一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
梵蒂冈（信仰通讯社）―十一月十九日，教宗本笃十六世在梵蒂冈接见了前来述职的肯尼亚天主教主教团，并发表讲话。教宗指出，“每一位主教都肩负着在其羊栈中创造合一的特殊责任，并时刻牢记上主的祈祷”。“全世界的教会只有一个。但同时，又有着各自不同的文化传统”。总之，“基督是我们合一的源泉和保障”。为此，教宗感谢主教们向他们的人民宣讲基督的爱、激励他们宽容、尊重和爱兄弟姐妹。“主教作为在基督内共融的标记，率先蒙召去展示教会的合一……。我激励你们在你们的爱和你们所宣讲的福音的合一内，继续你们在基督门徒团体精神内的友好合作。你们每一个人都应为你们国家教会集体领导贡献了各自的声音，保证此类丰富的贡献始终有助于基督奥体的合一是十分重要的”。
接着，教宗又谈到了主教们与司铎的关系，鼓励主教们坚持不懈地“在你们的司铎团体内努力创造在基督之爱内、在圣事职责中的合一”。应该充分利用主教们之间“坚定地扎根在祈祷之内的鼓舞和关怀”，来帮助“你们克服战胜可能令你们感到孤立或者孤独”的困难。因为，“只有在祈祷中得到滋养的，才能用祈祷去给予他人养料”。为此，教宗激励司铎们努力“从圣经和举行日常圣道礼仪、朝拜圣体的源泉中”豪饮丰富的养料；并热衷每日颂祷。“由此，祈祷的力量、耶稣基督的临在才能更新你们的铎职，并传播到世界中。你们要帮助你们的司铎彼此相互团结、与你们的人民和你们更加团结，他们是你们的合作者”。
接着，教宗又谈到了婚姻和家庭生活的训导。指出，尽管存在着一些正煎熬着非洲社会的混乱现象，但是“非洲人民尤其赞赏”婚姻与家庭生活。为此，教宗鼓励肯尼亚主教们“帮助父母教育孩子如何善度奠定在男女结合的不可拆散性基础上的基督信仰的婚姻生活”。同时，教宗揭露了全球性的世俗现象，“以及对地方团体产生着愈来愈严重的影响”，如堕胎现象。教宗重申，“没有任何理由可以为堕胎开脱”。“无论迫使人迈出如此严重一步的背景有多么艰难，我们都绝对不能接受直接摧毁无辜人类生命的行为”。同时，教宗指出，“天主教会团体应该接纳和帮助那些犯下此类严重罪行，并已经彻底悔改了的女性。满怀着爱德的牧灵精神，帮助她们接纳宽恕的恩宠、愿意悔改、愿意重新回到基督的新生命内”。
讲话最后，教宗本笃十六世特别谈到了肯尼亚天主教会通过教育为国内青年培育作出的突出贡献。教会向“青年们传授了健康的伦理道德原则，使他们有能力与社会或者宗教团体展开和平与相互尊重的对话”。为此，教宗激励主教们努力在公教学校、大专院校和修道院内促进高质量的公教教育。“社会欢迎那些接受过教育、认识并实践教会社会训导的天主教徒”。最后，本笃十六世祝愿肯尼亚主教们“在基督真光的照耀下能够在世间和肯尼亚人民中间闪耀更加绚丽的光芒”。“亲爱的主教兄弟们，你们要满怀着炽热的爱和坚定的权威，在耐心和教会道理的指引下引领你们的人民走向基督为之祈祷的合一”。
（SL）（Agenzia Fides 2007/11/20 - 字数：1,324；行数：43）
