一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
梵蒂冈（信仰通讯社）―为了配合欧盟发起的宗教对话年，圣座促进宗教对话委员会和圣座文化委员会于十二月四日联合举办了“对话中的文化与宗教”研究日活动。为此，教宗本笃十六世专门致函圣座促进宗教对话委员会主席托朗枢机以及圣座文化委员会主席拉瓦西总主教，强调了促进对话是欧盟的首要任务。
教宗在文告中指出，“不同文化和不同宗教的对话，越来越成为欧盟的首要任务……。一旦将不同作为积极的事物来接纳后，就不仅要接受他人文化的存在，还应渴望从中得到充实”。
在当今人类所处的所谓“多元化世界”中，“基督信徒必须随时准备好推动不同文化和不同宗教之间的对话，从而促进在共同关心的问题上增进彼此的合作。例如人性尊严、追求公众利益、建设和平以及促进发展等问题”。同时，教宗也提醒大家在展开对话时，相互尊重、彼此修和友爱固然重要，但并不意味着要陷入相对主义、或者不同教义相混淆的状态。
最后，教宗激励全体信徒致力于建设一个“接纳、团结和忠实于其（基督信仰）根基的欧洲”。
（SL）（Agenzia Fides 2008/12/10 - 字数：579；行数：24）
