亚洲/中国 - 香港圣经协会庆祝四十周年展望圣经牧民回顾先贤贡献

星期五, 1 二月 2013

香港(信仰通讯社)—据香港教区周刊《公教报》报道,一月二十七日,天主教香港圣经协会庆祝成立四十周年及中文圣经功臣方济会雷永明神父(G. Allegra)去年列品真福之喜,并邀请教徒一起推动圣经牧民。在圣保禄学校中学部礼堂举行的创会四十周年祈祷分享会上,汤汉枢机、陈日君枢机联同约二百位教徒、神父及修道人——本地和意大利西西里会省等多位方济会士一起诵读圣言,向天主祈祷。
圣经协会创会会长何冬青邀请香港教徒负起牧民责任,为香港以至两岸四地社会分享圣言。他延续并发挥三十周年时的会长信息,鼓励“香港教徒引领中港台澳同胞认识基督,尤其在目前香港社会不安、多困难之际,这份工作更要持续”。何冬青亦邀请香港教徒怀念并感谢过去四十年推动本地圣经牧民的拓荒者。他说徐诚斌主教一九七O年召开的“教区会议”启发圣经相关工作;思高圣经学会译成中文圣经后亦负起传播圣言这要务;来自教育和教会出版界等圣经协会创会成员也以平信徒身份推动圣经牧民。何冬青告诉《公教报》,圣经协会二OO九年起举办圣言同行者工作坊,让港澳台和其他地区的华人教徒能多交流圣言心得;至于本地工作,他期望每个堂区都有核心的圣经团体,帮助堂区推动圣经牧民。
圣经协会成员翟凤玲分享了协会历史,称成员一直回应本地的圣经培育需要去举办活动。现任圣经协会会长龚梅鼓励教徒参与圣经培育活动以响应“信德年”及梵蒂冈第二届大公会议。她在活动上表示,协会去年起参与本地教会的“圣经团体联席会议”,与思高圣经学会和天主教圣经学院等团体交流并策划信德年的圣经培育工作。协会自一九七三年创立以来积极推广圣经牧民,最近协会举行的“揭开圣经七十三小时”培育活动亦见反应踊跃。
圣经协会神师、堂区主任司铎冯赐豪神父指出,圣经牧民与福传和灵修相辅相成,它于过去四十年已进入慕道班和堂区礼仪及培育等范畴,透过电子科技普及更进一步融入平信徒生活中。冯神父称许前人奠下相关工作根基,其中已故方济会陈维统神父开展本地教徒到圣地朝圣的活动,加深教徒对圣言和教会的感情。聚会结束前,汤汉枢机祝福教徒在中华教会之母和真福雷永明神父的代祷下,能效法雷神父芳表热爱圣言、成圣自己,好能履行天主圣意。随后汤枢机与陈枢机一同降福参加者。
同场还举行了小型展览,介绍已故思高圣经学会主任真福雷永明神父(一九O七——一九七六)与成员一九六八年推出中文圣经的贡献及翻译经过。
(NZ)(Agenzia Fides 2013/02/01)


分享: Facebook Twitter Google Blogger Altri Social Network