Órgão de Informação das Pontifícias Obras Missionárias desde 1927
Nova Délhi (Agência Fides) – É uma iniciativa que “ajudará a comunicar a fé cristã, a difundir a real face de Cristo e da Igreja ao povo indiano”: assim pe. Dominic D'Abreo, Porta-voz da Conferência Episcopal da Índia, define à Agência Fides o novo filme sobre Jesus em hindi, que acaba de ser proposto ao público indiano, por ocasião do Ano da Fé. Com seis horas de duração, e intitulado "Christayan" ("O caminho de Cristo"), o filme é obra de Geo George SVD, missionário indiano verbita que, para realizá-lo, utilizou 200 atores amadores, 80% deles não-cristãos, e sete anos de trabalho. O protagonista, no papel de Jesus, é o jovem hindu Ankit Sharma. O filme, como explica pe. D'Abreo à Fides, é um exemplo de “enculturação”, pois propõe Jesus com hábitos, cultura e música indianos e apresenta um Cristo que restitui dignidade às mulheres, aos pobres, oprimidos, e à criação, tocando temas não muito eloquentes para o público indiano. Embora não tenha sido lançada pela Conferência Episcopal, segundo pe. D'Abreo a iniciativa é “louvável, porque no Ano da Fé poderá contribuir para fazer redescobrir a fé em Cristo em nossa comunidade, mas também a eliminar preconceitos existentes sobre Jesus e a Igreja”. Também “graças à língua hindi, será para os não-cristãos um instrumento para instruir sobre a nossa fé, e iluminar a respeito do conhecimento de Cristo”, em plena sintonia com os temas do Ano da Fé. O porta-voz conclui afirmando que o Ano da Fé “está despertando grande atenção nas várias Dioceses indianas, que estão propondo aos fiéis programas específicos de catequeses, simpósios, mostras, seminários, encontros bíblicos, iniciativas dedicadas à fé dos jovens”. (PA) (Agência Fides 5/12/2012)
