AFRICA/CHAD - Carrera contra el tiempo antes de la llegada de la estación de las lluvias por el traslado de 10.000 refugiados centroafricanos en Chad

Roma (Agencia Fides) - En una carrera contra el tiempo, antes que la estación de las lluvias perjudique el desarrollo de las operaciones, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (UNHCR) y las agencias partner han iniciado el traslado de los primeros 10.000 refugiado centroafricanos que deben ser trasladados desde la remota área de frontera con el Chad meridional al campo de Amboko, en una región más interna.
Para efectuar el traslado, los tres camiones que transportaban los primeros 97 refugiados han tenido que abrirse paso por las áreas inundadas en torno a la aldea de Betel, donde están alojados tres mil refugiados. Para cubrir una distancia inferior a 75 kilómetros, el convoy tardó cinco horas. Dado que en el área se producen frecuentes ataques de bandidos, el convoy fue escoltado por las fuerzas de seguridad chanianas. Otros 229 refugiados, a bordo de ocho camiones, fueron trasladados durante un fuerte temporal, a Amboko. También el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y de la Cruz Roja del Chad han puesto a disposición camiones.
A su llegada a Amboko, los refugiados - prevalentemente mujeres y niños - fueron registrados por el UNHCR y la Comisión nacional de acogida e integración de los refugiados (CNAR). Los refugiados han recibido del Programa Alimentario Mundial de las Naciones Unidas (PAM) raciones de comida que incluyen legumbres, sorgo, aceite y azúcar, y del UNHCR bienes de primera necesidad, como son colchones, depósitos para el agua y útiles de cocina.
Los refugiados forman parte de un grupo de diez mil personas que llegaron el mes pasado al Chad, huyendo de los desórdenes entre las tropas gubernativas y grupos armados al Norte de la República Centrafricana, donde se registran frecuentes acciones de bandoleros y rebeldes. Los que están en espera de trasladarse actualmente a Amboko viven en condiciones difíciles en 17 aldeas a lo largo del lado chadiano de la frontera. Muchos de ellos viven en refugios construidos con hojas y ramas. EL UNHCR está tratando de trasladar en el menor tiempo posible a todos los refugiados a un único sitio, antes de que se queden aislados a causa de las inundaciones. El campo de Amboko ya alberga a 13.000 refugiados que han huido de la República Centrafricana debido al golpe de estado militar del 2003 y puede acoger hasta 27.000 personas. El gobierno del Chad ha asignado al UNHCR otro terrenos para construir un centro de tránsito temporal en el campo. La operación de traslado deberá completarse en tres semanas. (L.M) (Agencia Fides 18/7/2005 Líneas: 31 Palabras: 443)