il portale congregazione pp.oo.mm. collegio urbano urbaniana fides santa sede
testata banner mongolia
 
 HOME ITALIANO ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS PORTUGUÉS DEUTSCH CHINESE
Attualità
360° News
Approfondimenti
Dossier
Vita della Chiesa
Statistiche
 
Opinioni
Block Notes
Interviste
Recensioni
 
Multimedia
RadioFides
Fotografie
 
In primo piano
Da non perdere
Le sfide della missione
 
 
Comunicati
Bollettino
 
LINK APPROFONDIMENTI

SERVIZIO SPECIALE - Agenzia FIDES – 14 febbraio 2004
ASIA/SRI LANKA
Politica, società e religione nell’attuale fase storica del paese

Colombo (Agenzia Fides) - L’Agenzia Fides pubblica oggi uno servizio speciale sullo Sri Lanka, che offre uno sguardo di insieme sull’attuale situazione del paese, alla vigilia delle elezioni,soffermandosi su questioni politiche, sociali e religiose.
Oltre a una ricostruzione storica e a una serie di dati e statistiche, riguardanti anche la Chiesa cattolica, sono estratti dagli archivi dell'Agenzia Fides gli articoli pubblicati negli ultimi mesi, che danno un quadro della situazione e aiutano a comprendere più a fondo la vita e il dibattito pubblico che oggi attraversa l’ex isola di Ceylon, che si prepara alle elezioni politiche del 2 aprile prossimo. Il nuovo governo, affermano fonti locali contattate da Fides, dovrà avere come principali obiettivi da perseguire la pace civile, la riforma costituzionale, le ripresa economica.
(Agenzia Fides 14/2/2004)

ASIA/SRI LANKA - Difficoltà per le minoranze e tensioni in un paese “singalese e buddista”: lotte etniche e religiose nella storia antica e recente

ASIA/SRI LANKA - Il Santuario mariano di Madhu, segno di speranza anche in tempo di guerra

SRI LANKA/SCHEDA

ASIA/SRI LANKA - “Il paese è nell’incertezza politica. Pericoloso incrocio di politica e religione”: parla un missionario all’Agenzia Fides

ASIA/SRI LANKA - La Presidente indice elezioni anticipate, le tigri tamil disapprovano: a rischio il processo di pace – Ferve il dibattito nel paese

ASIA/SRI LANKA - La comunità cristiana promuove pace e non violenza: il 1° febbraio giornata di preghiera e digiuno per l’armonia interreligiosa

ASIA/SRI LANKA - Brucia la terza chiesa cattolica in pochi giorni: escalation del fanatismo buddista

ASIA/SRI LANKA - Perchè il fondamentalismo si insinua fra i buddisti in Sri Lanka?– Intervista dell’Agenzia Fides al presidente dei Vescovi – Il 1° febbraio giornata nazionale di preghiera per l’armonia interreligiosa

ASIA/SRI LANKA - La mala pianta del fondamentalismo attecchisce anche fra i buddisti dello Sri lanka – Chiese bruciate, proteste, accuse di “conversioni fraudolente”: la risposta dei Vescovi

ASIA/SRI LANKA - Guarire i traumi del conflitto: i missionari lavorano per riportare armonia nella società – Continua l’impegno della Chiesa per garantire il processo di pace

ASIA/SRI LANKA - “La crisi in Sri Lanka è una questione di ricerca del consenso politico e rischia di assumere valenze religiose”: parlano all’Agenzia Fides autorevoli analisti della chiesa locale

ASIA/SRI LANKA - I missionari chiedono una campagna globale di preghiera per la pace in Sri Lanka

ASIA/SRI LANKA - “Nella critica situazione dello Sri Lanka la chiesa tenta una mediazione perchè la tensione non diventi violenza” dice all’Agenzia Fides il Presidente della Conferenza Episcopale

ASIA/SRI LANKA - I colloqui di pace, congelati da aprile, riprenderanno nel 2004: in discussione la proposta delle “tigri tamil”

ASIA/SRI LANKA - GIORNATA MISSIONARIA - Grande sensibilizzazione della chiesa locale sul tema “Va’, riconciliati, proclama il signore della pace”

ASIA/SRI LANKA - L’apertura al turismo sull’isola di Sri Lanka (Ceylon) è un propulsore per la pace: l’opinione e le speranze di mons. Oswald Gomis, Arcivescovo di colombo, capitale dell’isola

ASIA/SRI LANKA - La pace cammina sulle gambe dei bambini: un programma di riconciliazione per ragazzi singalesi e tamil avviato dai gesuiti nel nord del paese

****************************************************************************************

ASIA/SRI LANKA - Difficoltà per le minoranze e tensioni in un paese “singalese e buddista”: lotte etniche e religiose nella storia antica e recente

Colombo (Fides) – Le recenti tensioni fra cristiani e buddisti in Sri Lanka si aggiungono a quelle che da 50 anni attraversano il paese e che hanno visto fronteggiarsi i due gruppi etnici principali, singalesi e tamil. In entrambi i casi, la violenza può essere spiegata con il diffondersi di una forma di nazionalismo “buddista e singalese” presente nello Sri Lanka.
Il gruppo etnico più consistente è quello dei singalesi, che costituiscono circa il 73,9% della popolazione. La minoranza tamil tocca il 12,7%, concentrata nelle regioni settentrionali ed orientali dell’isola; i “mori”, di origine araba e malese, sono il 7,1%. La maggioranza della popolazione è buddista (71%); il nazionalismo anti-colonialista è stato animato principalmente dai buddisti, e oggi il buddismo è religione di stato. La minoranza indù (15%) è costituita principalmente dai tamil. Sono inoltre presenti musulmani (7%) e cristiani (prevalentemente cattolici, circa il 7%).
L’arrivo del buddismo a Ceylon risale al III secolo avanti Cristo. I tamil, provenienti dall’India, invadono il paese nel II sec. a. C. Dopo una fase di predominio sull’intera isola, sono respinti nella parte settentrionale. I commercianti arabi, che tra X e XVI d. C. approdano a Ceylon, vi portano la religione musulmana.
I primi occidentali ad arrivare nello Sri Lanka sono i portoghesi, nel 1505. Al loro seguito approdano i primi missionari francescani nel 1517. I colonizzatori olandesi, giunti nel 1656, soppiantano i portoghesi e iniziano una violenta persecuzione dei cattolici. Nel 1796 gli inglesi occupano l’isola. Nell’800 si registra la seconda massiccia migrazione di tamil a Ceylon dallo stato dell’India meridionale Tamil Nadu, impiegati dai colonizzatori nelle piantagioni di the.
Il paese ottiene l’indipendenza nel 1948. Tre anni dopo nasce Sri Lanka Freedom Party (SLFP), nazionalista e filo-buddista, che nel 1956 va al potere.
Il 1956 segna una svolta politica nel paese: con la crescita degli ultra-nazionalisti, i cristiani, in prevalenza occidentali, sono visti con sospetto. Grande enfasi si dà a cultura, linguaggio e costumi locali. Il governo nazionalista del leader Salomon Bandaranaike scatena anche i primi conflitti etnici, che inducono nei tamil il sentimento di non essere accettati come parte integrante della nazione. La conseguente tensione con la minoranza tamil sfocia nei primi violenti scontri di massa del 1958. Secondo molti osservatori questo episodio scava un solco incolmabile tra singalesi e tamil.
Nel 1959 Bandaranaike è assassinato e sua moglie Sirimavo subentra al potere l’anno dopo (prima donna Primo Ministro al mondo), rimanendovi sino al 1965. Il suo governo nazionalista adotta una politica economica protezionista. Tra il 1960 e il 1962 scuole e istituti religiosi sono nazionalizzati. I cattolici cedono molte scuole al governo, le suore infermiere lasciano gli ospedali pubblici. Si impongono restrizioni al soggiorno dei missionari nel paese.
Nel 1972, sull’onda del nazionalismo, si modifica l’assetto istituzionale dello stato. Il Senato viene abolito e resta operativa solo la Camera bassa. Il nome Ceylon si cambia in “Repubblica dello Sri Lanka” con il singalese come lingua ufficiale e il buddismo religione si stato. Nel 1976 i tamil fondano il partito moderato Tamil United Liberation Front.
Al culmine di numerosi atti di violenza, nel 1983 tra le due etnie scoppia un conflitto aperto: la scintilla è l’uccisione di 13 soldati dell’esercito governativo da parte di guerriglieri tamil. In tutto il paese i tamil sono bersaglio delle ritorsioni singalesi e fuggono in massa nel nord dell’isola. I gruppi combattenti tamil si fondono nel Liberation Tamil Tigers Eelam (LTTE) che rivendica uno stato indipendente. Il conflitto etnico ha effetti pesanti sul turismo e l’economia dell’isola, imperniata sull’esportazione di the e gomma.
Nel 1987, con l’accordo stretto tra Sri Lanka e India (che sostiene la minoranza tamil) e con il consenso del LTTE, l’India invia sull’isola una forza di pace di 45.000 uomini. Due anni dopo l’accordo è abrogato e riprendono le azioni di guerra tra esercito regolare e guerriglieri tamil.
(Agenzia Fides 14/12/2004 lines 59 words 662)

ASIA/SRI LANKA - Il Santuario mariano di Madhu, segno di speranza anche in tempo di guerra

Colombo (Fides) – Il santuario mariano di Madhu è da sempre un luogo di preghiera rispettato e frequentato dai fedeli cattolici e di altre religioni. Nonostante ciò, la zona del santuario è stata coinvolta da combattimenti, scoppiati in passato fra i ribelli tamil e le forze di Colombo.
I Vescovi del paese hanno sempre rinnovato l’appello a lasciare Madhu zona smilitarizzata, garantendo la sicurezza dei pellegrini e dei numerosi profughi che negli anni si sono rifugiati nell’area, per sfuggire alla guerra.
Dal 1990, infatti, i 160 ettari di terreno circostanti il santuario hanno accolto migliaia di sfollati di guerra, divenendo vero e proprio campo profughi con il tacito consenso delle parti in lotta. Ai combattenti del LTTE (Liberation Tigers of Tamil Eelam), che deteneva il controllo della regione, è stato sempre proibito l’accesso a Madhu.
La storia del santuario comincia oltre quattro secoli fa. Le origini risalgono al 1544, quando il re di Jaffna, Sankili, fa massacrare 600 cristiani di Mannar (convertiti dai portoghesi, approdati a Ceylon nel 1505), temendo l’espandersi dell’influenza portoghese. Alcuni fedeli sfuggiti al massacro fondano nella giungla un piccolo luogo di preghiera, ponendovi la statua che ora si trova nel santuario. Nel 1583 alcuni cristiani, fuggiti nuovamente da Mannar, iniziano a costruire chiese in zone vicine. Una di queste sorge a Mantai, ed è la prima “casa” della statua di Nostra Signora di Madhu.
Gli olandesi, sbarcati a Ceylon nel 1656, iniziano una violenta persecuzione dei cattolici. Trenta famiglie cattoliche, cercando rifugio di villaggio in villaggio e portando con sé la statua, si stabiliscono nel 1670 nella località di Maruthamadhu, luogo dove attualmente sorge il santuario. Altri cattolici sfuggiti alle persecuzioni olandesi si radunano in quel luogo: fra loro c’era una donna portoghese, Helene, a cui si deve la costruzione della prima piccola chiesa dedicata a Nostra Signora di Madhu.
In tutta Ceylon si diffonde la fama della Vergine di Madhu, guaritrice e protettrice contro il morso dei serpenti. Con l’arrivo sull’isola di padre Joseph Vaz, nel 1687, il cattolicesimo rifiorì, e Madhu nel 1706 è menzionata come centro missionario. L’attuale costruzione fu iniziata dal mons. Bonjean, che nel 1872 pose la prima pietra del santuario. Il legato pontificio incoronò la statua nel 1924 a nome di papa Pio XI. La consacrazione della chiesa risale al 1944.
(Agenzia Fides 14/2/2004 lines 36 words 400)

SRI LANKA/SCHEDA

Superficie 65.630 kmq; Popolazione 19.287.000; Densità ab/kmq 281.9; Pop. Urbana 22.5%; Crescita demografica 1,4%; Speranza di vita 70 anni (uomini), 76 (donne); Alfabetizzazione 92%; Lingue singalese, tamil, inglese; Etnie singalesi 73,9%, tamil 12,7%, mori 7,1%; PIL pro capite 3.530 $; Crescita annua PIL 4,3%; Debito estero 9.066 milioni di $ (479 $ pro capite)
Religioni buddisti 71%, induisti 15%, musulmani 7%, cristiani 7%.
Capitale Colombo (615.000 ab.); Governo Repubblica Presidenziale.
Chiesa Cattolica
Origine L’evangelizzazione ha inizio nel 1543, e prosegue fino alla metà del XVII secolo. Durante il dominio olandese (1656-1795) la chiesa cattolica è perseguitata. La gerarchia è stabilita nel 1886. Il numeroso clero indigeno ha dato un apporto determinante allo sviluppo della Chiesa locale.
Cattolici 1.354.000 Circoscrizioni ecclesiastiche 11; Vescovi 15, Sacerdoti diocesani: 615 Sacerdoti religiosi 333; Religiosi non sacerdoti 236; Religiose 2.333 Seminaristi maggiori 486 Catechisti 8.682
Sfide Lavorare per la riconciliazione fra etnie tamil e singalese; approfondire il dialogo religioso col buddismo.

* * *

ASIA/SRI LANKA - “Il paese è nell’incertezza politica. Pericoloso incrocio di politica e religione”: parla un missionario all’Agenzia Fides

Colombo (Agenzia Fides) - “Il paese non aveva bisogno di queste elezioni. L’elettorato è quasi equamente diviso fra i due maggiori partiti, fra sostenitori della presidente Kumaratunga e quelli del Primo Ministro Wicremesinghe. Se il Parlamento rispecchierà questa situazione, la crisi politica continuerà. Ma intanto l’incertezza fa perdere terreno all’economia, nuoce al processo di pace, non giova a risolvere i conflitti sociali e religiosi che attualmente attraversano lo Sri lanka”. E’ il commento rilasciato a Fides da padre Oswald Firth, Provinciale dei Missionari Oblati di Maria Immacolata in Sri Lanka, all’indomani della notizia delle elezioni anticipate, indette per il 2 aprile.
Il missionario ha manifestato la sua preoccupazione per la fase di incertezza politica in cui si trova lo Sri Lanka. La spaccatura fra Presidente e Primo Ministro ha condotto il paese in una fase di stallo: divergenze si registrano soprattutto sul come affrontare processo di pace, che dovrebbe metter fine alla ventennale guerra civile ceh fra esercito regolare e ribelli tamil nel nord dell’isola. Dopo la tregua firmata due anni fa, le parti devono ancora trovare un accordo sull’autonomia per le regioni del nord.
P. Firth nota che “in questo momento nel paese sarà decisivo l’apporto del movimento buddista che tocca la coscienza della larga fascia dell’elettorato, in uno stato a larga maggioranza buddista. Una parte del movimento sostiene la Presidente nel rivendicare identità singalese e buddista della nazione, ed è restio a fare concessioni ai tamil; un’altra parte è favorevole a un compromesso con i tamil, magari lasciando ampia autonomia amministrativa, ma è più guardingo e non viole rischiare di esporsi”. La Presidente Kumaratunga sta cavalcando le richieste dell’ala più fortemente nazionalista, ma il Premier non vuol’essere da meno: per questo ha incluso fra i suoi impegni elettorali l’approvazione di una legge sulle cosiddette “conversioni non etiche”, ottenute con il denaro, “un provvedimento che andrebbe a coinvolgere direttamente anche la comunità cristiana”, dice il missionario. “E’ una legge che viola la libertà di coscienza, sulla quale la Chiesa ha espresso subito disapprovazione”.
P. Firth parla anche delle recenti tensioni far cristiani e buddisti, che nei mesi scorsi ha coinvolto, suo malgrado, anche la Chiesa cattolica (alcune chiese sono state bruciate): “Alcune sette evangeliche - afferma - stanno mettendo in pericolo le tradizionali buone relazioni cristiano-buddiste”.
Sulle urgenze del paese, il missionario indica: “Completare il processo di pace; rilanciare l’economia attraverso l’apertura e capitali esterni; assicurare al paese un governo trasparente; risolvere la spinosa questione della legge anti-conversioni”.
(Agenzia Fides 13/2/2004 lines 35 words 403)

ASIA/SRI LANKA - La Presidente indice elezioni anticipate, le tigri tamil disapprovano: a rischio il processo di pace – Ferve il dibattito nel paese

Colombo (Agenzia Fides) – La pace in Sri Lanka è a rischio: la mossa improvvisa della presidente Chandrika Kumaratunga, che la sera del 7 febbraio ha sciolto il Parlamento e ha indetto nuove elezioni politiche, previste per il 2 aprile, ha generato confusione e incertezza nel paese, suscitando la disapprovazione del Liberation Tamil of Tigers Eelam (LTTE), formazione guerrigliera dell’etnia tamil che per vent’anni ha combattuto una guerra civile nel nord dell’isola, chiedendo autonomia.
Secondo fonti di Fides nella Chiesa locale, l’annuncio è stato “un fulmine a ciel sereno”, dopo che il paese aveva vissuto in maniera pacifica la festa dell’indipendenza nazionale, il 4 febbraio scorso. Il clima politico e sociale – racconta la fonte di Fides – è precipitato nell’incredulità e nell’incertezza, una situazione molto pericolosa per l’avvenire del paese. Lo Sri Lanka subisce le conseguenze politiche di una difficile coabitazione fra il Presidente, che appartiene allo Sri Lanka Freedom Party, e il Primo Ministro Ranil Wickremesinghe alla guida di un altro partito, lo United National Front, con una stretta maggioranza in Parlamento.
Il grande interrogativo che ora si pone riguarda il processo di pace fra il governo e la minoranza tamil, che stava procedendo faticosamente da un biennio. Il 22 febbraio prossimo, infatti, ricorre il secondo anniversario della tregua che ha inaugurato una stagione pacifica, di cui ha beneficiato l’interna popolazione del paese.
Secondo parte della stampa locale, favorevole alla Presidente, la mossa di indire le elezioni è opportuna e tempestiva, e potrà contribuire a salvare il paese dall’anarchia e da una spirale senza uscita in cui la nazione stava cadendo (con riferimento allo stallo politico, economico e dei negoziati di pace). Gli analisti vicini al partito del premier giudicano invece il provvedimento della Kumaratunga affrettato, dettato dalla paura di perdere ulteriori consensi nel paese e oltremodo improduttivo per l’immagine della nazione all’estero, per il turismo e dunque per l’economia.
Intanto le tigri tamil, pur definendo le nuove elezioni, “un grave passo indietro per il processo di pace”, hanno annunciato di voler rispettare il cessate-il-fuoco firmato nel febbraio 2002, continuare nel processo di pace e trattare con qualunque forza politica perverrà alla guida del paese. I tamil hanno anche sollecitato un intervento della comunità internazionale per proteggere quanti necessitano di urgenti aiuti umanitari.
A novembre 2003 la Kumaratunga aveva provocato una crisi istituzionale, dimissionando tre ministri e sospendendo il Parlamento per due settimane. La crisi è stata generata da una diversità di vedute sull’andamento del processo di pace.
Il Parlamento monocamerale dello Sri Lanka è composto da 225 rappresentanti. Le liste dei candidati per le elezioni saranno presentate dal 17 al 24 marzo. Il voto è previsto per il 2 aprile, mentre l’insediamento del nuovo Parlamento avverrà il 22 aprile.
Lo scioglimento del Parlamento (che rientra nei poteri della presidenza) e le elezioni anticipate si verificano nello Sri Lanka per la terza volta in quattro anni.
(Agenzia Fides 9/2/2004 lines 46 words 474)

ASIA/SRI LANKA - La comunità cristiana promuove pace e non violenza: il 1° febbraio giornata di preghiera e digiuno per l’armonia interreligiosa

Colombo (Agenzia Fides) – Pregheranno in tutte le chiese con l’Adorazione Eucaristica e digiuneranno per chiedere a Dio il dono dell’armonia fra comunità religiose. I cattolici dello Sri Lanka, pur preoccupati per l’ondata di violenza che ha li ha colpiti negli ultimi tempi, non hanno perso le speranze di poter restaurare un clima di rispetto, dialogo, pace e serenità nei rapporti con la comunità buddista. Per questo Mons. Oswald Gomis, Arcivescovo di Colombo e presidente della Conferenza Episcopale, ha indetto una Giornata di preghiera e digiuno che si celebrerà domenica 1° febbraio nell’Arcidiocesi i Colombo.
Un fonte di Fides nella chiesa srilankese spiega: “Non bisogna colpevolizzare l’intero mondo buddista per gli attacchi subiti dalle chiese cattoliche negli ultimi tempi. I diretti responsabili delle violenze restano ancora non identificati: chiediamo alle forze dell’ordine di svolgere indagini approfondite e tempestive. Se vi sono guru buddisti che stanno istigando alla violenza, si tratta di episodi e gruppi ristretti, che devono essere isolati e fermati. Se le violenze vanno avanti rischiamo di mettere in subbuglio l’armonia religiosa nel paese, durata fino ad oggi.
La violenza, afferma la fonte di Fides, non è nel Dna buddista: “Il buddismo è una filosofia imperniata sulla non violenza, quindi questi atti non si conciliano con la sua natura, tradizione e dottrina. Gli stessi leader buddisti stanno respingendo le accuse, denunciando il tentativo di rovinare l’immagine della loro comunità. Per questo, si fa strada anche l’ipotesi che la violenza sia pilotata per ragioni politiche, per cavalcare un sentimento nazionalista buddista che potrebbe essere funzionale a determinati disegni politici”.
La fonte conclude: “Speriamo che i leader religiosi sappiano dare segnali di pace, invitando al dialogo e alla tolleranza le loro comunità. I cristiani sono preoccupati soprattutto per il clima di incertezza, perchè non si sa come potrà evolversi la situazione”.
La sera fra i 25 e il 26 gennaio, nel villaggio di Mathegoda, a Est della capitale Colombo, un gruppo di 20 estremisti ha devastato e dato alle fiamme la terza chiesa cattolica in pochi giorni. In Sri Lanka circa il 70% della popolazione professa il buddismo.
(Agenzia Fides 29/1/2004 lines 37 words 377)

ASIA/SRI LANKA - Brucia la terza chiesa cattolica in pochi giorni: escalation del fanatismo buddista

Colombo (Agenzia Fides) – Terza chiesa cattolica bruciata in pochi giorni: è allarme nella comunità cattolica dello Sri Lanka. Lo ha confermato all’Agenzia Fides p. Damien Fernando, Direttore della Caritas dello Sri Lanka. La chiesa data alle fiamme dai fanatici buddisti si trova nel villaggio di Mathegoda, a Est della capitale Colombo. L’aggressione, condotta da una ventina di uomini, è avvenuto lunedì 26 gennaio. Prima il gruppo ha saccheggiato l’edificio, rompendo statue, vetrate e oggetti; poi, cosparso il suolo di benzina, gli integralisti hanno appiccato il fuoco che l’ha distrutta, lasciando un cumulo di macerie. L’attacco non ha provocato nessun ferito, ma gli aggressori sono fuggiti e restano ancora non identificati.
L’ondata di violenza contro la comunità cristiana aveva già prodotto nei giorni scorsi l’incendio di due chiese cattoliche: il 18 gennaio la chiesa di Sant’Antonio nel villaggio di Pannipitiya, il 15 gennaio la chiesa di San Michele a Homagama, in due distretti a poca distanza dalla capitale Colombo. Nel periodo natalizio (fra il 24 e il 29 dicembre) l’organizzazione Christian Solidarity Worldwide ha documentato oltre 20 incidenti di attacchi contro i cristiani di diverse confessioni, con un bilancio di 15 feriti. Fra gli episodi spicca l’attacco alla chiesa cattolica di Nostra Signora di Lourdes, il 28 dicembre.
P. Fernando dice all’Agenzia Fides: “Chiediamo maggiore attenzione della stampa internazionale: quello che sta accadendo in Sri Lanka ci lascia attoniti. Anche il nostro settore del sevizio sociale è preso di mira. Ci accusano di ‘conversioni fraudolente’ (ottenute con denaro o in cambio di favori e benefici) e di svolgere il servizio sociale con un secondo fine. Ma tutte le persone che assistiamo, soprattutto i non cattolici, sanno che non è vero e ci apprezzano”.
Il direttore della Caritas racconta a Fides che, per isolare i gruppi fondamentalisti, i cattolici stanno cercando di “rafforzare le buone relazioni con i buddisti nei diversi villaggi, spiegando la verità dei fatti”.
A generare ostilità e proteste è stata la morte improvvisa di uno dei più alti rappresentanti buddisti della nazione, il Venerabile Gangodawila Soma Thero, fautore di un forte nazionalismo buddista, morto a metà dicembre durante una visita in Russia. Sebbene l’autopsia abbia confermato la morte per cause naturali (un infarto), alcuni mass-media nel paese hanno speculato su una possibile cospirazione dei cristiani. Il Venerabile ha fondato una lobby buddista, la Sasana Sevaka Sangamaya, che definisce le organizzazioni caritative cattoliche “strumento di un potere diabolico per convertire al cristianesimo i buddisti singalesi”.
Dopo i recenti attacchi, l’Arcivescovo di Colombo, Mons. Oswald Gomis, Presidente della Conferenza Episcopale ha detto in un’intervista all’Agenzia Fides: “Le radici della violenza stanno nell’atteggiamento di alcune sette protestanti che hanno lanciato una campagna di conversioni, malvista dai buddisti. I non cristiani, poi, tendono a confondere protestanti e cattolici, così anche le chiese e i fedeli cattolici sono stati attaccati. Siamo impauriti per questa improvvisa esplosione di violenza”.
L’Arcivescovo ha notato che “il fondamentalismo sta crescendo fra i buddisti e fra i cristiani, e non è facile frenarlo. Il proselitismo aggressivo non si coniuga con il dialogo: bisogna tornare a incamminarsi sulla via del dialogo. Con i leader buddisti ho sempre avuto un ottimo rapporto, oggi inquinato da questi incidenti. Ma questi episodi sono colpa di estremisti, buddisti e cristiani. Non dobbiamo lasciare che questi rovinino i nostri rapporti”. I Vescovi srilankesi hanno condannato in un comunicato ufficiale il proselitismo, ma hanno difeso la scelta personale della coscienza di ogni singolo uomo a poter cambiare religione. (Agenzia Fides 28/1/2004 lines 29 words 273)

ASIA/SRI LANKA - Perchè il fondamentalismo si insinua fra i buddisti in Sri Lanka?– Intervista dell’Agenzia Fides al presidente dei Vescovi – Il 1° febbraio giornata nazionale di preghiera per l’armonia interreligiosa

Colombo (Agenzia Fides) – I recenti episodi di violenza fondamentalista di matrice buddista sono generati dal proselitismo aggressivo condotto da alcune sette cristiane protestanti, che turbano un secolare equilibrio interreligioso. Lo spiega in un colloquio con l’Agenzia Fides S.Ecc. Mons. Osvald Gomis, Arcivescovo di Colombo e Presidente della Conferenza Episcopale dello Sri Lanka. “Oggi – afferma – la situazione è sotto controllo, ma sono molto preoccupato per la tensione delle settimane scorse. In qualità di leader cristiani e buddisti stiamo facendo del nostro meglio per creare armonia”.
Un’ondata di violenza interreligiosa ha prodotto l’incendio di due chiese cattoliche, il 15 e il 18 gennaio in due distretti a poca distanza dalla capitale Colombo. Nel periodo natalizio sono avvenuti oltre 20 attacchi contro i cristiani di diverse confessioni, e manifestazioni di massa di monaci buddisti contro le “conversioni fraudolente”.
“Le radici della violenza – spiega mons. Gomis all’Agenzia Fides – stanno nell’atteggiamento di alcune sette protestanti che hanno lanciato una campagna di conversioni, malvista dai buddisti. I non cristiani, poi, tendono a confondere protestanti e cattolici, così anche le chiese e i fedeli cattolici sono stati attaccati. Ma le lamentele della comunità buddista sul “proselitismo” sono a mio parere giuste. Abbiamo provato a parlare con i leader protestanti ma molti si loro non ascoltano i nostri suggerimenti. Oggi i nostri fedeli cattolici sono impauriti per questa improvvisa esplosione di violenza”.
L’Arcivescovo nota che “il fondamentalismo sta crescendo fra i buddisti e fra i cristiani, e non è facile frenarlo. Il proselitismo aggressivo non si coniuga con il dialogo: bisogna tornare a incamminarsi sulla via del dialogo. Con i leader buddisti ho sempre avuto un ottimo rapporto, oggi inquinato da questi incidenti. Ma questi episodi sono colpa di estremisti, buddisti e cristiani. Non dobbiamo lasciare che questi rovinino i nostri rapporti. Molti Vescovi e Venerabili buddisti stanno cercando di costruire ponti, parlando alla gente, incontrandosi, diffondendo amicizia e tolleranza. Proprio per questo domenica 1° febbraio vivremo una Giornata nazionale di preghiera per l’armonia interreligiosa”.
Una delle preoccupazioni principali dell’Arcivescovo è la legge anti-conversione, presentata in Parlamento, che settori estremisti vorrebbero far approvare nel paese: Una legge che proibisce le conversioni sarebbe un passo indietro, un regresso e aumenterebbe la polarizzazione. Siamo del tutto contrari alla sua approvazione. Chiediamo invece l’istituzione di una commissione congiunta, con rappresentanti del governo e delle diverse religioni, che affronti e risolva la questione”.
Mons. Gomis conclude a Fides: “In questa faccenda c’è anche un aspetto politico: alcuni politici stanno cercando di soffiare sul fuoco per perseguire interessi personali. Chiediamo alla Chiea universale di aiutarci in questa difficile situazione e sostenerci con la preghiera”.
(Agenzia Fides 27/1/2004 lines 48 words 478)

ASIA/SRI LANKA - La mala pianta del fondamentalismo attecchisce anche fra i buddisti dello Sri lanka – Chiese bruciate, proteste, accuse di “conversioni fraudolente”: la risposta dei Vescovi

Colombo (Agenzia Fides) – Circolano tensione e paura fra i cattolici dello Sri Lanka dopo le recenti aggressioni subite da gruppi buddisti. Un’ondata di violenza contro la comunità cristiana ha prodotto nei giorni scorsi l’incendio di due chiese cattoliche: il 18 gennaio la chiesa di Sant’Antonio nel villaggio di Pannipitiya, il 15 gennaio la chiesa di San Michele a Homagama, in due distretti a poca distanza dalla capitale Colombo. Ma nel periodo natalizio (fra il 24 e il 29 dicembre) l’organizzazione Christian Solidarity Worldwide ha documentato oltre 20 incidenti di attacchi contro i cristiani di diverse confessioni, con un bilancio di 15 feriti. Fra gli episodi spicca l’attacco alla chiesa cattolica di Nostra Signora di Lourdes, il 28 dicembre. Negli stessi giorni la capitale Colombo è stata attraversata da manifestazioni di massa di monaci buddisti e laici singalesi che protestavano per quelle che definiscono “conversioni fraudolente” operate dai cristiani, chiedendo ai politici l’approvazione di una specifica legge che proibisca le conversioni religiose. Ad essere finite nel mirino sono specialmente le organizzazioni caritative cristiane come World Vision, accusate di fare proselitismo sotto forma di servizio sociale.
La tensione fra cristiani e buddisti è una novità per la piccola isola del subcontinente indiano, infiammata per vent’anni da una guerra civile fra singalesi (la maggioranza, di religione buddista) e la minoranza tamil (induisti). Il conflitto si è fermato nel 2002, ed ora le trattative fra il governo e i ribelli tamil sono in fase di stallo dall’aprile 2003. Il paese è sempre stato pervaso da un forte movimento nazionalista di matrice buddista che ha generato nella minoranza tamil la percezione di essere discriminata dalla vita politica, sociale, civile e culturale del paese. Una situazione che fu il preludio della guerra civile, scoppiata agli inizi degli anni ’80.
Ora sono i cristiani ad essere colpiti. A generare ostilità e proteste è stata la morte improvvisa di uno dei più alti rappresentanti buddisti della nazione, il Venerabile Gangodawila Soma Thero, fautore di un forte nazionalismo buddista, morto a metà dicembre durante una visita in Russia. Sebbene l’autopsia abbia confermato la morte per cause naturali (un infarto), alcuni mass-media nel paese hanno speculato sulla “misteriosa morte del monaco”, indicando una possibile cospirazione dei cristiani. Il Venerabile ha fondato una lobby buddista, la Sasana Sevaka Sangamaya, che definisce le organizzazioni caritative cattoliche “strumento di un potere diabolico per convertire al cristianesimo i buddisti singalesi”.
Dopo i recenti attacchi, è intervenuto l’Arcivescovo di Colombo, Mons. Oswald Gomis, Presidente della Conferenza Episcopale: “Questa violenza – ha detto – dev’esser condannata da tutte le persone di buon senso. La Chiesa cattolica non opera in alcun modo conversioni fraudolente”, affermando che, “anche se ci fossero casi del genere, dovrebbero esser affrontati in altri modi, non attraverso la violenza, che porta solo a un’escalation di altra violenza”. Il Vescovo ha chiesto alle autorità civili di fare passi concreti per prevenire altri incidenti.
I Vescovi srilankesi, da parte loro, hanno condannato in un comunicato ufficiale il proselitismo, ma hanno difeso la scelta personale della coscienza di ogni singolo uomo a poter cambiare religione, ricordando che anche religioni come il Buddismo, l’Islam, l’Induismo stanno crescendo nei paesi occidentali, tradizionalmente cristiani. I Vescovi hanno espresso grave preoccupazione e ferma condanna verso la legge anti-conversioni che le lobby buddiste vorrebbero far approvare dal Parlamento del paese: “Questa legge, se venisse approvata, non farebbe altro che polarizzare in senso confessionale la società, non risolverebbe il problema, ma aumenterebbe l’odio fra comunità di religione diversa”.
Con il montare della protesta e della violenza, anche la Presidente dello Sri Lanka, Chandrika Kumaratunga, singalese di religione buddista, ha messo in guardia i buddisti e i singalesi a non incitare al conflitto o usare violenza contro i cristiani e i loro luoghi di culto, pena dure sanzioni. In un appello lanciato pubblicamente, la Presidente ha invitato tutta la popolazione e gli operatori dei mass media a promuovere l’armonia etnica e religiosa nel paese.
La Costituzione dello Sri Lanka riconosce al buddismo una posizione preminente (i buddisti sono oltre il 65%), ma garantisce ai fedeli di altre confessioni il diritto di praticare la propria fede liberamente. Il 15% dei 20 milioni di cittadini srilankesi sono tamil di religione indù, i cristiani sono il 9%, stessa percentuale dei musulmani.
(Agenzia Fides 21/1/2004 lines 52 words 619)

ASIA/SRI LANKA - Guarire i traumi del conflitto: i missionari lavorano per riportare armonia nella società – Continua l’impegno della Chiesa per garantire il processo di pace

Colombo (Agenzia Fides) – Guarire i traumi psicologici della guerra è il tema del seminario per formatori organizzato dai Missionari Oblati di Maria Immacolata (OMI) in Sri Lanka dal 14 al 21 dicembre. Per l’occasione circa 20 fra religiosi e laici si confrontano e studiano problemi e soluzioni per gestire e far superare a ragazzi, giovani e famiglie di profughi i traumi subiti negli anni di guerra civile e diffondere una cultura di riconciliazione a tutti i livelli della società. Lo ha comunicato all’Agenzia Fides p. Oswald Firth, missionario degli OMI organizzatore dell’incontro.
L’opera dei missionari continua in questa fase di incertezza in cui si dibatte il paese, che non ha ancora superato del tutto la recente crisi istituzionale che ha visto contrapporsi il Primo Ministro Ranil Wikremesinghe alla Presidente Chandrika Kumaratunga.
La Chiesa dello Sri Lanka continua a sostenere con forza l’urgenza della pace. Secondo una fonte di Fides nella Chiesa locale “dalla crisi può scaturire un aspetto positivo, in quanto il processo di pace ora coinvolgerà direttamente l’Ufficio del Presidente, finora rimasto ai margini dei colloqui”. Va notato, inoltre, che la crisi non ha messo in discussione i fondamenti del processo di pace: Presidente e Primo Ministro continuano a essere favorevoli al cessate il fuoco e ai negoziati. Quella che verrà sottoposta alla controparte Tamil attraverso la mediazione norvegese, sarà dunque una proposta di pace più forte , espressione congiunta dei vertici istituzionali del paese.
Altro elemento a favore, nel quadro del futuro negoziato, è l’aperto sostegno alla pace espresso dalla comunità internazionale e dai soggetti impegnati nella ricostruzione (soprattutto Giappone, Unione Europea, Stati Uniti e Banca Mondiale) che, fra l’altro, hanno già stanziato circa 4,2 milioni di dollari di aiuti per i prossimi 5 anni.
Uno dei nodi da sciogliere è, invece, l’inclusione del Liberation Tiger of Tamil Eelam nella lista delle formazioni terroriste stilata dagli Stati Uniti: un fatto che rafforza la posizione del governo srilankese nel negoziato, mentre la cancellazione del gruppo dalla lista nera dipenderà dall’esito del negoziato stesso.
Non v’è dubbio invece – sottolinea la fonte di Fides – che nel conflitto srilankese i leader religiosi giocano un ruolo cruciale: buddismo e cristianesimo possono essere autentici ponti di comprensione e dialogo fra comunità di religione diversa. Il loro ruolo, rivolto soprattutto all’aspetto sociale, è apprezzato anche dai leader civili e dai mediatori.
(Agenzia Fides 15/12/2003 lines 39 words 417)

ASIA/SRI LANKA - “La crisi in Sri Lanka è una questione di ricerca del consenso politico e rischia di assumere valenze religiose”: parlano all’Agenzia Fides autorevoli analisti della chiesa locale

Colombo (Agenzia Fides) – Nell’attuale crisi dello Sri Lanka c’è il rischio di un pericoloso incrocio fra politica e religione: lo affermano all’Agenzia Fides autorevoli analisti cattolici locali, profondi conoscitori della situazione, che preferiscono mantenere l’anonimato. Le fonti di Fides sottolineano come il processo di pace sia influenzato dalla ricerca di consenso politico dei due personaggi che di fronteggiano, la presidente Chandrika Kumaratunga e il Primo Ministro Ranil Wickremesinghe.
Una fonte dell’Agenzia Fides a Colombo spiega: “Numerose comunità buddiste, monasteri ed esponenti di rilievo, guardano con diffidenza il processo si pace, non vogliono fare concessioni ai tamil (di religione indù), intendono preservare un’identità singalese e buddista del paese e rischiano di essere dunque un grande ostacolo alla pace. La Presidente Kumaratunga intende cavalcare questa posizione buddista per trarne un vantaggio politico personale e riguadagnare la maggioranza in Paramento. Il rischio è quello di influenzare il conflitto con valenze religiose”.
Mentre giunge notizia della revoca dello stato di emergenza, la fonte di Fides conferma il clima di incertezza che si respira nel paese, anche fra la gente comune: “Da un lato il processo di pace ha un certa popolarità in quanto la gente, dopo oltre un anno di tregua, ha riassaporato serenità e ha ripreso la vita sociale ed economica; d’altra parte le ferite lasciate da 17 anni di conflitto sono profonde e la riconciliazione fra i gruppi etnici di singalesi e tamil è difficile. Intanto i tamil stanno a guardare cosa accade: la loro proposta è chiara, e va in direzione di un’autonomia in un quadro federale”.
La Chiesa cattolica, aggiunge l’autorevole analista contattato da Fides, ha sempre agito da ponte fra Nord e Sud e continua a farlo tutt’oggi: “Grazie al fatto di avere cattolici fra gli uni e gli altri, la Chiesa è riuscita in tanti anni di guerra civile a mantenere un equilibrio, e a spingere fortemente per la riconciliazione e la pace fra singalesi e tamil”.
Questa analisi è condivisa da un missionario da anni impegnato per la giustizia e la pace, che afferma in un colloquio con Fides: “L’agenda politica dei protagonisti potrebbe ostacolare fortemente il processo di pace cominciato un anno fa. La presidente vuole recuperare consenso politico e dunque gioca la carta di ergersi a strenuo bastione dell’identità singalese e buddista del paese, affermando di non voler fare troppe concessioni ai tamil. Non tutti, invece, riescono a vedere il processo di pace come volano per una ripresa economica e sociale del paese, nonchè come una recupero di immagine sulla scena internazionale. Molti sono ancora chiusi nella logica delle barricate fra due diversi gruppi etnici-religiosi. E in questo quadro ha un molto peso la lobby militare, che non è certo favorevole alla pace”.
La Costituzione dello Sri Lanka riconosce al buddismo una posizione preminente, ma garantisce il diritto dei membri di altre confessioni di praticare la propria religione liberamente. Il 18 % dei 20 milioni di cittadini srilnakesi sono tamil di religione indù, i cristiani sono il 9%, stessa percentuale dei musulmani.
(Agenzia Fides 7/11/2003 Lines: 44 Words: 494)

ASIA/SRI LANKA - I missionari chiedono una campagna globale di preghiera per la pace in Sri Lanka

Colombo (Agenzia Fides) – Una richiesta di preghiera per la pace in Sri Lanka è stata diffusa dai Missionari Oblati di Maria Immacolata (OMI) di Colombo e Jaffna. I missionari, come hanno comunicato all’Agenzia Fides, sono preoccupati ed allarmati per la crisi istituzionale che sta lacerando il paese, chiedono il sostegno internazionale al processo di pace e la preghiera di tutti i fedeli nel mondo.
Gli OMI sono la congregazione missionaria più grande nel paese, con oltre 300 membri divisi in due province: Colombo, nel Sud dell’isola, e Jaffna, nel Nord, in una zona controllata dai ribelli. Per i 17 anni di guerra civile le comunicazioni fra le due province erano molto difficili, a volte impossibili. Ora, dopo il cessate il fuoco firmato nel febbraio scorso, i contatti si sono intensificati e i missionari possono svolgere un lavoro per la pace maggiormente coordinato, agendo a livello culturale e impegnandosi per le vittime della guerra.
Le due province, guidate da padre Oswald Firth e p. Paul Jeevendra, sono unite in una campagna di sostegno al processo di pace e sensibilizzazione della popolazione. D’altro canto hanno iniziato attività per curare i traumi psicologici lasciati dal lungo conflitto civile, soprattutto nei giovani e nei bambini dell’area di Jaffna.
(Agenzia Fides 5/11/2003 lines 22 words 228)

ASIA/SRI LANKA - “Nella critica situazione dello Sri Lanka la chiesa tenta una mediazione perchè la tensione non diventi violenza” dice all’Agenzia Fides il Presidente della Conferenza Episcopale

Colombo (Agenzia Fides) – La Chiesa cattolica dello Sri Lanka prova ad agire da ponte fra le parti politiche che si fronteggiano, mediando con impegno e con realismo. Lo ha detto all’Agenzia Fides mons. Oswald Gomis, Arcivescovo della capitale Colombo e Presidente della Conferenza Episcopale dello Sri Lanka. “Cerchiamo di costruire un ponte fra i due gruppi politici che stanno confrontandosi. Partecipiamo agli incontri, speriamo di riuscire a dare un contributo per una mediazione”, ha spiegato mons. Gomis, commentando la difficile situazione che sta vivendo il paese, attraversato da un conflitto istituzionale fra la presidente Chandrika Kumaratunga e il Primo Ministro Ranil Wikramasinghe. “In questo momento critico la gente è preoccupata, ma non ci sono esplosioni di violenza. Le comunità cristiane, inoltre, pregano perchè il paese abbia un futuro di pace”, ha sottolineato l’Arcivescovo. “Non posso dire di essere ottimista”, ha aggiunto “ma faremo il possibile per riportare un clima di serenità”.
Mentre il Primo Ministro è in visita negli Stati Uniti, la Presidente, utilizzando i poteri conferitigli dalla Costituzione, ha dimissionato i Ministri della Difesa, degli Interni e delle Comunicazioni, avocando a sè le cariche. Ha poi sospeso il Parlamento per due settimane e dichiarato lo stato di emergenza, spiegando il suo gesto con la necessità di dare sicurezza e la stabilità al paese e non fare errate concessioni ai guerriglieri tamil. Lo Sri Lanka è stato devastato dal 1985 da un guerra civile fra esercito regolare e il fronte del Liberation Tiger of Tamil Eelam (LTTE), interrotta da un cessate il fuoco firmato nel febbraio 2002, a cui hanno fatto seguito diverse sessioni di negoziati di pace.
Le trattative erano da alcuni mesi in una fase di stallo, ma alcuni giorni fa i guerriglieri tamil hanno presentato un piano globale per la soluzione del conflitto che prevede l’istituzione di una autorità governativa ad interim nelle zone del Nord dell’isola controllate dai ribelli. Secondo il piano, l’autorità avrebbe poteri di imporre tasse, mantenere l’ordine, controllare il commercio con l’esterno, in un quadro di sistema federale. I tamil hanno chiesto alla Norvegia, che sta mediando nel conflitto, di organizzare incontri per discutere il piano, che era stato accolto da esponenti governativi e diplomatici come una nuova speranza di pace per lo Sri Lanka.
Alcuni ministri del governo di Wikramasinghe hanno incontrato i leader tamil mostrandosi possibilisti, ma questo gesto è stato interpretato dalla Presidente Kumaratunga come un cedimento troppo grande alla guerriglia e come una volontà del partito del Premier di modificare l’assetto costituzionale dello stato. Il Primo Ministro, al canto suo, ha accusato la Presidente di portare caos e anarchia nello stato.
Il paese subisce le conseguenze politiche di una difficile coabitazione fra un Presidente che appartiene allo Sri Lanka Freedom Party e un Primo Ministro alla guida di un altro partito, lo United National Front, che ha una stretta maggioranza in Parlamento. In questo clima di incertezza politica, gli osservatori vedono il pericolo di scioglimento del Parlamento (che sta nei poteri della presidenza) ed elezioni anticipate, il che accadrebbe per la terza volta in quattro anni.
(Agenzia Fides 5/11/2003 lines 48 words 534)

ASIA/SRI LANKA - I colloqui di pace, congelati da aprile, riprenderanno nel 2004: in discussione la proposta delle “tigri tamil”

Colombo (Agenzia Fides) – I colloqui di pace tra il Governo dello Sri Lanka ed i ribelli Tamil (LTTE, Liberation Tigers of Tamil Eelam), congelati dall’aprile scorso, riprenderanno all’inizio dell’anno prossimo secondo quanto ha affermato un portavoce del Consiglio dei ministri. Le Tigri Tamil infatti consegneranno il 31 ottobre una loro proposta, che costituirà la base dei nuovi colloqui. Le due parti inizieranno le discussioni preliminari in novembre, al fine di preparare il terreno alla discussione sui temi centrali nel nuovo anno. La proposta dell’LTTE prevede un’amministrazione provvisoria “ad interim” nel nord e nell’est, per la maggior parte già sotto il controllo dei ribelli, e molto probabilmente includerà anche la richiesta di controllare il settore politico e finanziario. Il Governo ha già proposto un piano che prevede larghi poteri ai Tamil per quanto riguarda la ricostruzione e il reinsediamento degli sfollati, ma non il controllo della politica e della sicurezza. Il portavoce del Consiglio dei Ministri ha comunque sottolineato l’importanza che per la prima volta i ribelli LTTE abbiano fatto una proposta sull’amministrazione provvisoria e abbiano espresso chiaramente le loro richieste. Nei colloqui preliminari dovrà essere anche esaminata la richiesta dei leader politici musulmani, che chiedono una delegazione separata ai colloqui. I musulmani, che rappresentano l’8% della popolazione e per la maggior parte parlano il tamil pur considerandosi un gruppo etnico separato, accusano i ribelli di estorsione e rapimenti nonostante la tregua. Il conflitto nello Sri Lanka, che dura dal 1983, ha provocato circa 64.000 morti. (Agenzia Fides 24/10/2003 – Righe 18; Parole 244)

ASIA/SRI LANKA - GIORNATA MISSIONARIA - Grande sensibilizzazione della chiesa locale sul tema “Va’, riconciliati, proclama il signore della pace”

Colombo (Agenzia Fides) – Sarà dedicata ai temi della pace e della riconciliazione in Sri Lanka la Giornata Missionaria Mondiale, che cade il 19 ottobre. La Chiesa locale ha elaborato manifesti e volantini centrati sul tema: “va’, riconciliati, proclama Il Signore della pace”, in cui si esortano tutti i fedeli a dare un contributo attivo per il processo si pace e di riconciliazione nel paese, uscito da una guerra civile fra singalesi e tamil, durata 25 anni, con un scia di oltre 60mila morti.
La mobilitazione coinvolgerà anche i mass media: un supplemento speciale è stato preparato dalle Pontificie Opere Missionarie (POM) dello Sri Lanka, e sarà pubblicato sui giornali cattolici, in lingua singalese, mentre le 338 parrocchie della nazione hanno ricevuto il poster della Giornata e faranno una colletta speciale per le missioni. Un altro mezzo per raccogliere fondi è quello di piccoli mercatini organizzati presso le parrocchie, in cui i fedeli venderanno pezzi di artigianato, a scopo di beneficenza.
“E’ importante – ha sottolineato parlando all’Agenzia Fides p. Tony Martin, Direttore delle POM in Sri Lanka – ricordare in questo evento il contributo del Santo Padre allo slancio missionario della Chiesa nel Terzo Millennio. La sua eredità è un’era di pace e di rinnovamento che la Chiesa dello Sri Lanka vuole fare propria. Ciascuno di noi ha una grande responsabilità nel costruire la pace nella nazione e nel mondo”.
(Agenzia Fides 17/10/2003 lines 24 words 247)

ASIA/SRI LANKA - L’apertura al turismo sull’isola di Sri Lanka (Ceylon) è un propulsore per la pace: l’opinione e le speranze di mons. Oswald Gomis, Arcivescovo di colombo, capitale dell’isola

Colombo (Agenzia Fides) – Con la ripresa del turismo sull’isola di Sri Lanka, (fino a pochi anni fa Ceylon), sconvolta da vent’anni di guerra civile, crescono anche le speranze di pace. Se l’economia registra una ripresa, se il benessere si diffonde fra la gente, se disoccupazione e povertà diminuiscono, allora la pacificazione e la definitiva riconciliazione del martoriato popolo srilankese sarà più vicina. E’ l’opinione espressa in un colloquio con l’Agenzia Fides da Mons. Oswald Gomis, Arcivescovo di Colombo. “Ci sono buone speranze per il processo di pace”, afferma l’Arcivescovo, manifestando il suo ottimismo. “Sono fiducioso. Presto riprenderanno i colloqui fra le parti: il nodo a sciogliere è il regime di autonomia che il governo deve concedere alle regioni del Nordest, nel quadro di un sistema federale”.
L’Arcivescovo nota che “la vita della gente è tornata alla normalità: nel paese c’è un clima di moderato ottimismo, l’economia è in ripresa e le attività artigiamali, turistiche, agricole fervono. Anche nel Nord la vita è tranquilla. Speriamo che queste condizioni siano il presupposto per una pace duratura e definitiva per il paese”.
La fonte maggiore di sostentamento per la nazione è il turismo. Secondo gli ultimi dati diffusi dal governo, nell’ultimo anno il settore turistico è cresciuto del 22% e nel 2003 ha registrato oltre 500mila visitatori, un notevole incremento che ha ridato ossigeno a tutta l’economia. Il governo ha annunciato che, se la tregua regge e continua il trend positivo, vi saranno nuovi investimenti in strutture alberghiere e nella formazione del personale.
L’isola di Sri Lanka, oltre ad essere nota per le piantagioni di tè di grande pregio che arriva in tutti i mercati occidentali, è meta turistica di assoluto valore per le bellezze naturali e le testimonianze culturali del Buddismo Theravada. L’economia è stata fortemente danneggiata dalla guerra civile fra le due etnie (singalesi al potere e minoranza tamil) esplosa in tutta la sua violenza nel 1983 Il conflitto, che ha fatto 65mila vittime, è andato avanti fino al cessate il fuoco del febbraio 2002, che ha inaugurato una stagione di riavvicinamento fra il governo e il movimento dei tamil, sostenitore dell’autonomia per il Nordest dell’isola. Il cessate il fuoco ha dato il via a negoziati di pace svoltisi con la mediazione della Norvegia e si sono arenati alla richiesta di una “amministrazione ad interim” nelle regioni del Nord.
Secondo i Vescovi, che hanno incontrato i leader del movimento ribelle, anche i tamil oggi vogliono vivere pacificamente nella loro terra, ne hanno abbastanza della guerra e desiderano uscire dal tunnel della violenza, in cui sono rimasti per 20 anni.
I Vescovi invitano i cattolici e tutte le persone di buona volontà “a pregare incessantemente per la ripresa di negoziati e per il loro successo, perchè nel paese regni l’armonia fra tutte le comunità”.
(Agenzia Fides 29/9/2003 lines 37 words 440)

ASIA/SRI LANKA - La pace cammina sulle gambe dei bambini: un programma di riconciliazione per ragazzi singalesi e tamil avviato dai gesuiti nel nord del paese

Batticaloa (Agenzia Fides) – La pace si costruisce a partire da piccoli gesti: lo pensano i padri gesuiti di Batticaloa, località nel Nord dello Stri Lanka, in una zona a maggioranza tamil, per molti anni al centro di violenza e scontri fra esercito regolare e guerriglieri tamil. “A Batticaloa sta avvenendo il miracolo della riconciliazione”, spiega all’Agenzia Fides il gesuita padre Paul Satkunanayagam che, in collaborazione con l’Università del Canada, ha avviato un programma sociale che prevede la reciproca conoscenza e l’instaurazione di legami di amicizia fra bambini singalesi e tamil che hanno vissuto in aree di guerra.
Il programma si intitola “Giardino delle farfalle” e prevede che, per un periodo di nove mesi, i ragazzi fra i 6 e i 16 anni si incontrino una volta alla settimana in gruppi e interagiscano con strumenti come il teatro, la musica, il disegno, lo studio, il confronto, guidati da alcuni animatori specializzati nel training per la soluzione dei conflitti.
Padre Paul spiega: “In un’atmosfera di serenità e creatività, i ragazzi acquistano pian piano fiducia in se stessi, negli altri e nel mondo, e imparano a raccontare storie, recitare, dipingere e comunicare gli uni gli altri senza ostacoli o pregiudizi di sorta. La pace - afferma – comincia dai bambini, dai loro sguardi semplici e capaci di donare affetto e amicizia”.
L’iniziativa è in sintonia con quanto hanno indicato i Vescovi dello Sri Lanka che, in un recente messaggio, chiedono al governo e ai tamil di riprendere al più presto il processo di pace e invitano tutti i cittadini di giocare un ruolo attivo nel sostenere la pace.
La Chiesa infatti, in un momento in cui il paese sta cercando faticosamente di riacquistare una pacificazione definitiva, organizza a livello popolare programmi d educazione al dialogo, rivolti in special modo a giovani e bambini, in scuole, parrocchie e diocesi. Secondo alcuni esponenti della Chiesa locale, il processo di pace oggi è possibile perchè è desiderio comune di tutta la popolazione, provata da vent’anni di guerra. La Chiesa cattolica in particolare, avendo aderenti fra i due gruppi etnici, singalesi e tamil, può svolgere un ruolo importante nel sanare le ferite e costruire nuove relazioni.
La guerra civile è cominciata nel 1983 e ha fatto oltre 65mila vittime e oltre un milione di sfollati A febbraio 2002 è stato firmato un cessate il fuoco e sono stati inaugurati round di negoziati, con la mediazione della Norvegia. Dopo una temporanea sospensione dei colloqui, tempo in cui si temeva il ritorno alla violenza, nuove sessioni di negoziati sono annunciate per il mese di settembre 2003.
(Agenzia Fides 3/9/2003 lines 38 words 463)

 

>> Torna alla pagina di indice <<
 
Indice
Palazzo "de Propaganda Fide" - 00120 - Città del Vaticano Tel. +39-06-69880115 - Fax. +39-06-69880107 - e-mail: fides@fides.va © AGENZIA FIDES