Agenzia Fides

阿勒颇（信仰通讯社）—大马士革政府和反叛武装力量在叙利亚第二大城市阿勒颇的激烈武装战斗已经持续两个多月了。当地主教理事会的六位主教十分痛心地宣布，被迫放弃与教宗本笃十六世在黎巴嫩见面的机会。但他们从硝烟弥漫几近废墟的城市向教宗发出呼吁，邀请教宗呼吁国际社会尽快找出和平解决叙利亚危机的办法；结束“正在摧毁国家、导致贫困与绝望的”冲突。
阿勒颇的希腊-天主教会、西罗-天主教会、亚美尼亚-天主教会、马罗尼团体、加尔丁礼团体和拉丁团体的主教们虔诚祈祷，祝愿教宗的访问取得圆满成功。并请教宗呼吁各国领导人和国际组织“尽快彻底结束叙利亚土地上的战斗”；“鼓励和支持冲突各派为了民族和解展开严肃而有效的对话”。
阿勒颇主教们描述了叙利亚人民极其艰难的处境，“国破家亡、伤员人数每天都在增加”。人们“陷入了绝望、许多人被迫背井离乡”。
最后，主教们感谢教宗“为推动和平所作出的一切努力”；祝愿“各族人民都能听到教宗的声音，包括那些掌握着决定权的人”。
（GV）（Agenzia Fides 2012/09/14）