o portal congregaçãop.o.m.collegium urbano urbanianafidessanta sé
testata banner mongolia
 
 HOME ITALIANO ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÉS DEUTSCH CHINESE
Evangelho
Santos
Magistério
Congregação
Pontifícias Obras Missionárias
Universidade Urbaniana
Subsídios
Animação
Estatísticas
Da Sede de Pedro
Testemunhos
Martirológio
Jubileu 2000
Vida da Igreja
Missionários
Institutos Religiosos
Movimentos e Associações
Universidades Católicas
Cultura
História
Arte
Cinema e fotografia
Rádio e TV
Música
Poesia
Saúde
Tecnologia
Geografia
360° News
Dossiê
Aprofun-
damentos
Entrevistas
Relatos
Recensões
Para os mais pequeninos
ÁSIA/JAPÃO - “Tocar a Missa”: no Ano da Eucaristia, um seminário ajuda os fiéis japoneses com deficiências visuais a participar de modo mais profundo da celebração eucarística

Tóquio (Agência Fides) - “O que acontece agora? O que o padre está fazendo?”. Graças a um workshop promovido por uma organização católica, um grupo de cegos de Tóquio encontrou finalmente resposta às perguntas que faziam freqüentemente durante a Missa. “Tocar a Missa”, foi o título do encontro promovido pela “Logos Braille Library”, com o objetivo de ajudar as pessoas com deficiências visuais a aumentar sua participação na celebração eucarística.
O workshop, realizado no Japan Catholic Centre de Tokyo, deu a possibilidade a 18 fiéis cegos de tocarem os cálices sagrados da Missa e imitarem os gestos do celebrante. Padre Shimosako Eichi, diretor do departamento de publicações da Conferência Episcopal Japonesa, ilustrou as passagens da Missa e explicou as orações e movimentos do celebrante e seu significado. Seguindo as instruções de Padre Shimosako, os participantes levaram os braços ao alto, como faz o celebrante para oferecer o pão e o cálice com o vinho. Ainda seguindo instruções, fizeram também o sinal da cruz, como faz o sacerdote para abençoar a assembléia ao final da celebração. Depois de explicar como são utilizados os cálices, Pe. Shimosakko deu o cálice e a patena a cada um dos participantes, por alguns instantes. Alguns, profundamente comovidos, se surpreenderam que o cálice era ‘tão pesado’, e a hóstia ‘tão grande’. O workshop encerrou-se com a celebração da Missa na capela do Centro.
Enquanto os participantes se preparavam para regressar às suas casas, Ozawa Yasuko, da paróquia de Koenji, em Tóquio, disse: “Foi muito belo tocar a patena e o cálice. Não entendia bem, só ouvindo as palavras, o que acontecia bem no altar. Pudemos fazer perguntas e receber respostas”. A senhora Oku Yoshi, 71 anos, da paróquia de Chinadera, em Chiba, disse que o workshop lhe permitiu aprofundar a sua compreensão do significado dos gestos e palavras da Missa. Antes, sua participação dependia muito da descrição e das explicações de amigos e parentes. “Eu tenho um glaucoma terminal e não sei se poderei participar das últimas duas partes do workshop, mas não importa, porque agora conheço Jesus mais intimamente”.
Alguns participantes do workshop pertenciam às Dioceses de Nagoya e Sendai. Pe. Shimosako concedeu aos presentes “a bênção de Deus invisível”. O sacerdote espera organizar iniciativas semelhantes para melhorar a compreensão e a experiência da celebração eucarística. A Logos Braille Library foi aberta em 1953 como “Catholic Braille Library”, biblioteca especializada em livros de filosofia e religião, transcritos pela própria biblioteca em Braille, e hoje gravados em cassetes. Quando se transformou em entidade subvencionada pelo governo, seu nome foi modificado para “The Logos Braille Library”: o centro organiza atividades culturais e seminários para portadores de deficiências de todas as religiões. (P.S.) (Agência Fides 21/1/2005)

Envïa este artículo :·
Precedente Torna all'indice Successiva
 

Palazzo "de Propaganda Fide" - 00120 - Città del Vaticano Tel. +39-06-69880115 - Fax. +39-06-69880107 - e-mail: fides@fides.va © AGENZIA FIDES