A nos concitoyens Burundas'
A tous les intervenants dans le processus de paix au Burundi.

l. Paix à vous ! Paix à toutes nos familles ! Paix pour le Bunindi ! Nous formulons ce voeu si cher à nous tous en ce début d'année 2003. Nous avons tant espéré cette paix pour notre pays. Nous croyons que le moment propice est arrivé pour que se réalíse enfin ce souhait, après tant d'années de souffrances endurées par notre peuple à cause de la guerre. Chacun de nous doit s'engager de toutes ses forces pour que notre pays ne manque pas ce tournant historique.

2, Avec beaucoup de nos concitoyens nous nous sommes réjouis de voir que le gouvemement et la plupart des groupes armés sont parvenus à conclure des accords pour un cessez le feu, prélude nécessaire à la paìx. Nous soutenons fortement ces accords qui ont suscité beaucoup d'espoir au Burundi et dans le monde. Que ceux qui n'y ont pas encore adhéré, groupes armés ou opposants politiques, se ravisent et entrent dans cette dynamique du dialogue qui conduit à la paix.

3. Conclure des accords pour la paix ne suffit pas, il faut une volonté sincère et renouvelée de les respecter et les mettre en pratique. Or, nous constatons que ces accords sont piégés par le manque de cette volonté. En effet, la peur et la suspicion dominent encore parmi les signataires de ces accords parce qu'il manque deux éléments essentiels qui font la force de tout accord : la vérité et la confiance. Les accords conclus sur un fond de mensonge et de méfiance ne peuvent pas tenir. C'est cet esprit qui, mallieureusement, a marqué la classe politique burundaise depuis la lutte pour l'indépendance jusqu'à ce jour et qui a ruiné notre pays. Cessons les discussions stériles, passons aux actions qui favorísent la paix.

4. Nous ne pouvons pas à la fois chercher la paix et continuer les actes de guerre, comme cela se remarque aujourd'hui. Tous les partenaires des accords doivent fondamentalement s'engager pour la paix et ne pas la considérer comme une imposition qui vient de l'extérieur. La raison profonde qui doit nous pousser tous à cette logique de la paìx, c'est l'aspiration sans équivoque du peuple burundais qui veut la paix et le tableau dramatique que présente notre pays, meurtri par la guerre qui dure depuis dix ans. Aucun Burundais n'a le droit de dire que la paix ne le concerne pas, ou que la recherche de la paix est l'affaire seulement des autres. L'effort pour la paix est une oeuvre de tous les citoyens.

5. Quand nous cherchons les raisons qui empéchent le processus de paix de parvenir aux résultats tant attendus, nous constatons avec inquiétude que tous les acteurs ne sont pas de bonne foi. A côté d'une indifférence utilitariste et scandaleuse que nous remarquons souvent chez les acteurs puissants de la communauté internationale,, il y a aussi la triste réalité de ceux qui y cherchent des intéréts autres que la paix pour le peuple burundais. Il y en a méme, malheureusement, qui tirent profit de la violence et qui ne voudraient pas qu'elle cesse. Ils profitent honteusement de " l'éconornie de guerre " pour s`enrichir en paupérisant davantage la population. Ces personnes s'activent uniquement quand il y a en vue une aide financière promise au Burundi.

6. Nous lançons de nouveau un appel urgent pour que s'arrétent les confrontations armées et non armées. Pour parvenir à la paix et reconstruire le pays, nous avons besoin de développer une nouvelle manière de vivre, faite de respect pour chacun. La diabolisation qui a été érigée en système de philosophie politique doit faire place à une vision humaniste, et du reste conforme à la bonne tradition burundase de bon voisinage et de courtoisie.

7. Pour réussir cette ceuvre vitale de la paix, nous avons besoin de créer des institutions à tous les échelons, de la base au sommet, capables de promouvoir la paix et la défendre. Nous avons plus que jamais besoin aujourd'hui de vrais " Sages " qui travaillent avec courage et persévérance à la reconstruction de la société burundaise et à l'éradication de la culture de la violence. Nous avons besoin de sortir de la dispersion, indice du refus de leadership et de stabilité, comme cela se remarque avec la prolifération des partis politiques. Nous avons besoin, dans le respect de la dignité de la personne humaine et du pluralisme des idées, d'un courant fort qui valorise l'éthique politique, qui permet le développement d'un sens civique élevé et qui oriente les bons choix dans l'adoption et la réalisation des objectifs de développement social et économique de notre pays.

8. La paix pout notre pays est una valeur qui n'a pas de prix. Nous devons tous nous y engager, avec notre coeur, notre intelligence et toute notre sagesse.

9. Que le Christ Jésus, le Fils de Dieu, le Prince de la paix, soit notre Guide et nous donne les forces pour apporter la paix et la vie à notre pays et à notre peuple.

Fait è Gitega le 14 janvier 2003

+Simon NTAMWANA, Archivêque de Gitega Président de la Conference des Evêques

+ Bernard BUDUDIRA, Evêque de Bururi

+ Joseph NDUHIRUBUSA, Evéque de Ruyigi

+ Jean NTAGWARARA, Evêque de Bubanza

+ Gervais BANSHIMIYUBUSA, Evêque de Ngozi

+ Stanislas KABURUNGU, Evêque émérite de Ngozi

+ Joachim NTAHONDEREYE, Evêque nommé de Muyinga

Mgr Gabriel BAREGENSABE, Vìcaire Général de Bujumbura