一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
Thailand Catholic Bishops's Conference
曼谷（信仰通讯社）—二O二六年二月八日泰国政治选举即将举行之际，泰国主教团发表牧函，告诫信众“教会鼓励你们投票支持那些尊重每个人的价值与尊严、将公共利益置于个人利益之上的候选人”。主教团主席，清迈教区主教弗朗西斯·泽维尔·维拉·阿庞德拉塔纳蒙席在题为《基督徒在民主制度中投票的权利与义务》的牧函上签字。
主教们强调“泰国天主教会愿与社会同行，……在严格独立于任何一个政党的同时，教会肩负着道德使命与社会良知责任，从而确保本次选举遵循真理与正义的道路”。
为此，教会呼吁基督徒“认识到投票是为公共利益而承担的道德使命。这不仅是法律义务，更是全体公民共同肩负的社会责任”。
主教团文件还援引《天主教教理》（2240）指出，公民有义务通过纳税、捍卫国家安全及行使投票权来为社会做贡献。“忽视这项权利，意味着辜负我们所承担的致力于公共利益的责任”。诚然，“这项责任不仅限于投票；它还包括在政治进程的每个阶段监督和捍卫道德真理。我们承认，不投票给任何候选人是一种选择，但仅限于没有候选人在道德上可接受的情况下”。
事实上，“健康的民主制度远不止是一套规则体系”。它必须建立在“基本人权价值观之上，特别是人的尊严、人权和公共利益。若缺乏这些道德根基，民主制度极易沦为压迫人民的隐性暴政”。
因此，选民应“寻求那些重视当地公民、允许团体参与决策过程且具有奉献精神的领导人”。真正的领导者“关注他人福祉，特别是贫困弱势群体”。
文件中，主教们还援引《出埃及记》（18，21）记载，其中要求梅瑟选拔有能力、敬畏上主、值得信赖且憎恶不义之财的领袖。并指出“领导力不应被视为对权力的占有。相反，应将权力视为服务来行使” （《教会社会训导纲要》410）。
最后，泰国天主教会就道德操守问题向政界人士和政府官员发出警告。“正如耶稣所教导的，‘在小事上忠信的人，在大事上也忠信’（路16，10-11）。买卖选票或任何欺诈行为，都是破坏社会结构的腐败的开始。政治腐败是对人民的背叛、是对社会正义的严重侵犯”。
主教们与全体泰国信徒共同祈祷，愿当选者成为“具有高尚道德品质和创新公共政策的领导人”，并“能够引领国家走向真正的和平与兄弟情谊”。
（PA）（Agenzia Fides 28/01/2026）
亚洲/韩国 - 韩国驻圣座大使表示“我们向北朝鲜伸出和解之手”
亚洲/缅甸 - 天主教司铎就战时选举指出“人们希望变革和开启全国对话”
非洲/中非 - 主教们呼吁“即将举行的选举是一场不容错过的历史性机遇”