ASIA/MALASIA - El arzobispo de Kuala Lumpur: “Sobre el uso de la palabra Allah, caso politizado: en las liturgias seguirá usándose”

lunes, 14 octubre 2013

Kuala Lumpur (Agencia Fides) – La sentencia del Tribunal de Apelación sobre el uso de la palabra Allah en publicaciones cristianas “era previsible: nos esperábamos este resultado: el caso ha sido demasiado politizado”, dice a Fides el Arzobispo de Kuala Lumpur, Mons. Murphy Pakiam, al comentar el veredicto del Tribunal de Apelación, que es desfavorable para el semanario católico “Herald Malasia” de su diócesis. El arzobispo expresa sus pensamientos a la Agencia Fides: “hemos rezamos para que la mente de los jueces fuese iluminada, pero es evidente que los planes de Dios eran diferentes. En todo caso recurriremos al Tribunal Federal para que se haga justicia”.
Confiando que “entre los fieles circula la decepción y preocupación”, dice el Arzobispo hablando de la reacción del “Consejo de Iglesias de Sabah y Sarawak”, que incluye a los obispos de todas las confesiones. “Los obispos han puntualizado que en las iglesias y liturgias seguirán utilizando el término ‘Allah’. La sentencia sólo afecta al Herald y no se refiere a nuestra 'Alkitab', Biblia histórica de Malasia”. “La incógnita - agrega el Arzobispo - la representan los grupos islámicos radicales, que podrían dar una interpretación restrictiva de la sentencia”.
Mons. Pakiam añade: “Esperamos y rezamos para que la situación política se aclarare, para conseguir un mejor equilibrio por parte de las instituciones sobre este delicado tema, en materia de fe y libertad de las minorías religiosas”. “Ayer por la noche - concluye - oramos en el estadio de Kuala Lumpur para consagrar nuestra nación a la Virgen María, en comunión con el Santo Padre. Nuestra arma es la oración. Esperamos y rezamos para que el Espíritu Santo ilumine a los legisladores y a los que deben tomar las decisiones. Incluso los grupos extremistas necesitan nuestra oración. Queremos ayudar a crear paz y armonía en nuestra nación pluralista. Queremos construir puentes con el Islam”. (PA) (Agencia Fides 14/10/2013)


Compartir: