Organo di informazione delle Pontificie Opere Missionarie dal 1927
Città del Vaticano (Agenzia Fides) – “Il magistero ordinario del Successore di Pietro è disponibile in lingua mongola. Un nuovo strumento a servizio dell'evangelizzazione, che ci auspichiamo dispieghi tutto il suo potenziale attraverso i canali odierni della comunicazione”. E’ quanto ha dichiarato alla Radio Vaticana il cardinale Giorgio Marengo, prefetto apostolico di Ulaanbaatar, in merito alla notizia dell’aggiunta ai media vaticani della lingua Mongola.
Secondo quanto riporta Radio Vaticana, l’idioma si aggiunge alle 51 lingue già presenti, tra scritto e parlato, grazie ad una collaborazione con la Chiesa locale. Verranno infatti tradotti e pubblicati sulle pagine del portale vaticano tutti gli Angelus domenicali e le catechesi del mercoledì.
“Siamo felici di questa nuova possibilità di poter leggere le parole del Santo Padre in mongolo – sottolinea Marengo alla Radio Vaticana. E' uno dei frutti della sua recente visita nella terra dall'eterno Cielo blu, che ha toccato il cuore dei cattolici mongoli, ma anche quello di tante persone di altre convinzioni religiose, positivamente impressionate dalla grande testimonianza umana e spirituale di Papa Francesco.
“Abbiamo iniziato a lavorare a questo progetto durante il viaggio del Papa in Mongolia (vedi Agenzia Fides 2/9/2023) – evidenza Massimiliano Menichetti, Responsabile di Radio Vaticana Vatican News, ispirati proprio dal Suo sostenere questa piccola comunità. Abbiamo iniziato a pubblicare sul portale Vatican News, ma più avanti potrebbe esserci anche una produzione in audio. Stiamo lavorando a modelli sinergici con le Chiese locali, proprio per dare sempre più voce a quella speranza che cambia il mondo”.
(31/1/2024 Agenzia Fides)
