ASIA/KAZAJSTAN - Por primera vez se celebra en Ruso la Santa Misa por la Jornada Misionera

viernes, 21 octubre 2011

Astana (Agencia Fides) - Son muchas las iniciativas para la Jornada Misionera Mundial en Kazajstán, donde las Obras Misionales Pontificias (OMP) se establecieron en 2008 y desde entonces continúan trabajando para aumentar la conciencia de los kazajos y el compromiso con los objetivos de las OMP en todo el mundo. Padre Bonaventura Garofalo, Director Nacional de las Obras Misionales Pontificias en el país, dijo a la Agencia Fides que hasta ahora no había textos en lengua rusa que explicaran la existencia y la importancia de la Jornada Misionera Mundial y de las OMP. "A todas las parroquias de Kazajstán han enviado varios textos en las Obras Misionales Pontificias, que antes no existían en ruso, así como no había textos que explicasen la existencia y los objetivos de las OMP – dice padre Garofalo -. En preparación para la Jornada Misionera Mundial he enviado a todos los sacerdotes y religiosos una breve introducción para obtener conocimiento de este importante evento que se realizará el domingo 23 de octubre".
"Los textos - continúa el padre Garofalo - incluyen una explicación de cada una de las Obras Pontificias, sus fundadores y su historia. También hemos conseguido obtener la traducción al ruso, que hasta ahora no existía oficialmente, del texto de la Misa por la Jornada Misionera Mundial. El texto, que cada parroquia ya ha recibido, ha sido traducido por monseñor Athanasius Schneider, obispo de Astana, de origen latino. Yo mismo he traducido el mensaje del Santo Padre Benedicto XVI para este día y he pedido que fuera leída en todas las parroquias. He escrito una carta explicando los objetivos de la Jornada Misionera, animando a todos los sacerdotes y religiosos para que expliquen a los fieles las razones por las que deberíamos estar agradecidos por el día de hoy, además del apoyo espiritual y económico que nuestras misiones reciben de la Iglesia. Les he invitado también a animar a la gente para dedicar tiempo y talento a la Iglesia". (AP) (Agencia Fides 21/10/2011)


Compartir: