一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
梵蒂冈（信仰通讯社）―十一月十二日主日，教宗本笃十六世按照惯例带领聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场上的世界各国朝圣者们颂念三钟经前发表讲话，邀请“人们为丰收的农产品感谢上主”。同时，激励人们“积极以具体行动战胜饥饿的灾难”。
教宗继续表示，“在我们基督信仰的家庭中，教育孩子们在用餐前坚持做简短的祈祷、请十字圣号以示感谢天主”。教宗还邀请人们保持这一习惯并不断从中发现新的内容，教育孩子们懂得“日用的食粮是天主的恩典”。而且，“我们必须树立起为一切赞美天主的习惯，为有空气、有水感谢天主，空气和水是地球上的生命所必要的宝贵因素。同样，我们也应该为所得的食粮赞美上主，这是天主藉着肥沃的大地赐予人类生存所必需的产物。耶稣教导他的门徒在向天主祈祷时，不要称‘我的’天父，而要称‘我们的’天父。因为，耶稣要使每个人都意识到自己对其他的兄弟姐妹所承担的责任，使每个人都不会缺乏生活的必需品。大地的产物，是天主赐予整个人类大家庭的恩典”。
为此，教宗特别强调了世界各地充斥的饥饿的灾难。尽管世界各国和国际社会都对此予以了高度重视、作出了种种努力，但是，饥饿仍然是一个十分严重的问题。教宗指出，“根据联合国世界粮农组织最新发表的年度报告，充分证实了教会通过地方教会团体及传教士所获得的直接经验：即八亿多世界人口仍处于营养不良的状态。而且很多人，特别是儿童死于饥饿”。那么，怎样才能解决这一问题呢？教宗继续强调，诚然，“必须彻底铲除与世界经济管理体系相关的结构问题，这一管理机制导致地球上的大部分资源,供给了少数人使用。我的前任、上主的忠仆先教宗保禄六世和若望•保禄二世教宗，都曾经在不同场合强烈谴责了这一不公正的现象”。……为此，迫切需要“更变全球发展的模式。这不只是饥饿这一丑恶现象本身的要求，也是来自生态环境和能源紧急状态的需求。总之，每个人和每个家庭都能够、也应该竭尽各自的全力，实践足以维护天主创造的世界、符合世界各国农民公义的生活与消费方式，以减缓世界的饥饿现象”。
在带领世界各国朝圣者们颂念三钟经前，教宗祈求童贞圣母玛利亚帮助人类“懂得感激上主的圣意所赐予的恩典，并在全球促进正义与团结互助”。
（SL）（Agenzia Fides 2006/11/14 - 字数：1,036；行数：35）
