Organo de informacion de las Obras Misionales Pontificias desde 1927
Pequín (Agencia Fides) - “Tenemos el honor de poder interpretar un concierto para el Santo Padre Benedicto XVI”, declaró el director de la China Philharmonic Orchestra, Yu Long, a la agencia Reuter a pocos días del Concierto del 7 de mayo, que tendrá lugar en el aula Pablo VI en Vaticano. “Será un concierto muy especial. La música es un lenguaje universal, capaz de promover la paz en el mundo, más que la diplomacia. Deseo vivamente que el Santo Padre pueda apreciar en pleno la cultura china y los músicos chinos. Este concierto es una oportunidad que permite al mundo descubrir China”. Junto con el Coro del Teatro de la Opera de Shangai, además del Requiem de Mozart, los músicos interpretarán también la famosa área “Mo Li Hua” (Jasmine), un canto folklórico chino que el compositor Giacomo Puccini insertó en su celebérrima opera “Turandot”.
La China Philharmonic Orchestra, nacida el 25 de mayo del 2000, es una orquesta sinfónica nacional con excelentes músicos chinos, quienes en su mayoría han tenido estudios en el exterior, como por ejemplo el Director artístico, Yu Long. La orquesta ha interpretado numerosas obras sinfónicas y ha ofrecido conciertos con ocasión de los 100 años de la muerte de Antonin Dvorak, los 250 años del nacimiento de Mozart y los 100 años del nacimiento de Dimitry Dmitrievitch Shostakovitch. Las melodías interpretadas por la Orquesta resuenan desde Japón y Corea del Sur hasta Estados Unidos y Europa (Paris, Viena...)
En diciembre del 2004 la China Philharmonic Orchestra interpretó el Concierto de Navidad en la Cámara de Diputados de la República Italiana, transmitido en directo en Europa y en el mundo entero. Entre febrero y abril del 2005 realizó una gira sin precedentes, ofreciendo 22 conciertos en diversas ciudades, desde Eslovenia hasta Alemania, desde Canadá hasta los Estados Unidos.
El New York’s Lincoln Center, el London’s Barbican, la Berlin Philharmonie, l’Opéra National de Paris han acogido a estos músicos chinos largamente apreciados por los críticos musicales de los diarios más importantes: The New York Times, Frankfurter Allgemeine Zeitung, The Times. Han colaborado, además, con numerosos artistas de fama mundial como Krzysztof Penderecki, José Plácido Domingo, Vladimir Ashkenazy...
El Coro del Teatro de la Opera de Shangai, fundado en 1950, es uno de los más calificados en el campo de la música operística. Su repertorio incluye Madame Buterfly, La Boheme, Tosca, Turandot, Romeo y Julieta, el Murciélago, Aida, Fausto, la 9° Sinfonía de Beethoven, la Creación de Haydn, el Mesías de Handel y el Requiem de Verdi. El Coro ha asumido el rol de embajador de la cultura china con interpretaciones de alto nivel, exhibiéndose en más de 30 países del mundo.
El Director de la China Philharmonic Orchestra, el maestro Yu Long, ha tenido ya diversas experiencias de dirección de conciertos en algunas iglesias de China. En el 2006, con ocasión del 250° aniversario del nacimiento de Mozart, dirigió a su orquesta con la colaboración del Teatro de la Opera de Milán, en la ejecución del Requiem de Mozart, en la parroquia de San José en el centro de Pequín. El 8 de abril se realizó un Concierto en la Catedral de la diócesis de Shangai por los 400 años de la Evangelización de la diócesis, recogiéndose los fondos para la restauración de la misma iglesia con la ejecución del Requiem y Mo Li Hua. A su parecer “esta exhibición nos ha preparado el camino hacia el Vaticano”. “Queremos que la exhibición en el Vaticano sea un evento histórico en el ámbito del intercambio cultural”, concluyó el maestro. (NZ) (Agencia Fides 5/5/2008; líneas 43, palabras 616)
