AFRICA/CHAD - Expulsión del Obispo de Doba, “el gobierno abierto al diálogo”, dicen fuentes locales

N’Djamena (Agencia Fides)- “El gobierno ha manifestado su apertura al diálogo para resolver de forma positiva la situación de Mons. Russo” dicen a la Agencia Fides fuentes de la Iglesia local de N'Djamena, capital de Chad, donde las autoridades locales han anunciado la expulsión del Mons. Michele Russo, Obispo de Doba, porque durante una homilía había criticado la gestión de los ingresos provenientes del petroleo en el país denunciando la injusta distribución de los mismos. Mons. Russo es un Obispo misionero, Comboniano, de nacionalidad italiana.
“La homilía de Mons. Russo fue retransmitida por una emisora de radio local, pero que en la traducción del francés a la lengua Ngambay se realizó una traducción que no era plenamente conforme al pensamiento del Obispo, usando palabras que Mons. Russo no había utilizado” afirman nuestra fuentes que concluyen con la esperanza de que “las buenas relaciones entre la Iglesia y el Estado puedan continuar”. (L.M.) (Agencia Fides 13/10/2012)