亚洲/中国 - 方济各会士在中国:一二OO年至一九七七年共1,162名小兄弟会士踏上中国土地

星期三, 20 一月 2010

罗马(信仰通讯社)―一月十五日圣安冬尼主保瞻礼之际,宗座圣安冬尼大学举办中国教会研讨日活动,隆重纪念中国首位主教、北京首位总主教及东方教会宗主教,方济各会士孟高维诺晋铎七百周年。方济各小兄弟会总会长何塞•罗德里格斯•卡巴洛神父发表长篇讲话,详细地阐述了方济各会士在中国的传教历程。指出,“方济各及其会士们将做福音宣讲者和福传者的召叫视为义不容辞的行动,以回报上主赐予福音这一恩宠”。特别是近一段时间以来,孟高维诺总主教的传教经历再次激起了人们广泛的研究热情。
卡巴洛神父继续强调,方济各会士在中国的历史可归纳为五个阶段。首先是公元一二四五至一三七O年,小兄弟会士们率先作为和平与信仰的使者踏上了远东的土地。在此期间,孟高维诺展开的教育活动以及将礼仪本地化,将圣经中的诗篇和新经翻译成当时最流行的鞑靼语。根据进一步考证,大约242位方济各会士在此期间踏上了中国的土地,其中三位总主教、11位主教。明朝(1368-1644)掌权后,基督信仰被视为外来教义而遭到拒绝。
第二阶段为公元十七世纪清王朝(1644-1912),传教事业得到了发展。这一时期里,方济各会士主要以福音本地化为己任,同时于十八世纪中叶至十九世纪初遭遇多次教难。
第三个阶段为十九世纪新殖民主义时期:许多方济各会士从欧洲来到中国传播福音,慷慨地献身人文发展,如青年教育、孤儿院和照顾病人等社会公益事业。二十世纪初,方济各会士在从南到北的中华大地上负责10个宗座代牧区、许多基督信仰团体和传教站的牧灵传教。
一九一一年武昌起义后,清朝灭亡、中华民国成立。由此,标志着方济各小兄弟会在中国传教的第四阶段。尽管存在种种困难,也是蓬勃发展的时期,参与的传教士人数最多。中国天主教会正式诞生了:一九四六年,比约十二世教宗正式建立了中国圣统制。一九四八年,中国共有706位方济各小兄弟会士和28所会院。其中,150位本地会士。
最后一个阶段,即中华人民共和国成立后(1949至今)。最初,天主教会的传教工作一度成为排外愤怒的牺牲品;被视为西方帝国主义的工具;全体外籍传教士被驱逐。一九六六年至一九七六年是最为艰难的时期,随后有所进展。开放后,方济各会士重返中国。另据方济各会史料记载,一二OO年至一九七七年共1,162名小兄弟会士踏上中国土地。
(SL)(Agenzia Fides 2010/01/20 - 字数:1,005;行数:37)


分享: