梵蒂冈 - 教宗在圣母无染原罪瞻礼指出“圣母无染原罪瞻礼有如灯塔一般照亮了警醒和充满信心地期待上主来临的将临期”

星期二, 12 十二月 2006

梵蒂冈(信仰通讯社)―十二月八日星期五圣母无染原罪瞻礼这一天,教宗本笃十六世带领聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场上的世界各国朝圣者们颂念三钟经前发表讲话指出,“今天,我们欢度最美好和最受人们欢迎的节日圣母无染原罪瞻礼。玛利亚不仅仅是没有犯下任何罪过,而且,因着天主的护佑她丝毫没有受到人类共有的原罪的玷污。这是因为天主赐予了她特殊的使命――做救主之母”。在谈到天主为什么在所有的女人中只拣选了纳匝肋的玛利亚时,教宗讲解到,其缘由“隐匿在不可预测的天主圣意的奥迹中”。总之,“福音中所阐明的缘由是她的谦卑”。教宗援引了意大利的伟大诗人但丁的巨著《神曲》《天堂篇》和路加福音中的《赞主曲》进一步解释到,“天主被玛利亚的谦卑所吸引了,她在天主的眼中感受到了恩宠。由此,而成为天主之母――教会的代表和典范、她在万民中被拣选,领受天主的降福,并将天主的降福分施给全人类大家庭。而这‘降福’,不是什么别的,恰恰是耶稣基督本人。他是恩宠的源泉,玛利亚从生命的开始就充满了这一恩宠。她满怀信德地接纳了耶稣、满怀着爱将耶稣奉献给了世界。这也是我们的圣召、我们的使命;是教会的圣召、教会的使命――在我们的生活中接纳基督;将基督带给世界”。
在颂念三钟经前,教宗继续表示,“圣母无染原罪瞻礼有如灯塔一般照亮了警醒和充满信心地期待上主来临的将临期”。教宗邀请大家在当天的下午,同他一起到罗马市中心的西班牙广场,按照惯例向矗立在广场上的圣母像,向“因着恩宠并充满恩宠的慈祥母亲”敬献花环。
十二月八日圣母无染原罪瞻礼的下午,教宗按照惯例,来到了西班牙广场,向矗立在西班牙驻圣座大使馆以及圣座万民福音传播部之间的圣母像敬献花环。在简短的礼仪中,教宗首先用天使对圣母所说的话祈祷――“充满恩宠者”(路1,28)。接着表示,“在无染原罪的圣母身上,闪耀着基督门徒的圣召。他们因着基督的恩宠蒙召在爱内成为圣洁的和无瑕疵的(援引厄1,4)。在你的身上,闪耀着每一个人的尊严。而这尊严,在造物主的眼中始终是宝贵的。哦,至圣的母亲,凡是始终注视着你的人,无论生活中考验如何严峻,也永远不会失去安宁”。
“在你的教导中,指引我们要按照天主的意愿去宣告‘是’。这‘是’与你那毫无保留地、义无反顾的‘是’紧密结合在一起,是在天大父孕育新人,即世界和历史的唯一救主基督所需要的。请给我们勇气向权势、金钱、欲望、不正当的赢利、腐败和虚伪、自私自利和暴力说‘不’;向世界上最大的骗子邪恶说‘不’;向用全能的爱摧毁邪恶势力的基督说‘是’”。
“慈祥和温柔的母亲,请您眷顾这座城市,让真正的福音精神不断激励和指引他们的行动;请您向全世界展示您,远见卓识的和慈祥的慈母,在尊重人性尊严和摒弃各种形式的暴力与剥削中,奠定下坚实的爱的文明的根基”。
在离开西班牙广场前,教宗特意转道圣母大殿祈祷,向“Salus Populi Romani”圣母像祈祷。
(SL)(Agenzia Fides 2006/12/12 - 字数:1,334;行数:48)


分享: