梵蒂冈

教宗在三钟经讲话前指出“从举行圣体圣事的那一刻起，神职人员应该首先是朝拜圣体、默观圣体的人。而圣事的有效性，并不取决于主祭司铎本人的圣德，而是取决于对其本人及他人的效力。当一位司铎本着深刻的信德、热烈的爱火、虔诚的祈祷精神来善度圣体圣事时，圣事的效力便会越大”

冈道尔夫堡（信仰通讯社）—九月十八日主日，教宗本笃十六世在罗马郊外冈道尔夫堡夏宫带领聚集在庭院中的世界各国朝圣者们颂念三钟经前发表讲话指出：“在圣体年即将结束之际，我想特别提及这一重要的主题，也是我最敬爱的前任若望?保禄二世十分关心的问题，即圣德与圣体之间的关系。圣德是教会和每一名基督信徒前进的道路和目标。今天，我的思绪特别涌向司铎们，旨在强调他们的成圣秘密恰恰是在圣体圣事中。” 在谈到司铎与圣体圣事之间关系时，教宗指出，“在圣序圣事的力量鼓舞下，司铎们领受了恩宠和使命，以圣事的方式再现耶稣在最后晚餐中的行为和所说的话，因着这言行，耶稣建立了纪念巴斯卦奥迹的圣事。在司铎的手中，再现了这一伟大的爱的奇迹，他们并由此而蒙召不断成为更加忠实的见证和宣讲者。这就是为什么从举行圣体圣事的那一刻起，神职人员应该首先是朝拜圣体、默观圣体的人。而圣事的有效性，并不取决于主祭司铎本人的圣德，而是取决于对其本人及他人的效力。当一位司铎本着深刻的信德、热烈的爱火、虔诚的祈祷精神来善圣体圣事时，圣事的效力便会越大”。 接着，教宗又谈到了圣人们的榜样，“他们在每天虔诚地举行圣体圣事和朝拜圣体中汲取了效仿基督的力量”。圣金口若望被称之为“圣体圣事的圣师”，因为，在他的思想和著作中对圣体圣事作出了深入和广泛的阐述。此外，教宗还一一列举了意大利的方济各会士圣比约?达皮埃特拉齐纳神父、法国阿尔斯小镇的圣乔瓦尼?玛利亚?维雅内神父……。最后，教宗特别祈求童贞圣母玛利亚为全世界司铎转祷：“愿司铎们都能够在圣体年中更新自己对他们亲自主持的圣体圣事的热爱……。愿他们能够不断生活和见证奥迹”。 教宗本笃十六世在九月十八日主日三钟经祈祷前的讲话全文，详见圣座万民福音传播部网站 HYPERLINK "http://www.evangelizatio.org/portale/adgentes/pontefici/pontefice.php?id=359" http://www.evangelizatio.org/portale/adgentes/pontefici/pontefice.php?id=360 。 （SL）（Agenzia Fides 2005/09/20 – 字数：875；行数：32）

梵蒂冈

圣座国务卿索达诺枢机在纽约联合国总部召开的第六十届联大上发表讲话指出“穷人不能再等了”

纽约（信仰通讯社）—九月十六日，圣座国务卿索达诺枢机在纽约联合国总部召开的展望联合国未来发展的第六十届联大上发表讲话指出，联合国是“促进世界和平与发展的必要机构，但同时，应进行改革从而适应所面临的挑战”。 圣座国务卿接着表示，“我的声音旨在代表全世界的天主教徒，他们将联合国视为促进世界和平与人类进步的日益重要的机构”。几十亿人口在异口同声地要求“世界各国领导人，给我们一个现代化的、有能力解决问题和获得尊重的机构”。 索达诺枢机强调，在国际法准则领域中，缺乏有效的司法体制来解决缴械、控制军备问题、以及同恐怖主义和有组织的犯罪活动做斗争。同时，还应不断完善联合国机构之间的合作、地区性组织的合作，从而解决至今仍涂碳着世界许多地区的暴力冲突。 圣座国务卿接着指出：“圣座支持建立一个志在在饱受武装冲突煎熬地区恢复和平的机构。”他谈到了“巴尔干、中东和非洲地区的悲惨灾难，我们应该就是否需要防御冲突的文化展开反思”。索达诺枢机指出，“保护是应予以发展的新的司法和政治概念。圣座要求各国用勇气就有关问题作出决策。由此，来解决那些当局不愿意或者无法保护本国人民的局面”。 除和平问题外，索达诺枢机还谈到了发展问题。在不久前召开的八国集团首脑峰会上所作出的决定是正确的，但是，还需要作出更多的努力，特别是减少贫困国家的债务，促进发展中国家人民的医疗健康权益，尤其是女性和儿童的健康。 最后，圣座国务卿表示：“圣座首先肩负着纯精神意义的使命。而恰恰为此，圣座有责任参与各国生活，积极致力于人类之间的正义与团结互助。为此，圣座再次重申其对此类峰会目标的完全支持；将竭尽全力促成我们所期待的社会和平与正义的时代的早日实现。先教宗若望?保禄二世在一九八七年对智利进行牧灵访问时的一句话至今仍具有现实意义：‘穷人不能再等了’。” 圣座国务卿索达诺枢机于—九月十六日在纽约联合国总部召开的第六十届联合国大会上发表的讲话全文，详见圣座万民福音传播部网站 HYPERLINK "http://www.evangelizatio.org/portale/adgentes/db/sodano_170905.html" http://www.evangelizatio.org/portale/adgentes/db/sodano_170905.html 。 （SL）（Agenzia Fides 2005/09/20 – 字数：872；行数：33）

亚洲/台湾

中华殉道圣人之后（五峰旗圣母）朝圣地筹委会敦促教友们热心参与筹备工作，迎接隆重落成祝圣典礼

台北（信仰通讯社）—据台北总主教区刊物《教友生活周刊》报道，台北总主教区中华殉道圣人之后（五峰旗圣母）朝圣地筹委会，在十月一日朝圣地落成典礼即将举行之际，敦促全体界司铎转祷：“愿司铎们都能够在圣体年中更新自己对他们亲自主持的圣体圣事的热爱……。愿他们能够不断生活和见证奥迹”。 教宗本笃十六世在九月十八日主日三钟经祈祷前的讲话全文，详见圣座万民福音传播部网站 HYPERLINK "http://www.evangelizatio.org/portale/adgentes/pontefici/pontefice.php?id=359" http://www.evangelizatio.org/portale/adgentes/pontefici/pontefic名新落成的圣地。 谈到五峰旗圣母朝圣地的历史和圣母显现的传奇，不能不提到灵衣会传教士巴修士和他当年辛苦建造的圣母山庄。多年前，在灵衣会罗东医院服务的意大利籍传教士，爱好登山、酷爱天主创造的大自然的巴瑞士修士在五峰旗山上搭盖木屋，以利登山山友遮风避雨。他多次攀登五峰旗山时，天主曾启示他，他所站的山是圣地、是天主施恩的地方，应该将它献给天上的慈母。于是，巴修士开始从山脚下搬运建材上山，完全靠双手双脚背负几十斤重的建材，历尽艰辛，倾囊在木屋前方建起了耶稣苦像和大理石的圣母像，借机向登山爱好者们彰显耶稣与圣母的美名。一九八O年十一月九日，五位外教登山者登上了海拔八百八十公尺的五峰旗山。下山前天色已晚、道路崎岖艰难，大家不免感到心中恐惧和忧虑。看到充满慈祥仁爱的圣母像，登山者们不禁虔诚地祈求圣母助佑。他们果然平安下山，并且看到圣母玛利亚亲自显现带领他们。于是，对圣母有着说不出的感恩之情。 四面八方的教友闻讯后纷纷赶来，敬礼圣母、向圣母求恩典。从此，五峰旗山便成了教內、外人士慕名朝拜的圣地。后来，不断有人获得圣母恩典垂顾，疾病痊愈、心灵悔改皈依、进教领洗者不断。于是，大家还纷纷依照各自的信仰经验和感受，将这条朝圣之路命名为“悔改之路”、“治病之路”、“进教之路”、“救恩之路”……。一九九四年，新朝圣地工程正式动工了。 中华殉道圣人之后（五峰旗圣母）朝圣地筹委会还公布了《向中华殉道圣人之后诵》，全文如下：天主圣母，我们的慈母，您护佑中华殉道先烈，为主牺牲荣登天国。求您也引领我们步武他们的芳踪，传福音，作见证，带领人，追随基督，在世享太平，来世得永生。中华殉道圣人之后为我等祈！ （Agenzia Fides 2005/09/20 – 字数：1,087；行数：36）

亚洲/巴基斯坦

巴基斯坦历史上首届圣体大会隆重举行，两万多名教友出席、媒体广泛报道

拉合尔（信仰通讯社）—九月九日至十一日，巴基斯坦历史上首届圣体大会在拉合尔总主教区玛利亚巴德朝圣地隆重举行。这一天主教会的首次盛会，吸引了无数天主教徒的踊跃参与，媒体更以空前的篇幅广泛关注报道。巴基斯坦全国首届圣体大会的主题是“玛利亚与圣体圣事”。据巴基斯坦主教团主席，拉合尔总主教区总主教萨尔丹哈蒙席介绍，这也是主教团在圣体年期间开展的各种活动之一。 来自全国各地的基督信徒和朝圣者，纷纷涌向全国最重要的圣母朝圣地之一。据粗略统计，大约两万多名各教区教友出席了圣体大会。据本社驻拉合尔当地天主教会通讯员报道，此间的媒体给予了广泛的重视，无论是基督信仰媒体还是非公教媒体都作出了详细的报道。在共同祈祷和反思的日子里，基督信徒认真反思和默想了玛利亚与圣体圣事之间的关系。此外，卡拉齐教区基督君王修道院教授尤南?沙赫扎德神父的报告《圣体圣事之后》，更帮助大家对圣母与圣体之间的密切关系有了更加深入的了解。 同时，首届圣体大会也是一次福传的重大契机。因为，许多非基督信徒也被吸引来；更为朝圣者们的见证所感动和折服了。 玛利亚巴德圣母朝圣地，位于旁遮普邦首府拉合尔总主教区九十公里处。每年，来自巴基斯坦全国各地的信徒和非信徒朝圣者们纷纷，特别是大批天主教司铎、修会会士、修女和平信徒，他们不分年龄大小男女老少，赶来这里朝圣。许多当地穆斯林也在这里祈祷。为此，大家都将这里视为促进巴基斯坦伊斯兰-基督信仰对话的场所。 玛利亚巴德朝圣地创建于一九四九年，是比利时籍的嘉布遣会士弗兰克神父亲手创建的。后来，弗兰克神父为信仰致命。 （PA）（Agenzia Fides 2005/09/20 – 字数：709；行数：26）

欧洲/西班牙

塞佩枢机主持家庭玛利亚日指出家庭是教会和人类的未来

海斯卡（信仰通讯社）—九月十七日星期六，圣座万民福音传播部部长克雷申齐奥?塞佩枢机在西班牙海斯卡多雷乔达朝圣地主持了第十六届家庭玛利亚日活动。来自西班牙全国各教区的数以千计的公教家庭、信徒、公教团体和民间组织等参加了活动，认真反思如何巩固婚姻生活、维护教会和人类的未来——家庭。在此婚姻和家庭在西班牙、欧洲，乃至世界遭到各种威胁的局势下举行此类活动，意义十分重大。此外，本次家庭日还将有助于促进二OO六年七月将在西班牙巴伦西亚大区举行的第五届世界家庭日活动。 整个活动中，洋溢着浓厚的家庭节日气氛。十七日正午时分，祈祷活动正式开始。圣座万民福音传播部部长克雷申齐奥?塞佩枢机主持了隆重的弥撒圣祭，并宣读了教宗本笃十六世为此专门发来的贺信。下午，大家共同颂念玫瑰经。最后，在朝拜圣体和圣体降福中结束了全体的活动。此外，其间还举行了家庭音乐会，许多幼儿园的孩子们载歌载舞表演了精彩的节目。 （RG）（Agenzia Fides 2005/09/20 – 字数：435；行数：17）