梵蒂冈 - 教宗在基督君王瞻礼三钟经前讲话中指出“他不是来统治各族人民和大地的,而是使人类摆脱罪恶,并与天主修和的”。同时,教宗邀请大家为即将开始的土耳其之行祈祷“使此次朝圣之旅能够获得天主所期待的成果”

星期二, 28 十一月 2006

梵蒂冈(信仰通讯社)―十一月二十六日,教会礼仪年中常年期最后一个主日,也是普世教会庆祝基督君王瞻礼的日子。这一天,教宗本笃十六世按照惯例带领聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场上的世界各国朝圣者们颂念三钟经前发表讲话,根据当日弥撒圣祭中的福音讲解了基督君王瞻礼的意义。福音中记载了罗马总督比拉多审讯耶稣的一段,指责他号称是“犹太人的国王”。为此,教宗讲解到,“耶稣在回答罗马总督的讯问时,毫不犹豫地指出自己是君王,但不属于这个世界。他不是来统治各族人民和大地的,而是使人类摆脱罪恶,并与天主修和的”。
事实是,基督的到来,是为了在世界上用自己的全部生命来见证“天主是爱的”――“我为此而生,我也为此来到世界上,为给真理作证,凡属于真理的,必听从我的声音”。教宗强调,“耶稣的全部生命都启示了天主是爱,这就是耶稣用自己在加尔瓦略山上牺牲性命所见证的真理。十字架是彰显天主是爱这一至高无上的王权的‘宝座’――耶稣以牺牲自己的方式来抵消世界的罪恶,战胜了‘现世的’统治者,最终建立了天国。只有当全部敌人,乃至最后的死亡都被降服后,天主的国才能完美地彰显出来。那时,人子最终把这一国度交给了天父,而天主最终成为万有真源。而实现这一目标的道路是漫长的,也没有可以投机取巧的捷径。事实上,每个人都必须自由地接纳天主之爱的真理。天主是爱、是真理。诚然,无论是爱还是真理,都不能强迫人接受。爱和真理敲击那些可以进入的心灵和头脑之门,带去和平与喜悦”。为此,教宗邀请人们祈求“以特殊方式与基督王权结合在一起的”圣母玛利亚的代祷,“使天主之爱能够统令所有人的心灵,实现天主正义与和平的工程”。
三钟经祈祷后,教宗谈到了即将开始的土耳其朝圣之旅,表示:“正如你们所知道的,我将在未来几天对土耳其进行访问。从现在开始,我就希望向拥有丰富历史与文化的亲爱的土耳其人民表示最深切的问候;向土耳其人民和土耳其的代表们充分表达我的崇敬和诚挚友好的情谊。我正激动地期待着同当地的公教小团体会面,他们始终在我的心里。同时,我还期待着在圣安德肋瞻礼之际,同东正教会的兄弟们相聚在一起。我满怀信心地踏着我可敬的前任保禄六世和若望•保禄二世的足迹;祈求真副若望二十三世的护佑。先教宗若望二十三世曾经担任圣座驻土耳其的代表达十几年之久,对这个国家充满了深厚感情和敬仰。我请你们大家用祈祷伴随我的此次朝圣之旅,使此行能够获得天主所期待的成果”。
(SL)(Agenzia Fides 2006/11/28 - 字数:1,162;行数:39)


分享: