Agenzia Fides

圣萨尔瓦多（信仰通讯社）—地方教会推动说服走私贩毒团伙和其它各种类型犯罪团伙停止中美洲地区暴力活动正在取得成果。萨尔瓦多首都圣萨尔瓦多总主教区总主教何塞•路易斯•埃斯科巴•阿拉斯蒙席在每主日的新闻发布会上表示，萨尔瓦多教会将继续开展斡旋工作，不会退出。这一说法，是因为地方媒体误解了总主教于五月二十日在新闻发布会上的声明。当时，埃斯科巴•阿拉斯总主教表示，“教会完成了自己的任务，现在是到了完成这一阶段的时候了”。为此，总主教于昨天澄清指出，“我所指的是在斡旋第一阶段中发挥主要作用，现在，是到了政府和社会积极承担这一角色的时候了”。萨尔瓦多教会随军司铎法比奥•科林德雷斯神父率先启动了教会斡旋停火活动。
埃斯科巴•阿拉斯总主教继续强调，萨尔瓦多教会的“停火”努力可在整个中美洲地区内广泛推广。“很多中美洲主教们都希望采取类似行动”。然而，“萨尔瓦多教会并没有权力要求地区内的所有主教们这样做”。但“我们积极为所有愿意获得相关经验的主教们提供我们的经验”。十一月第三周将在巴拿马召开的中美洲地区主教团年度全体大会上，“将讨论和介绍这项工作。因为，我们不仅讨论精神和灵修问题，还广泛涉及社会问题”。
武装犯罪团伙从三月暂时停火至今，使每天因武装犯罪活动而死亡的平均人数从十四人下降到了五人。
（CE）（Agenzia Fides 2012/06/04）