梵蒂冈 - 教宗在三钟经前讲话中指出“基督赐予我们的一切,在奉献中迅速增加!这是……与所有人分享的财富。正如圣保禄宗徒教导我们的,他是最伟大的耶稣的塔冷通的管家”。教宗特别强调默观生活修会团体在教会和世界中都是“必不可少的”

星期一, 17 十一月 2008

梵蒂冈(信仰通讯社)―十一月十六日常年期第二十三主日的福音,是圣玛窦(25,14-30)记载的塔冷通的比喻。为此,教宗本笃十六世在带领世界各国朝圣者颂念三钟经前发表讲话时指出,这段福音“邀请我们要警醒、勤劳,期待着救主耶稣在时代终结时的来临”。结合圣玛窦的记载,教宗强调,“‘塔冷通’是具有很高价值的古罗马货币。因为这个比喻而家喻户晓,所以这个词才演变成了个人才能的意思,每个人都要充分利用。……福音中的人是指基督本人,仆人则是门徒们、塔冷通是耶稣交给他们保管的礼物。所以,这样的礼物不仅具有其本身的价值,还代表了上主耶稣留给我们的、让我们要充分加以利用的财富――福音中蕴涵的他的圣言、在圣神内更新的圣洗圣事、使我们与天主子结合在一起被举扬向天主的祈祷,即《天主经》、他要求带给所有人的宽恕、他为我们献出奥体和圣血的圣事。总之,那临在于我们中间的、生活在我们中间的天国――就是他自己”。
为此,教宗强调了接纳这一礼物所必要的内心世界的态度。“害怕是错误的态度:害怕主人、害怕主人回来,把钱币埋在地下没有结出任何果实的仆人就是这样。例如那些领受了圣洗、圣体、坚振圣事的人,却将上述礼物埋葬了……,这样便是背叛了上主的意愿。而福音的比喻中突出强调了门徒们所获得的巨大成果,他们为获得的礼物感到高兴,没有因害怕或怕人发现将其藏起来,而是让其开花结果、分享、参与这一礼物。为此,基督赐予我们的一切,在奉献中迅速增加!正如圣保禄宗徒教导我们的,他是最伟大的耶稣的塔冷通的管家”。
在带领大家颂念三钟经前,教宗强调福音教导旨在激励基督信徒们在历史-社会问题上树立“活跃的和大胆的思维方式”。总之,“中心的内容是接纳天国的责任感:对天主、对人类承担的责任”。而这种内在精神的完美典范无疑是童贞玛利亚,她“在获得了最为珍贵的礼物,即耶稣本人的同时,向全世界奉献了无穷尽的爱”。
三钟经祈祷,教宗本笃十六世告诉在场的世界各国朝圣者,十一月二十一日是至圣童贞圣母玛利亚奉献瞻礼。这一天,也是普世教会的默观生活修会团体日。教宗表示,“我们为这些选择了这一使命的兄弟姐妹们感谢上主,他们全身心地奉献给祈祷、全部仰赖天主的恩赐生活。让我们为他们祈祷、为新的圣召祈祷,努力在物质上支持默观修会团体。亲爱的兄弟姐妹们,你们是教会和世界必不可少的”。
在用英语向在场的朝圣者致意时,教宗特别强调十一月的第三个主日为纪念世界交通事故受害者日。邀请大家为在交通事故中不幸遇难的人祈祷,使他们的家人能够得到安慰。教宗本笃十六世十分中肯地邀请大家――驾驶员、乘车人和行人应牢记圣保禄的话,“我们要醒悟、清醒”。
(SL)(Agenzia Fides 2008/11/17 - 字数:1,248;行数:41)


分享: