一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
梵蒂冈（信仰通讯社）―十月十七日星期一，教宗本笃十六世在梵蒂冈宗座埃塞俄比亚公学接见了前来述职的埃塞俄比亚和厄利特里亚主教团，同时纪念宗座埃塞俄比亚公学成立七十五周年。教宗在向主教团成员发表讲话时指出，“在纪念埃塞俄比亚公学成立七十五周年之际，在此举行这次会晤意义深远。这座公学，坐落在梵蒂冈内部，是展示将你们国家的教会同罗马圣座紧密结合起来的密切共融纽带的最有说服力的标志”。
教宗在讲话中，特别谈到了埃塞俄比亚和厄利特里亚天主教会所继承的“古老传统和可敬礼的基督信仰见证”；以及无数欧洲传教士们为巩固加强圣伯多禄宗座与地方教会之间关系的努力。教宗表示，“我非常高兴地看到，今天你们国家的天主教徒们继续宣讲宗徒传下来的唯一信仰，以‘叫世界相信’（若17，21）”。接着，本笃十六世强调了见证“将为给你们所生活的动荡地区带去安慰与和解发挥重要作用”。此外，教宗还强调了对处在痛苦灾难中的索马里人民表示团结和关怀。索马里的“政治不稳定使每个人几乎不可能有尊严地生活”。为此，教宗激励主教们帮助当地人民更好地认识到，“没有正义就没有和平；没有宽恕就没有正义”。
教宗告诉埃塞俄比亚和厄利特里亚主教们，鉴于上述地区的具体情况，最重要和迫切的是开展基督信仰合一对话活动：“你们要摆脱阻碍你们的障碍的束缚，不要丧失将这项事业进行到底的勇气。”同时，本笃十六世突出了开展良好的神学基础知识教育的重要性，以及在埃塞俄比亚创立天主教会大学的必要性：“与人道主义形式来体现的具体基督信仰合一运动将有助于巩固与那些遭受饥饿、逃难、流亡和战争痛苦的人们保持共融”。
在埃塞俄比亚和厄利特里亚两国中，青年占人口的比例极高，几乎达到了半数。为此，这一群体要求教会予以特别的关注：“青年们应该得到帮助，从而发现与基督的友谊……；你们要鼓励他们做基督的门徒、识别出天主的召叫，投身铎职圣召和度献身生活的圣召。”教宗本笃十六世特别向“世世代代和当今的传教士们”表示敬意，为当地圣召的蓬勃发展祈祷。
最后，教宗强调了埃塞俄比亚和厄利特里亚主教们在圣体年结束之际述职的意义，激励主教们不断深入反思个人的朝拜圣体圣召：“你们的人民经历了天灾、压迫和战争。你们要帮助他们在圣体圣事中发现，的确可以独自改造世界，将暴力转化成爱、将奴役转化成自由、将死亡转化成生命。”
（SL）（Agenzia Fides 2005/10/19 - 字数：1,115；行数：40）
