教宗良十四世访问秘鲁:教宗深情告白同胞:“我以伯多禄继承人的身份归来”、“也回到了我的祖国”

星期四, 12 十一月 2026

VaticanMedia

利马(信仰通讯社)—十一月十一日,教宗良十四世在利马国家大剧院向秘鲁政府官员、民间社会代表及外交使团发表讲话,深情表白同胞,“今天,我深深体会到,这片土地上有多少记忆仍留在我的心中,而我个人生命历程中的多少部分,也同样属于你们”。秘鲁总统藤森庆子出席了这一活动。教宗从自己与秘鲁之间深厚的情感联系谈起,进而论述这个国家的历史与和平。这是他以伯多禄继承人身份重返秘鲁,这片他曾与当地人民同甘共苦、分享信仰,并在上主的塑造下逐渐成长为牧人的土地。
讲话中,罗马主教回忆起那些曾向他敞开家门的家庭、共同分享的餐桌。“当然,还有一些美味的酸橘汁腌鱼”,以及他曾倾听过的忧虑和至今仍陪伴着他的深情厚谊。教宗特别强调了自己于二O一五年获得秘鲁公民身份的重要意义。这一身份,源于他与当地人民共同经历的岁月,是多年共同生活与情感积累的成果,甚至早于他在奇克拉约教区担任牧职的时期。教宗表示,如果天主允许,他很愿意再次走过那些岁月,重新体验其中的喜悦与艰辛。强调,“因此,我怀着深深的感恩之情,可以对你们说:我也回到了自己的祖国”。
接着,教宗从个人经历出发将目光转向秘鲁的历史。指出,“秘鲁拥有数千年的历史,由使用不同语言、拥有不同传统的民族共同塑造。至今,这段历史仍通过克丘亚语、艾马拉语以及亚马逊地区的各种语言不断传承”。在几个世纪的发展过程中,这段历史也融入了秘鲁非洲裔文化和亚裔文化的丰富遗产。而在这一历史进程中,大约五百年前,福音的宣讲开启了“一个具有决定性意义的新篇章”。并逐渐扎根于当地传统之中,结出了无数爱德事业的果实。教宗特别提到了利马的圣女罗萨,她是拉丁美洲最早绽放的圣德之花的代表人物。
教宗良十四世进一步指出,这种多元性同样关系到当今国家制度的建设。当不同的差异都能得到尊重,每个人都能够以自己的历史背景和信念作出贡献时,国家的团结便会更加坚固。他提醒在场人士,在一个拥有众多语言的国家里,“倾听,也意味着必须确保每个人都能够让别人理解自己的心声”。为了使公共政策和政府决策真正惠及那些远离决策中心的民众,不能只关注行政程序和人口普查数字,而必须始终牢记,在这些数字背后,有着一张张真实而具体的面孔。他们正等待着政府的回应,而这些回应在很大程度上决定着他们能否安心生活。
教宗再次强调,爱一个民族,意味着希望所有人都能在这片土地上有尊严地生活。“这是我通过你们逐渐学会、并且理解得更加深刻的一种情感。今天,我希望将这种情感与所有担任公职的人分享”。为此,教宗告诫政府官员必须保持诚实、正直,并愿意与他人交流和相遇。这些品质能够建立人与人之间的信任,也能够为国家制度的正常运作和社会生活提供坚实基础。而过去那些令人痛苦的历史事件,特别是暴力所造成的苦难,也必须以“正义和敏感的态度”加以面对。教宗解释说,“对于家庭而言,和平具有非常具体的意义。和平意味着能毫无恐惧地外出工作、照顾自己的孩子,并且平平安安地回到家中”。
教宗强调,教会深知暴力所带来的痛苦,并愿意继续陪伴那些遭受暴力伤害的人。教会也将支持那些通过法律与司法正义来保护生命、尊严和权利的人们。罗马主教还特别谈到了女性参与社会生活的重要性。女性不仅通过维持公共食堂和社区厨房来服务社会,也通过自己的职业工作和承担公共责任,为国家的共同福祉作出贡献。他希望女性能够充分参与社区生活,并且能够“免受暴力以及任何形式的剥削”。
讲话最后,教宗援引了一个深深扎根于秘鲁精神历史中的象征。“在利马圣女罗萨的祈祷井中,一代又一代的秘鲁人留下了自己的祷文与希望。……今天,我也希望从这里,将自己的祈祷投入这口蒙受降福的井中。我祈求至圣童贞圣母玛利亚、圣女罗萨以及这片土地上所有圣人和真福的转祷,求上主使基督的爱帮助你们认识到,每一位秘鲁人都是彼此的兄弟或姐妹,而每一个人,都成为我们更加热爱自己祖国的又一个理由”。
在秘鲁发表首场讲话后,教宗良十四世前往圣座驻利马的使馆。随后,从宗座使馆阅台上发表简短讲话,向秘鲁人民简短致意。教宗感谢聚集在使馆周围的人们给予他的热烈欢迎,并鼓励大家成为和平的建设者。并向现场民众及他们的亲友颁赠宗座遐福。最后,教宗邀请大家保持安静,以便让附近的邻居能够“安安静静地睡觉”。
(MLK)(Agenzia Fides 12/11/2026)


分享: