Organe d'information des Œuvres Pontificales Missionnaires depuis 1927
Istanbul (Agence Fides) - « La joie pascale a inondé de lumière toute l’histoire de l’humanité. Telle est la certitude que l’on proclame partout où se trouvent les chrétiens. Dans l’histoire de notre situation de minorité chrétienne en Turquie, cette joie a une saveur particulière : les fruits de la résurrection se manifestent avec discrétion, mais dans le parcours de notre Eglise locale et dans la recherche du dialogue œcuménique et interreligieux, ils ont une importance considérable et alimentent notre espérance d’une vie meilleure, nouvelle, dans le Christ ressuscité » : c’est ce qu’écrit dans un message le P. Rubén Tierrablanca Ofm, qui dirige la Fraternité Franciscaine internationale présente à Istanbul en Turquie.
Le moine évoque les « différents signes de vie nouvelle » qui sont le fruit de Pâques 2006, marquée par un climat de collaboration et d’amitié sur le plan des rapports œcuméniques et interreligieux. D’après le rapport avec les autorités civiles : « Le président de notre mairie de Beyoğlu - raconte-t-il - a envoyé aux communautés chrétiennes (catholiques, orthodoxes, arméniens, syriaques et protestants) des œufs dans un pot en céramique chinois pour tous les fidèles qui fréquentent nos églises et pour nous souhaiter une bonne Pâque. Il est de religion musulmane, mais a une grande estime de la religion chrétienne et des chrétiens de son territoire ».
En outre, continue le P. Ruben, la fête a contribué aussi à rapprocher la communauté catholique et la communauté juive : « Les juifs et les chrétiens ayant célébré Pâques en même temps cette année (l’Eglise orthodoxe l’a célébrée le 23 avril), le Grand Rabbin d’Istanbul, Izak Haleva a accueilli dimanche après-midi les différents représentants religieux dans sa résidence pour le souhait mutuel de bonne Pâque. Aux frères majeurs nous avons exprimé le souhait Pesah Same’ach ! »
De bons fruits aussi sur le plan œcuménique : « Au lendemain de Pâques (Lundi de Pâques), Mesrob II, le Patriarche de l’Eglise arménienne apostolique, a invité tous les autres représentants chrétiens dans le jardin de sa résidence. Près du Patriarche Mesrob II, patron de la maison, se trouvaient Bartolomeo Ier, Patriarche œcuménique de Constantinople, Izak Haleva, grand rabbin d’Istanbul ; Antonio Lucibello, Nonce apostolique en Turquie ; Louis Pelâtre, notre évêque latin ; François Yakan, Vicaire des Chaldéens catholiques ; Yusuf Sağ, évêque des Syriens catholiques. Plus tard est arrivé le métropolite de l’Eglise syriaque orthodoxe, Yusuf Çetin et d’autres représentants de l’Eglise protestante. Avec d’autres accompagnateurs et fidèles arméniens nous avons été témoins de cette rencontre significative ».
Le P. Ruben note : « Cette expérience de vie nouvelle contraste avec la tendance des mass média turcs qui font ressortir nos difficultés, ou ridiculisent les symboles chrétiens en disant par exemple que pour les enfants chrétiens Pâques c’est se jeter des œufs dans le dos. Nous cherchons à témoigner que Pâques est beaucoup plus ».
Le franciscain conclut : « La construction de la paix et de la fraternité dans le monde et parmi les croyants est et sera toujours un engagement quotidien, que nous chrétiens nous voulons annoncer dans la vérité du Ressuscité. Christ est vraiment ressuscité ». (PA) (Agenzia Fides 24/4/2006 righe 39 parole 537)
