http://www.fides.org

Vaticano

2005-10-18

梵蒂冈 - 教宗为初领圣体儿童讲解要理指出“圣体圣事是我们的节日”

梵蒂冈(信仰通讯社)―十月十五日星期六下午,十几万名初领圣体儿童的他们的家长、辅导员、本堂司铎和传教员热烈响应教宗本笃十六世的邀请,聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场上参加“这一特殊的要理讲授和聚会活动”、参加这一“节日的庆典”。正如教宗在六月十二日主日三钟经祈祷前讲话中发出邀请时所指出的,在圣体年即将结束、在关于圣体奥迹的全球主教会议正在紧张进行之际, “这将是一个十分美好和重要的机会,通过孩子们的精神生活教育和成长教育,来重申圣体圣事的重要意义”。
这是一次以圣体圣事为主题的“节日庆典”。为此,组委会为本次活动选定主题时,着重强调了“圣体圣事――我们的节日”。全部活动共分为两大部分,第一部分持续了半个小时;第二部分持续了一个小时又十五分钟。第一部分的文艺联欢中,少年儿童们用歌声、舞蹈和欢笑来表达节庆、和平与友爱的主题。由罗马尼亚街头流浪少年和艺人组成的布加勒斯特马戏团的小丑儿,也作出了精彩的表演和感人的见证。当全场同时高唱“清晨哨兵之歌”时,将气氛推向了最高潮。屏幕上和人们的脑海里再次出现了先教宗若望•保禄二世于二OOO千禧年罗马世界青年节时,带领世界各国青年在罗马郊外的操场上祈祷、激励他们做清晨的哨兵情景。圣伯多禄广场上设置的巨型电视屏幕上,一一再现了先教宗若望•保禄二世在世界各地与孩子们在一起时的动人场面。
教宗本笃十六世乘坐敞蓬吉普车抵达广场,并专程来到通往协和大道的街道两边,向远离广场的人群和在场的数十万名青少年儿童致意。当教宗的专车抵达圣伯多禄广场主阅台时,受到了身着五彩缤纷服装、手持白色手绢儿的孩子们的夹道欢迎。接着,第二部分以祈祷、要理讲授为主,并在朝拜圣体中达到高潮的活动正式开始了。
一名十岁意大利儿童艾马努埃莱,代表全场同龄人向教宗本笃十六世致意。他在教宗面前讲述了自己初领圣体时的感受和情景。最后,口中边说着教宗“我们爱您”边扑向教宗的怀抱。在宣读圣保禄宗徒致格林多人前书时,展示了救主耶稣创立圣体圣事的场面(11,23-26)。答唱咏,为圣咏第一百四十七首“Laudate Omnes Gentes, Laudate Dominum”。福音,讲述了五饼二鱼的奇迹(路9,11b-17)。
接下来,教宗通过对话的形式为孩子们讲解了要理,回答孩子们提出的关于圣体奥迹的各种问题。在谈到自己初领圣体的经历时,教宗本笃十六世说到,“那天,我真的是满心欢喜。因为,耶稣来到了我内。我知道自己的生活迎来了一个新阶段,始终如一地忠实这一聚会、忠实这一共融是十分重要的”。在谈到是否有必要每次领圣体前都告解,而且犯的都是同样的罪时,是否也要每次告解时,教宗表示“当犯下了十分严重的罪、深深地伤害了耶稣时”,必须要告解。因为,与耶稣的“友谊被毁灭了,应该重新开始”。在谈到是否要定期告解时,教宗向孩子们强调“定期告解”是十分重要的。这样做,可以不断洁净自己的灵魂,使之保持美丽;并在生活中不断成熟。
一名儿童提问时,问到了耶稣在圣体圣事中的真实临在。因为,就象这名孩子所说的,“我怎么看不见呢”?教宗回答说:“恰恰最深刻的、真正带来生命和世界的,是我们无法看到的。但是,我们可以看到和感受到他的影响。……由此,复活的上主就是这个道理。我们用肉眼无法看到,但是,我们看到在有耶稣的地方的人们所发生的变化,变得更加美好;具备了最大程度的和平与和解能力。”
在回答孩子们提出的问题时,教宗本笃十六世特别强调了主日弥撒圣祭的重要价值(“我们与使我们不断丰富的耶稣相遇,是我们生活中的重要环节。……这是将照耀主日的光明、照耀我们整个家庭的光明”);圣体对日常生活的重要意义(“有助于帮助我们找到生活的中心……一旦天主在我们的生活中消失了,我们也就是失去了生活中最重大的喜悦;失去了使人成长,战胜各种陋习、在人性上不断成熟起来的力量”);“耶稣是生命的食粮”的含义(“正如我们的身体需要不断汲取养料一样,我们的灵魂也需要养料、我们的意志也需要养料”)和朝拜圣体的含义(朝拜圣体是承认耶稣是我的救主;耶稣为我们展示了应该走的道路。只有当我们认出耶稣为我指引的道路时,我才能活得更好……。朝拜意味着,耶稣,我是你的,我在生活中追随你,我永远也不要失去你的友谊、失去与你的共融)。
教宗结束为孩子们讲授要理后,一组少年儿童手持灯盏和鲜花,陪伴恭迎圣体的队伍走向主祭台,朝拜圣体。孩子们在教宗的带领下,默默地朝拜圣体、唱圣歌、祈祷。他们的每一句话语、每一首圣歌、每一句祷文,都是敬献给临在于至圣圣体中的救主的。尽管黄昏已经降临,兴奋了一天后已经疲倦了,但是,孩子们十分专著认真地参与朝拜圣体的活动。毫无疑问,是精神力量在支撑着他们。圣伯多禄广场上弥漫着一种前所未有的气氛,一种独一无二的感受。的确,从来没有这么多的孩子一同聚集在庄严的至圣圣体面前。他们与教宗本笃十六世一起虔诚地跪在地上,在圣体年与无数出席主教会议的枢机、主教和教会神长们一起朝拜耶稣。此时此刻,是不需要任何言词的。最后,教宗本笃十六世向全体在场的孩子们和他们的家长和辅导员们颁赠圣体降福;并感谢大家踊跃参与“信仰的节庆”。教宗的面容上洋溢着无法掩饰的喜悦和感动,他再次向全体在场人士和组委会表示感谢。
(SL)(Agenzia Fides 2005/10/18 - 字数:2,128;行数:68)

分享: Facebook Twitter Google Blogger Altri Social Network