AFRIQUE/AFRIQUE DU SUD - Les Evêques d’Afrique du Sud prient pour Mandela, « Père de la Nation »

Johannesburg (Agence Fides) – « Au nom des Evêques, du clergé, des religieuses et des religieux de l’Eglise catholique en Afrique du Sud, les Evêques catholiques promettent au Président Mandela et à sa famille leurs prières en vue de sa prompte guérison » affirme un communiqué envoyé à l’Agence Fides par S.Em. le Cardinal Wilfrid Napier, Archevêque de Durban et Porte-parole de la Conférence des Evêques catholiques d’Afrique méridionale (SACBC qui rassemble les Evêques d’Afrique du Sud, du Botswana et du Swaziland).
« L’ancien Président Mandela représente des choses différentes pour des différentes personnes » poursuit le communiqué. « Pour sa famille, il est un véritable patriarche qui représente et constitue un exemple des vertus d’un vrai, grand, Père aimant qui prend soin de toutes les personnes qui lui sont chères et qui lui sont proches ».
« Pour la nation, il s’agit d’un grand leader et d’une source d’inspiration, d’une véritable icône du « toenadering » et de la réconciliation de laquelle nous avons encore un très urgent besoin ». Toenadering est un terme boer qui signifie « approcher » et qui, dans l’Afrique du Sud de l’après apartheid, a été utilisé pour indiquer l’unité informelle de tous les partis politiques pour faire face aux problèmes du pays.
« Pour la communauté internationale, il s’agit d’un Homme d’Etat africain et mondial unique, qui s’est placé au-dessus des intérêts personnels tribaux, de race et de parti pour guider la nation sud-africaine au travers de la difficile transition de l’apartheid à la démocratie ».
« Tata (Père), tu es dans nos prières », conclut le communiqué. Nelson Mandela, premier Président d’Afrique du Sud d’après l’apartheid et Prix Nobel de la paix en 1993, a été hospitalisé suite à un collapsus pulmonaire. Selon des sources médicales, la vie de l’ancien Président, âgé de 93 ans, ne serait cependant pas en danger. (L.M.) (Agence Fides 28/01/2011)