ASIE/CHINE - Les catholiques chinois de la zone touchée par le tremblement de terre de Si Chuan prient dans les tentes pour les victimes, les survivants et les secouristes du tremblement de terre dans les Abruzzes; la communauté chinoise en Italie est invitée à donner avec générosité, « car l’Italie est notre seconde patrie »

Rome (Agence Fides) – Jinde Charites, l’organisme catholique chinois, a communiqué à l’Agence Fides que les catholiques chinois, en particulier ceux de la zone touchée par l’effrayant tremblement de terre de mai 2008, prient pour les victimes, les survivants et les secouristes du tremblement de terre qui a touché les Abruzzes, en Italie, unis au Saint-Père et à l’Eglise universelle. Ils ont aussi publié une prière spéciale, invitant chacun à s’unir à la prière commune, car nous formons la grande famille du Seigneur. A la lumière pascale, ce geste prend une signification particulière. Sur le site de Faith (www.chinacatholic.org) et de Jinde Charites, une place est faite pour les nouvelles du tremblement de terre dans les Abruzzes avec la même attention que celle accordée un an plus tôt au séisme de Wen Chuan a Si Chuan, le 12 mai 2008.
On lit dans le communiqué : « nous demandons la consolation de l’Esprit du Seigneur pour qu’il guérisse leur blessure en leur donnant la force et la grâce nécessaire pour dépasser courageusement la tragédie, avec l’aide de tous les hommes de bonne volonté, pour qu’ils aient confiance en Dieu pour reconstruire leur maison ». Selon un volontaire de Jinde Charites « nous sommes en communion dans chaque circonstance, surtout au moment le plus difficile et le plus dramatique. Nous nous sentons unis dans la prière, dans la souffrance et dans la douleur. Nous ne pouvons jamais oublier les prières et les aides que nos amis italiens nous ont donnés quand nous nous sommes trouvés en difficulté. Un proverbe chinois dit que pour une goutte de bonté, on doit rendre une fontaine inépuisable ». Dans la chapelle aménagée sous une tente dans la zone sinistrée du Si Chuan, où encore de nombreuses victimes de mai 2008 logent sous la tente, les volontaires de Jinde Charites et les fidèles prient et récitent le chapelet pour les victimes du tremblement de terre en Italie, et pour tous ceux qui sont dans le besoin à ce moment douloureux qu’ils ont expérimenté.
Le président de Jinde Charites, Son Exc. Mgr Feng Xin Mao, Evêque du diocèse de Jing Xian, a envoyé un message de solidarité au président de la Caritas Italienne, dans lequel il exprime sa solidarité au peuple italien touché et sa grande admiration et son soutien aux secouristes : « nous prions pour toute la population touchée, nous espérons qu’avec l’aide de tous elle pourra dépasser les difficultés actuelles et reconstruire vite ses maisons ».
De même, la communauté chinoise en Italie s’est immédiatement mobilisée, comme on le lit dans un communiqué sur le site du “Tempo Europa Cina”, la plus grande machine de communication de la communauté chinoise en Italie, dont le site et le journal sont en chinois : « l’Italie est notre seconde patrie. La paix et la sécurité, la prospérité de la République Italienne sont étroitement liées à nous, nous sommes liées l’une à l’autre… Nous appelons toutes les communautés chinoises éparpillées en Italie à donner avec générosité… C’est aussi une opportunité d’insertion dans la société qui nous accueille ». A peine 12 heures après le tremblement de terre, la communauté chinoise de Prato avait déjà remis les premiers 27.000 euros au gouverneur de Prato. (NZ) (Agence Fides 07/04/2009 - lignes 39, mots 589)