http://www.fides.org

Asia

2006-06-16

亚洲/中国 - 伟大耶稣会传教士利玛窦神父广场即将在中国南昌建成

南昌(信仰通讯社)―四百一十一年前,十六世纪伟大的意大利籍耶稣会传教士利玛窦神父在给家乡父老和修会长上们写的信中,这样描述中国江西省首府南昌市:“南昌为江西省的首府……。赣江右岸,四周皆为碧绿色的平原,南昌富丽堂皇,面积广大,比意大利的翡冷翠(今佛罗伦萨市)要大两倍,街道既宽敞又整洁。” 这一描述,让南昌在四百年前就名传欧洲乃至世界。今天,意大利传教士生活居住了整整三年的南昌市,将建造一座广场,献给这位伟大的耶稣会传教士,以及首先将拥有两千二百多年悠久历史的名城南昌市推荐给西方世界的利玛窦神父。据利玛窦广场的方案设计者、南昌市作家协会副主席杨建葆介绍,“利玛窦于明万历九年(1581)来到中国、万历二十三年(1595年)到达南昌,以天主教传教士的身份在南昌住了三年。他首次将地球仪、望远镜和一些西方手工艺品带到南昌,并与在此的建安王和乐安王建立了友好关系。这段时间,也是利马窦在中国最快乐的时间”。“为纪念这位将南昌推介给西方的第一人,广场将建在八一大道南端,位于南昌的南大门,以展示南昌的对外开放形象。广场占地面积两千九百平方米,中心地带将设立一座高达三米多的利马窦雕塑,其基座将以中英文对照的铭文介绍利马窦的生平。全广场采用半弧形的古罗马西式廊柱点缀,并还将设露天音乐厅式台阶、啤酒屋、咖啡馆和露天音乐茶座等设施。预计纪念利马窦的广场将于今年九月建成”。杨建葆先生继续介绍说,“利玛窦(1552 - 1610)是明末来中国传播天主教的著名传教士。这位出身贵族家庭的意大利人,曾在北京、南昌、广州、南京等地建教堂传教,学习中国语言、文学和礼仪。在传授西方科学知识、布道的同时,利玛窦也把中国的科学文化成就介绍给欧洲,促进了中西文化交流”。
南昌市始建于公元前二O二年,迄今已有两千二百多年的历史,历代郡、州、府均设立在此。现为江西省省会的南昌发生了巨变,总面积7402.36平方公里,总人口460万,是全国三十五个特大城市之一。二OO五年南昌GDP达到1,008亿元,比上年增长16.8%;全市完成财政收入126.1亿元,比上年增长23.6%;二OO五年居民可支配收入达到10,301元,比上年增长17.8%,各项经济指标名列中国中部六省省会前列。
利玛窦神父在韶州传教时遇到不少挫折与困难。一五九五年,为了前往北京,他离开韶州辗转来到南昌。利玛窦神父很清楚,若没有皇帝的准许在中国传教是不可能的,无论耗费多少心血,都不会稳定。于是,他立定了晋京的志愿。可是,当时日本发动朝鲜战事,中国派兵支援朝鲜却被日本击败。于是,中国朝廷和社会不免仇视外国人。利玛窦神父深知此刻申请晋京时机不成熟,便暂时隐退居住在南昌,等待日后再谋发展。 刚刚来到南昌时,他的心情并不十分舒畅,深居简出,通过祈祷祈求上主的指引。一天,他在梦中得到天主的启示,将来一定会晋京传教且得贵人相助。于是,利玛窦神父信心倍增,决定在南昌开始传教事业,韬光养略,为进京打下基础。南昌程比肇庆和韶州的规模都要大,百姓笃信佛教,文化气息浓厚。为此,利玛窦神父入乡随俗,深得当地人士的好感,并开启了福音步伐。他将西方的地球仪、几何象限仪、书画、三棱镜等传给了南昌,并从南昌人的身上学到了许多中国文化。在此期间,他写下了《交友论》;并开始撰写《天主实义》……。他充分发挥了天主赐予他的才智,广结民间名绅学士,并藉着这些挚友对民间的影响,开创了南昌的传教事业,并为以后的传教活动打下了坚实的基础。
耶稣会传教士利玛窦(Matteo Ricci 1552-1610)神父,于一五五二年十月六日出生在意大利安可纳省的马切莱塔市。这位意大利籍耶稣会传教士于一五八二年来华,在中国传教、工作和生活三十年。晚年曾将其在中国的传教经历记录下来,构成了著名历史文献《利玛窦中国札记》。他为介绍西方宗教和欧洲的文化交流,为东西方架起相互理解的桥梁作出了无可替代的历史贡献。一六一O年五月十一日,利玛窦神父在北京安息主怀。明神宗“诏以瞥臣礼”,特批将其葬于北京市西城区马尾沟。利玛窦神父的墓地保存至今,并被列为全国重点文物保护单位。
(Agenzia Fides 2006/06/16 - 字数:1,655;行数:52)

分享: Facebook Twitter Google Blogger Altri Social Network