http://www.fides.org

News

2014-01-10

ÁSIA/IRAQUE – As línguas siríacas e armênias reconhecidas entre as línguas oficiais

Bagdá (Agência Fides) – O Parlamento iraquiano reconheceu também o sírio e armênio entre as línguas oficiais do país, junto com a linguagem falada pelos turcomanos. A lei sobre línguas oficiais foi aprovada pela Câmara dos Representantes na terça-feira, 7 de janeiro, e constitui um ponto de chegada dos dez anos de esforços e mobilizações para fazer reconhecer no âmbito legislativo um princípio já afirmado pela Constituição, que o garantia como expressão de igualdade de direitos exercidos por todos os cidadãos iraquianos. De fato, até hoje, as únicas línguas reconhecidas como oficiais pela administração pública eram o árabe e o curdo.
A medida, referem fontes locais consultadas pela Agência Fides, foi acolhida com satisfação pelas comunidades cristas interessadas. "O siríaco, a língua de Cristo, a língua de nossos antepassados, da Babilônia e da Assíria, voltou a ser uma língua oficial no Iraque", declarou Yonadam Kanna, parlamentar iraquiano e secretário-geral do Assyrian Democratic Movement. A lei encontrará aplicações concretas, sobretudo nas áreas habitadas com maior densidade pelos cristãos armênios e sírios, como a Planície de Nínive e os Governatorados de Dahuk e Erbil.
No momento dramático vivido pelo país, novamente ferido pelos confrontos sectários e agredidos também militarmente pelas milícias jihadistas, a medida legislativa reafirma a vocação plural, inter-étnica e inter-confessional que somente pode garantir a sobrevivência do Iraque como nação. (GV) (Agência Fides 10/1/2014).

Compartilhar: Facebook Twitter Google Blogger Altri Social Network