一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
梵蒂冈城（信仰通讯社）—十二月十八日将临期第四主日清晨，教宗本笃十六世到罗马市莱比比亚监狱看望了那里的犯人并发表讲话指出，“凡是有饥饿的人、陌生人、病人、犯人的地方，就有基督本人在期待着我们的到访和我们的帮助。这也是我为今天能在这里祈祷、对话和聆听而感到高兴的主要原因”。教宗介绍了此行的目的、回答了部分犯人提出的问题。指出“天主的唯一子上主耶稣也曾有过被囚禁的经历、被送到法庭上接受审判、遭到了最残酷的死刑的判决”。教宗还援引刚刚发表的第二届非洲大陆主教会议后宗座劝谕《Africae Munus》重申了“教会对各国正义的关注”；“在押的犯人尽管他们犯了罪但也是人，应予以尊重、并尊重他们的尊严”。
教宗继续指出，“人的正义和天主的正义是不同的”。“天主竭尽全力宣讲正义，同时用慰籍的仁慈治愈创伤”。并谈到了意大利监狱存在的实际问题，如人满为患、条件恶劣等。邀请政府当局关注这一问题，完善和改善监狱管理体制，“在尊重正义的同时更加满足人的需要”。
最后，教宗表示，“今天是将临期第四主日。救主的圣诞即将到来了，重新点燃了你们心中的希望与爱”。救主的降生“是我们牢记祂给所有人带来救恩的使命，任何人都不例外。祂的救恩并非强加于人，而是通过我们也会做的爱、仁慈、宽恕的行动来实现的”。
（SL）（Agenzia Fides 2011/12/19）
