这一现象十分严重，而棉兰老岛尤其明显。活跃在这里的穆斯林武装组织试图改变态度”。
为此，将临期文告“是邀请基督徒反思耶稣降生的契机。今天，这一人类历史的重大事件却在基督徒中产生了很多矛盾。对基督徒而言，将临期是十分特殊的，我们蒙召做好精神上的准备。在棉兰老岛地区，穆斯林曾和基督徒分享了圣诞的喜乐。现在，许多人不敢和基督徒一起庆祝圣诞的喜乐了”。
“包括菲律宾在内，世界许多地区基督徒和穆斯林的关系都在倒退，特别是棉兰老岛。我们十分痛心地接受这一事实，但要努力做出深刻反思。将临期里，基督徒蒙召把爱和救恩的喜讯带给世人，但仍有许多基督徒今天没有按照真正的基督信仰精神善度这段时间”。
今天，“比以往任何时候我们都面临着信仰的挑战、面临着怎样向所有人见证天主之爱的挑战。我们想向穆斯林说，尊重、爱与宽恕也是伊斯兰宗教所赞赏的信仰支柱。可以肯定的是，穆斯林和基督徒的关系可以改善：这是我们的希望和祈祷”。
（PA）（Agenzia Fides 2018/12/05）

非洲/马拉维 - 宗座传教善会积极筹备二O一九年十月特别传教月

Wed, 05 Dec 2018 11:36:28 +0100

利隆圭（信仰通讯社）—马拉维圣母玛利亚广播电台台长约瑟夫•基姆神父在马拉维和赞比亚宗座传教善会主任会议上指出，“我们宗座传教善会主任肩负着说服你们地方教会司铎以及平信徒们的使命，使他们努力与宗座传教善会每年推动的各种传教活动合作”。日前在马拉维曼戈切教区会议中心举行的宗座传教善会地区会议上，来自马拉维和赞比亚各教区的宗座传教善会主任共同分享了地区内的福传方式、传教合作方式。这也是地方教会迈向二O一九年十月特别传教月的活动之一。
赞比亚宗座传教善会主任埃德文•姆兰杜神父强调了宗座传教善会的本质、使命以及宗座传教善会在今天肩负的教会学传教作用。强调了全球性宣传的必要性，鼓励平信徒积极参与传教合作、帮助儿童和老年人树立传教意识、综合推动四大善会的努力。
（LM）（Agenzia Fides 2018/12/05）

亚洲/韩国 - 教会在将临期再次展开抵制死刑运动

Wed, 05 Dec 2018 12:57:17 +0100

首尔（信仰通讯社）—将临期之际，韩国教会再次展开强烈抵制死刑运动。据本社获悉，主教团正义与和平委员会呼吁全体韩国教友以及全体善心人士在二O一八年将临期签署请愿书，要求首尔政府正式取缔死刑。这是天主教会第四次推出大规模的抵制死刑运动、呼吁民众签字。
首尔总主教区总主教廉洙政枢机、韩国主教团主席金熙中总主教以及多位天主教领导人、堂区教友等在请愿书上签字。这次活动将于十二月三十一日结束，然后，送交第二十届国民大会。
近七年来，各界纷纷向韩国国民大会提出了取缔死刑特别建议。天主教会分别于二OO五年、二OO八年、二O一二年向议会提交了请愿书，26位韩国主教在请愿书上签字。
几个月前，教宗方济各修订了《天主教会要理》第2267号关于死刑的内容，指出“教会依照《福音》的教导，表明‘死刑是不能接受的，因为它残害人的不可侵犯性和尊严’，同时决心致力于在全世界废除死刑”。
事实上，韩国已经不再有死刑，因为最后一次执行死刑是在一九九七年。在韩国，法律规定对极其严重的罪行处于死刑。
（PA）（Agenzia Fides 2018/12/05）

非洲/埃及 - 科普特宗主教称赞沙特王储、宣布将访问利雅得

Wed, 05 Dec 2018 13:19:55 +0100

开罗（信仰通讯社）—沙特阿拉伯是阿拉伯和伊斯兰世界的重要“支柱”；沙特王储穆罕默德•本•萨勒曼同各界的会晤应该得到赞赏，因为充分展示出了现代化的视野；给国家和整个国际社会增加了“希望”。这是埃及科普特东正教会宗主教塔瓦德罗斯二世在接受采访时对沙特王储的评价。同时还宣布，他本人将应穆罕默德•本•萨勒曼王储的邀请访问利雅得。
其间，塔瓦德罗斯二世宗主教还指出，中东地区基督徒的流亡是不正常的。因为基督徒、穆斯林和犹太教徒历来在中东和睦相处。强调埃及基督徒的移民潮明显减少；国家正在走上稳定的道路。
十一月二日，经沙特当局的特许，首次在沙特阿拉伯举行了科普特东正教宗教礼仪。许多埃及基督徒移民参加了东正教会主教莫科斯蒙席在一名生活在沙特的埃及科普特东正教徒家中举行的圣道礼仪。
（GV）（Agenzia Fides 2018/12/05）

非洲/尼日尔 - 尼亚美主教透露“马卡里神父还活着、很好”；继续为传教士获释祈祷

Tue, 04 Dec 2018 10:16:22 +0100

尼亚美（信仰通讯社）—“马卡里神父还活着，他很好”。这是尼日尔首都尼亚美教区主教劳伦•龙波蒙席告知非洲传教会的。非洲传教会贝宁-尼日尔省会会长，贝宁籍的戴西雷•萨拉科神父宣布，“尼亚美教区主教龙波蒙席证实，九月十七日被绑架的非洲传教会会士马卡里神父还活着，他很好。出于安全原因，主教不能说出具体情况以及相关证据。但他十分坦诚地让我们相信这是真的”。
意大利热那亚的非洲传教会会士普拉达神父告诉本社，“萨拉科神父是第一个获悉马卡里神父被绑架消息的。上周，他来意大利热那亚时，作为朋友和同会兄弟专门到克莱莫纳看望了马卡里神父的亲人们。我们向他询问了相关消息，他也给我们带来了马卡里神父还活着的消息，而且没有人忘记过他。特别是戴西雷神父向我们转达了尼亚美教区主教的话”。同时，尼日尔当局和意大利驻尼日尔大使馆出于安全原因一直对马卡里神父被绑架的情况严格保密。普拉达神父强调，“所有人都希望这起事件能够和平结束、不要发生任何毫无意义的暴力。表面上的沉默、没有消息，其实更有益于最终的好结果”。
萨拉科神父和普拉达神父还感谢所有人的祈祷，并希望大家继续为同会兄弟的早日获释祈祷。最后，他们也邀请大家为绑匪祈祷，“耶稣告诉我们基督徒要敢于为敌人祈祷，因为他们坚信天主能够改变人心，希望圣诞瞻礼能够带来我们同会兄弟获释的恩典”。
（MP/AP）（Agenzia Fides 2018/12/04）

亚洲/巴基斯坦 - 坎南神父指出“巴蒂的牺牲正在结出果实”

Tue, 04 Dec 2018 10:32:08 +0100

罗马（信仰通讯社）—“教宗方济各特别向我们提到了沙赫巴兹•巴蒂的牺牲正在带来的希望的果实。并用福音的话鼓励我们——‘一粒麦子如果不落在地里死了，仍只是一粒；如果死了，才结出许多子粒来’（若12，24）。这是对话、理解、修和的果实；是力量、勇气和谦卑的果实”。巴基斯坦拉合尔和平中心主任，道明会士詹姆斯•坎南神父向本社介绍了十一月三十日和巴基斯坦宗教代表团一起接受教宗方济各接见的情景。这一由巴基斯坦基督教领导人和平信徒组成的代表团，在沙赫巴兹•巴蒂的弟弟保罗•巴蒂领导的“沙赫巴兹使命”协会率领下有幸见到了教宗。
坎南神父继续表示，“教宗鼓励巴基斯坦基督徒要有信德、要在艰难的条件下坚持下去；勉励基督徒做各宗教友好相处的桥梁，推动相互尊重和彼此信任的关系”。
道明会会士强调，“教宗还邀请我们在福传见证中坚忍不拔、帮助受到渎神罪诬告的人们；找出同贫困、现代奴役制做斗争的具体办法”。以“我们时代的殉道者和信仰见证沙赫巴兹•巴蒂为榜样”，“推动爱而不是仇恨”；要求祈祷。
最后，坎南神父表示，“尽管身处困境，巴基斯坦基督徒的信德坚定。基督徒在我们国家发挥着建设桥梁的作用，确保相互尊重、接纳、推动宗教对话和大公运动”。“和教宗的见面进一步激励了我们继续推动正义、和平、对话的尊贵使命”。
（PA）（Agenzia Fides 2018/12/04）

美洲/圭亚那 - 圣座大使恩瓦库科乌表示“主教会议的任务是把教会带给这个岛屿上的人们”

Tue, 04 Dec 2018 11:01:33 +0100

莱瑟姆（信仰通讯社）—“亚马逊地区应成为教会中心的生命源泉”。这是秘鲁万卡约总主教区总主教佩德罗•巴莱托枢机在亚马逊地区主教会议前筹备委员会大会上指出的。十一月二十七日至二十九日，亚马逊地区主教会议筹备会议在英属圭亚那的莱瑟姆举行。
来自英属和法属圭亚那的一百二十多位代表出席了会议。圣座大使恩瓦库科乌总主教和巴莱托枢机出席会议并发表讲话，强调“倾听亚马逊地区原住民的呼声是亚马逊地区主教会议筹备工作的重要部分”，“使教会听到他们的呐喊、穷人的呐喊和大地的呐喊”。
恩瓦库科乌总主教告诉本社，“我们应该感谢上主和教宗，让这个几乎被遗忘岛屿的人民引起了关注、让普世教会倾听他们的声音”。“教会如果是真正公教的，就要融合各族人民的呼声，这才是让教会不断丰富的方式”。
最后，圣座大使重申“圣座、天主教会积极推动人性尊严、福祉和公众利益。主教会议的任务是把教会带给这个岛屿上的人们”。
（LMM）（Agenzia Fides 2018/12/04）

亚洲/巴基斯坦 - 扎根在圣体基础上的巴基斯坦教会

Tue, 04 Dec 2018 11:25:24 +0100

拉合尔（信仰通讯社）—巴基斯坦木尔坦教区主教，主教团礼仪委员会主席本尼•特拉瓦斯蒙席就刚刚结束的圣体年做出了总结。指出“我们蒙召效仿圣体内的基督为他人掰开我们自己，圣体年巩固了我们的信德。当我们的教友们去分享各自生活中的信仰见证时，我们便会在未来几年里收获硕果”。
特拉瓦斯主教和拉合尔总主教区总主教沙瓦蒙席一起主持了圣体年闭幕式弥撒圣祭。并在讲道中指出，“圣体年激励了很多巴基斯坦基督徒，与耶稣的相遇在主日圣体圣事中实现了、在朝拜圣体中得到了巩固”。
主教团在圣体年闭幕发表的牧函中强调，“希望圣体圣事使我们的团体更加热衷圣体的传教”。一年来，主教团组织了各种相关活动，如反思“圣体与信仰”、“圣体和团体”、“圣体和天主的创世工程”、“圣体和礼仪”。
拉合尔总主教指出“圣体是合一的源泉。通过圣体圣事，我们整个团体——不分种族、文化、职业、社会阶层——团结在一起；在圣体内庆祝这一合一”。最后，沙瓦总主教强调“巴基斯坦教会是扎根在圣体基础上的”。
（AG）（Agenzia Fides 2018/12/04）