Sprachauswahl
Agenzia Fides
梵蒂冈

教宗本笃十六世致函国际宗教对话研讨会指出“实现基督信徒的完全共融应成为全体信奉唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会的人们的目标”

冈道尔夫堡(信仰通讯社)—值此第四届国际宗教对话研讨会召开之际,教宗本笃十六世致函圣座促进基督信仰合一委员会主席沃尔特?卡斯帕枢机强调:“在我们所处的时代,谋求全体基督追随者之间实现有形可见的完全合一尤其迫切。”九月四日,由宗座圣安冬尼大学方济各灵修学院和特萨洛尼卡亚里士多德大学神学系联合主办的第四届国际宗教对话研讨会在意大利亚西西召开。本届大会的主题是“东西方传统中的圣体圣事,特别是与基督信仰合一对话的关系”。圣座派出了圣座促进基督信仰合一委员会副秘书长艾莱乌太利奥?佛尔蒂诺蒙席,作为代表出席会议。
教宗在致函大会的信中写道:“在我们所处的时代,谋求全体基督追随者之间实现有形可见的完全合一尤其迫切。为此,由衷地感到需要一个更加深化的灵修精神和彼此相互增长的爱。”教宗并强调,本届大会所选定的主题“对基督信徒生活、对重新实现基督门徒之间的完全共融意义重大”。
此外,本笃十六世殷切期待“研讨会期间能够促进在真理与爱德中进行对话和交流,毫无疑问,还将在突显共同的信仰以及在缔造天主子民中相辅相成和充满活力的、并构成教会宝藏的东西方所特有的神学、礼仪观念”……。实现基督信徒的完全共融,应成为全体信奉唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会的人们的目标。最后,教宗本笃十六世指出,“研讨会体现了旨在澄清差异、战胜相互误解的努力、探索和共同研究”。
为第四届国际宗教对话研讨会召开,教宗本笃十六世致函圣座促进基督信仰合一委员会主席沃尔特?卡斯帕枢机的文告全文,详见圣座万民福音传播部网站http://www.evangelizatio.org/portale/adgentes/pontefici/pontefice.php?id=352 。
(SL)(Agenzia Fides 2005/09/06 – 字数:724;行数:27)

亚洲/香港

香港教区耶稣宝血女修会全体大会闭幕充分肯定在履行服务中继续深化修会十字架灵修生活

香港(信仰通讯社)—据香港教区公教周刊《公教报》报道,刚刚闭幕的香港教区修会耶稣宝血修女会第二十一届全体大会,重申了未来修女传教工作的方向指出,“深化修会特有灵修传统:十字架灵修观;使之落实到个人及团体生活中,具体表达于使徒工作上,并贯连到修女的培育和圣召推行上”。无论遭遇各种困难和挑战,都要“勇敢活出十字架上基督牺牲与修和的精神,与弱小者同行,作证复活基督的喜讯,以达天地人共融合一的境界”。七月二十七日至八月九日,香港教区耶稣宝血会第二十一届全体大会在港岛举行。本届大会的主题是,“面对内外挑战,刷新奉献生活,重整发展路向”。香港教区汤汉辅理主教为修女们主持了大会闭幕式,同时也是新福传使命新起点的感恩祭。
来自香港、台湾、澳门和海外的四十位大会代表,在圣神的指引下,共同探讨修会现状、所面临的问题以及工作目标。与会者充分认识到,修女教育、圣召培养、团体老化等现实问题。同时,肯定了修女们在香港、澳门、台湾的各项使徒服务;在教育领域上,恪守会祖教导的牺牲与仁爱精神,为平民办学,有教无类,特别照顾贫苦学生;面对二十一世纪繁忙的现代人的需要,修会继续加强宝血静院的灵修服务。耶稣宝血会修女们深知,作为国籍修会,其首要使命是向普世华人及国内同胞宣扬福音。为此,大会特别强调了继续开展海外福传、培养青年一代接班人的重要意义。并正式审议,在条件许可情况下协助国内教会的培训工作。在谈到修会老化问题时,与会代表们达成共识,强调“关注年长修女的身心需要,提供更完善的全人照顾,俾能喜乐地迈向生命及圣召的满全;培养全会修女敬老的美德,发挥团体互爱精神,齐心同建福传友爱的献身修道团体,作证天国临现”。
香港教区宝血会于一九二二年在香港正式成立,总会院设在港岛。多年来,修女们主要活跃在传教、教育、医疗和社会服务等各个领域中。据二OO二年出版的《香港天主教手册》报道,目前,宝血会共有八十多位修女。
(Agenzia Fides 2005/09/06 – 字数:849;行数:29)

亚洲/阿富汗

阿富汗政府正式加入国际难民公约

喀布尔(信仰通讯社)—日前,世界上难民人数和申请避难人数最多的国家阿富汗,正式加入了一九五一年颁布的联合国难民事务国际公约,以及一九六七年颁布的相关议定书。
经过阿富汗政府与联合国难民事务高级专员署连续数月的紧张工作后,从本周开始,阿富汗正式加入国际难民公约。阿富汗是世界第146个加入这一公约的国家。此外,多年来接待了大批阿富汗难民的伊朗,也是这一公约的成员国。
尽管近一段时间以来所经历的艰难岁月,阿富汗始终坚持向来自中亚地区国家的难民开放国门。从上个世纪九十年代起至今,数以万计的塔吉克族难民滞留在阿富汗。
二OO一年底塔利班政权正式倒台后至今,在联合国难民事务高级专员署的安排下,三百五十多万阿富汗难民先后从邻国伊朗和巴基斯坦重返祖国。同时,这也是五十四年来,联合国难民事务高级专员署完成的最大规模的遣返行动。此外,联合国机构还在阿富汗当局的支持下,开展了艰难的百万重返家园难民的安置工作,帮助他们重返正常的社会生活。
联合国难民事务高级专员署高级专员安冬尼?古铁雷斯对此发表评论指出:“在漫长而黑暗的战争和极端势力独裁政权统治年代,数以百万计的阿富汗人被迫离开自己的家园,逃往异乡寻找安身之地。现在,阿富汗正式加入国际公约充分说明了这个国家在恢复重建过程中所取得的重大进步。”
(PA)(Agenzia Fides 2005/09/06 – 字数:573;行数:23)

亚洲/越南

北越堂区庆祝开堂七十五周年纪念

和平(信仰通讯社)—日前,越南北部和平天主堂的教友们隆重庆祝了开堂七十五周年的纪念活动。在盛大的“钻石庆”圣道礼仪上,二十多位司铎共祭,无数当地堂区教友和临近教友们参与。庆祝场面热烈,激动人心。因为,仅仅在三年前,教会才获得政府批准,重新开放了圣堂。
二OO二年,和平地方政府批准建造举行宗教礼仪活动的天主教会圣堂。三年后的今天,圣堂全部投入使用,教友们再也不用被迫爬山涉水、翻山越岭地去参与主日和瞻礼的弥撒圣祭了。
一九四七年,在法国军队和越共游击队进行的殊死搏斗中,和平圣堂被摧毁了。从那时起,当地的天主教徒们就再也没有举行宗教活动的正式场所了。北越的天主教会和基督信徒曾经长期处于孤立状态,直到一九七五年。现在,这里的天主教会正在逐步复苏,重新诞生。在主教、司铎和平信徒们的共同努力下,他们正在逐渐认识、学习和深化梵二大公会议精神和教导。天主教会希望能够不断走向正常的牧灵和宗教信仰生活;开展慈善活动。
和平堂区现有三千多名教友、两名传教员。堂区牧灵委员会负责人,七十岁的阮文顺表示:“现在大家都可以度信仰生活了。”他还介绍了过去教友们如何在私人住宅中聚会,一起祈祷和参与弥撒圣祭的情景。正是此类活动,才使基督信仰在没有神职人员的情况下得以保存下来,并世代地流传下来。每到圣诞和复活瞻礼之际,当地教友纷纷赶到一百公里以外的地点去参与弥撒圣祭、领受圣事。
(PA)(Agenzia Fides 2005/09/06 – 字数:611;行数:23)

美洲/哥斯达黎加

两千多名儿童少年参加第十九届全国少年儿童传教士大会

圣何塞(信仰通讯社)—日前,两千多名儿童少年参加了在圣何塞举行的第十九届哥斯达黎加全国少年儿童传教士大会。本次活动的口号是“少年儿童传教士,耶稣圣体的使者”。
在这一传教盛会上,哥斯达黎加宗座传教善会主任曼努尔?佩纳神父和宗座传教善会全国秘书长艾利斯?阿里亚斯?艾里松多修女首先讲话。圣体年之际召开的少年儿童传教大会,更具有特殊的重大意义。哥斯达黎加的孩子们,在展示五大洲各地“圣体祭台”活动中,充分展示了十分出色的传教天才。他们还聚集在亲手制造的五大洲祭台前祈祷,参与圣事。大会期间,青少年传教士们特别纪念了第二次世界大战结束六十周年活动,并缅怀了在广岛原子弹爆炸中遇难的二十万人。圣何塞总主教区胡果?巴兰特斯?乌莱纳总主教,为孩子们主持了隆重的弥撒圣祭。最后,孩子们共同学习了少年儿童传教士的意义和圣体圣事的重要意义。
(RZ)(Agenzia Fides 2005/09/06 – 字数:409;行数:16)


美洲/美国

宗座传教善会主任科扎蒙席表示“我们正在源源不断地收到各种援助飓风灾民的物资和祈祷。天主教徒和基督信徒们正在以十分慷慨的姿态回应灾区的需要”

纽约(信仰通讯社)—美国宗座传教善会主任约翰?科扎蒙席表示:“我们非常感谢大家的祈祷和物质援助。我们宗座传教善会办事处和国内各地的教会机构正在不断收到援助。”“在目前如此灾难性的局面下,天主教徒和基督信徒们正在以十分慷慨的姿态回应灾区的需要。我们都感到从不同程度上,受到了这场天灾的打击。我们新奥尔良总主教区和比洛克西教区的‘兄弟姐妹们’,被迫撤离了他们的办公室、圣堂、住宅、学校和修院”。美国宗座传教善会主任强调,绝大部分受灾教区经济条件都相对较差,无力应对紧急灾情:“美国天主教徒历来十分主动慷慨地援助他人。我们深深地体会到了路易斯安那州、密西西比州和阿拉巴马州的灾民们所经受的失去一切意味着什么、痛心意味着什么。绝大部分的天主教徒都懂得了上主教诲的意义——‘你们为弱小的兄弟所做的就是为我做的’。他们正在以实际行动,去实践上主的教导”。
另据科扎蒙席介绍,新奥尔良总主教区阿尔弗雷德?赫格斯总主教接纳了数以千计的无家可归者,并开展了各种援助飓风灾民的工作;呼吁全国为灾区人民祈祷。赫格斯总主教和巴吞鲁日教区罗伯特?门奇主教,都赶到灾民们暂时安身的地点,与大家一起祈祷。密西西比州比洛克西教区的托马斯?罗迪主教,通过自己的移动电话同美国主教团取得了联系。他介绍说,比洛克西教区内20%的圣堂和三分之一的学校都已经被洪水吞没了。
美国主教团主席,华盛顿州斯坡坎教区主教威廉?斯凯尔斯特德蒙席表示,这场天灾“导致大批美国教会人士陷入孤立状态,令美国全体主教深感震惊。目前,教会正在灾区、在艰难的条件下努力开展工作。当地的教会团体甚至可能还不知道,全国人民都在为他们祈祷。我们甚至不知道他们是否还好”。主教团已经在全国各教区范围内掀起了为灾区募捐的活动,并要求为卡特里那飓风受害者们祈祷。
哥伦布骑士团也投入到了援助灾区灾民的活动中。他们正在落实援助路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州和佛罗里达州灾民计划。宗座传教善会主任科扎蒙席正在密切关注灾区和灾情的进展,并及时告知长期为宗座传教善会捐款的热心人士,从而募集到更多的资金,在祈祷中更好地帮助灾区的兄弟姐妹们。最后,科扎蒙席表示:“美国宗座传教善会每天都为灾区人民举行弥撒圣祭。无论是全国总办公室,还是各教区分部,宗座传教善会的主任都在激励大家竭尽全力帮助灾区人民。我们还和主教团一样,呼吁各堂区为灾区捐款、为遇难者和他们的家人祈求天主仁慈的眷顾。”
(RG)(Agenzia Fides 2005/09/06 – 字数:1,077;行数:36)

Palazzo "de Propaganda Fide" - 00120 - Città del Vaticano Tel. +39-06-69880115 - Fax. +39-06-69880107 - e-mail: fides@fides.va
© AGENZIA FIDES
Home page Italiano Espanol English Francais Portugues Deutsch China