ASIA/PAKISTAN - Emergencia refugiados en la frontera entre Paskistán y Afganistán: el trabajo de las organizaciones internacionales y los Salesianos

Islamabad (Agencia Fides) - En una zona en la frontera entre Pakistán y Afganistán en la provincia pakistaní de la Frontera del noroeste, la situación de los refugiados afganos es todavía difícil. El área está de nuevo bajo la atención internacional, por las nuevas incursiones del ejército pakistaní y los militares americanos en búsqueda de terroristas y militantes de Al Qaeda.
Pero aun en medio de grandes dificultades, el trabajo de las organizaciones internacionales y las congregaciones religiosas, continua sin pararse. Entre los buenos resultados obtenidos, es de señalar el cierre, sucedido hace pocos días, del campo de prófugos de Shalman, después de la repatriación de los últimos residentes.
Los refugiados trasladados son en total 9.000 de los cuales una parte han vuelto a Afganistán y otra se ha establecido en otro campo en Pakistán. El cierre del campo marca el buen inicio del programa que intenta reunir en un plazo de dos años a la población de los diversos campos reduciendo el número. Otros 4000 refugiados del campo de Shalman han elegido volver a Afganistán después de haber pasado mas de dos años en el vecino Passo Khyber. Otros 4800 refugiados del campo han optado, por el contrario, en el traslado a otro campo de prófugos que se encuentran en un área mejor que la de la región fronteriza. Las operaciones de traslado que comenzaron el pasado 7 de marzo, se han desarrollado sin problemas y han terminado con dos días de antelación sobre la fecha prevista.
Con el fin de mejorar la asistencia también en otros campos -de los 15 preparados para acoger a los refugiados afganos que huyeron a finales del 2001 - se cerraran tanto en la provincia fronteriza noroccidental como en la provincia de Balochista. El Alto Comisionado ONU para los Refugiados (ANCUR) está definiendo con los funcionarios del gobierno los detalles para el cierre de campos en ambas provincias de frontera y cuenta con efectuar posteriores operaciones de traslado en los próximos meses.
Los Salesianos de la provincia de Quetta, en Pakistán, donde hay seis religiosos, también están trabajando con los refugiados afganos. A apenas 100 km de la frontera con Afganistán, Quetta es una localidad donde llegan continuamente miles de refugiados. Los Salesianos administran la parroquia de Quetta desde hace dos años, donde hay cerca de 1200 familias cristianas, pero el trabajo se extiende mas allá de los propios fieles. Tienen un centro juvenil abierto a todos los jóvenes, especialmente a los jóvenes refugiados uzbeki. Los religiosos, según informa la agencia salesiana ANS, dirigen una escuela para 120 jóvenes Uzbeki y un Learning Center para cerca de 650 refugiados afganos. Al mismo tiempo dirigen tres Learning Center en Pashtum, Azari y Tajid de campos de refugiados. Con la ayuda de la obra caritativa “Missereor”, los Salesianos llevan adelante estos centros ayudando a 1800 jóvenes y son responsables de 50 maestros.
Entre el 2002 y 2003 cerca de 1.900.000 afganos han abandonado Pakistán para volver a su propio país. Este año se prevé la repatriación de cerca de 400.000 refugiados afganos, 10.000 de los cuales ya han vuelto desde principios de año.
(PA) (Agencia Fides 24/3/2004 Líneas: 39 palabras: 535)