一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
梵蒂冈（信仰通讯社）―二OO九年十一月十七日，值此越南天主教会为纪念东京宗座代牧区和交趾支那宗座代牧区成立三百五十周年、越南教会圣统制建立五十周年而宣布禧年揭幕之际，教宗本笃十六世致函越南天主教主教团主席，大叻教区主教阮文仁蒙席指出，“我全心全意地与今年六月非常高兴地见到的你们国家的主教们以及他们的教区同喜乐、共感恩”。
信中，教宗特别强调禧年揭幕这一天也是教会礼仪年中纪念越南天主教会117位殉道圣人的瞻礼。教宗殷切期望殉道圣人的见证将有助于全体天主子民“激发爱德、增强望德、巩固常常会在日常生活中面临考验的信德”。值此司铎年之际，教宗本笃十六世特别提到殉道圣人中的司铎，希望他成为全体越南司铎的芳表，在善度“友爱共融、当之无愧地举行教会圣事、开展积极而活跃的使徒工作”的铎职生活中“更加忠实于自己的圣召”。
接着，教宗又指出了禧年揭幕仪式选址的特殊意义。河内总主教区不远处的楚建，曾经是首座越南宗座代牧区东京宗座代牧区的所在地。此外，这里还珍藏着越南殉道圣人们的圣髑。教宗激励越南天主教徒们“在此禧年之际，愿这里成为深化福传的中心，并将给全体越南社会带来爱德、真理、正义和正直的福音价值观”。
教宗强调“禧年是和解的恩宠时刻，与天主和解、与他人和解。为此，我们应该承认自己过去和现在对主内兄弟姐妹、对同胞所犯的种种错误，请求他们的宽恕。同时，也是义无反顾地决定深化和丰富教会共融的时刻。通过真正的对话、相互尊重与健全的合作建设一个公正、稳固和平等的社会。愿禧年也成为更新向同胞宣讲福音使命的特殊时刻，（使越南教会）不断成为一个共融与传教的教会”。
信中的最后部分，教宗本笃十六世特别告诫越南的男女修会会士，希望“他们能通过忠实圣召的深入灵修生活不断在天主内成长；在追随基督内开展成效显著的使徒工作”。教宗深情地向全体天主教徒表示，“你们始终在我的心里、在我每天的祈祷中。愿你们更加深入地积极致力于教会的生活及使命”。最后，教宗呼求天主帮助越南主教们，“使他们勇敢地、坚定不移地见证天主的伟大以及在基督内生活的美好”。颁赠宗座遐福前，教宗祈求罗云圣母护佑亲爱的越南基督信徒们，“在禧年始终沐浴在慈母的温柔眷顾下”。
（SL）（Agenzia Fides 2009/11/27 - 字数：1,012；行数：35）
