梵蒂冈

 圣座正式公布教宗本笃十六世前往科隆主持第二十届世界青年节行程

 梵蒂冈（信仰通讯社）—七月二十日，圣座新闻发布中心正式公布了圣父教宗本笃十六世在八月十八日至二十一日前往德国科隆，主持第二十届世界青年节的全部活动日程安排。圣父教宗将于八月十八日星期四上午十时，从罗马钱皮诺机场启程；于当天正午时分抵达科隆/波恩国际机场。欢迎仪式后，教宗一行将前往科隆总主教区公署。当天下午，教宗将乘坐“莱茵河活力”号泛舟莱茵河，并同青年们见面。然后，参观科隆主教座堂，并返回总主教区公署。

            八月十九日星期五，教宗将前往波恩哈默施密特别墅，礼节性拜会德意志联邦共和国总统。随后，前往科隆犹太会堂，并将在那里发表讲话。正午时分，教宗将在科隆总主教区公署与青年代表共进午餐。下午，在科隆圣庞塔莱翁堂接见修道生。最后，在总主教公署主持基督信仰合一大公会议。

            八月二十日星期六上午，教宗将会见德国政府、地方当局官员和政界人士；下午，会见当地穆斯林团体。当晚二十点三十分，教宗本笃十六世将带领青年在科隆总主教区玛利亚广场举行盛大的世界青年节守夜祈祷仪式。

            八月二十一日主日上午十点，仍然在玛利亚广场，教宗将主持隆重弥撒圣祭，并带领在场青年颂念三钟经。下午，教宗将接见德国主教，并向二OO五年第二十届世界青年节组委会致意。傍晚十九点十五分，在科隆/波恩国际机场举行的欢送仪式后，教宗本笃十六世一行将启程返回罗马。

（SL）（Agenzia Fides 2005/07/21  – 字数：603；行数：22）

 

 

 亚洲/日本

 公教学校是在日本社会中开展福传的主要工具

 东京（信仰通讯社）—日前，在东京召开的天主教会教育领域牧灵工作负责人及从业人士会议上，与会者一再重申，天主教会学校，是在日本社会中开展福传的主要工具。为此，教育牧灵体系蒙召不断吸收和纳入更多的平信徒参与，与教会人士一道，努力推动发展公教教育事业。

            近一段时间以来，日本天主教会学校注册学生人数有所减少。根据专家们的分析，这主要是日本人口出生率降低的总体局势造成的后果。但是，这一看似不利的因素，也有其积极的一面。例如，可以组成规模较小的班级、更加完善教育质量、使教授们有更多的时间关注所有学生。

日本天主教会正在努力进行全面教育体制改革，使公教学校具有更大的吸引力，充分适应当代日本社会的需要。今天，各个领域都非常重视人们的学历。为此，公教学校努力维持高质量的教育水平、在忠实基督信仰价值观的基础上确保学生们获得出色的教育。

大阪总主教区总主教兼日本主教团公教教育委员会主席池永纯蒙席指出，这是公教教育的基本宗旨，是不会改变的。所有从事公教教育的人员都应积极致力于学生的人文、文化、职业教育的成长以及全面发展；增强学生的能力和竞争力，从而促进学生未来的成长壮大，充分适应文化与技术全球化背景下的第三千年发展的需要。主教接着表示，公教教育还应关注完善教师与学生之间、人与人之间的沟通交流，促进学生们对知识的渴望。

在日本，天主教会开办的中小学校共招收了二十三万名以上的学生。其中，许多都不是天主教徒。为此，公教学校还是福传的中心，并不仅仅是因为其本身就是对福音的公开宣讲，更是因为，置身其中的每一个人，都蒙召用自己的基督信仰生活去见证天主对他人的爱。

            值得一提的是，公教学校在日本社会、学生和学生家长中享有极高的盛誉。日本人都相信，子女在公教学校可以受到良好的教育培养。许多出席东京公教教育研讨会的家长们表示，“公教学校的环境本身就象是一个家庭。这种和谐的气氛将有助于孩子们的成长”。

            据《二OO三年天主教会统计年鉴》报道，日本天主教会在全国共开办了555所幼稚园，77,000名儿童注册；56所小学校，招收23,000名学生；171所中学，招收72,000名初中生和两万多名高中生。此外，40,000名大学生在公教大学就读。

            据日本天主教会的最新统计，在日本的天主教徒人数超过了一百万人以上。其中，日本天主教徒为450,000人、外籍移民教友共565,000人。

（PA）（Agenzia Fides 2005/07/21  – 字数：977；行数：37）

 

 

 亚洲/斯里兰卡

 阿努拉德普拉教区圣堂遭到破坏和纵火，佛教极端势力挑起的新一轮紧张局势令人担忧

 科伦坡（信仰通讯社）—七月十六日下午，斯里兰卡中北部地区阿努拉德普拉教区一座天主教会圣堂遭到一伙蒙面歹徒的破坏和纵火。但是，直到现在，这则消息才得以公诸于众。据警方初步调查显示，肇事者是狂热的佛教极端势力分子。目前，他们正在到处传播和宣扬不宽容的仇视基督信徒暴行。为此，南印度洋岛国的天主教会再度面临险境。阿努拉德普拉教区主教诺伯特·安德拉迪蒙席，向本社充分表达了他对新一轮反天主教会和天主教徒暴力、紧张局势的严重忧虑。但同时，主教在表达沉痛心情的时也保证，“基督信徒绝不会卷入新一轮暴力的旋涡”。安德拉迪主教告诉记者，“我们将通过和平方式来展示我们对此类行径的反对”。此外，主教已经将这起严重事件通知了宗教领导人和地方政府。阿努拉德普拉教区的公教团体将紧密团结在安德拉迪主教周围，共同祈祷、抵制暴力；并积极筹备一场和平反暴力示威游行。

            在议会即将审议和表决禁止宗教皈依议案之际，斯里兰卡的反基督信仰势力再度抬头。一旦这项议案获得通过，将会进一步加剧国内动荡的宗教局势。

            本社正在密切关注阿努拉德普拉教区事态的进展，并随时跟踪报道进一步的消息。

（Agenzia Fides 2005/07/21  – 字数：528；行数：21）

 

 

 亚洲/斯里兰卡

 阿努拉德普拉教区主教就圣堂遭到破坏表示“基督信徒绝不会卷入新一轮暴力的旋涡，基督信徒渴望和平与和谐”

 科伦坡（信仰通讯社）—七月十六日下午，斯里兰卡中北部地区阿努拉德普拉教区圣十字架堂遭到一伙蒙面歹徒的破坏和纵火。阿努拉德普拉教区主教诺伯特·安德拉迪蒙席，向本社证实了这一消息。并且，进一步介绍了这起令当地天主教徒深感震惊和不安的严重事件的详细情况。安德拉迪主教告诉本社记者：“这是我们教区首次发生攻击天主教会圣堂的事件。我们为此深感强烈震惊。人们感到非常害怕，而且都在问，由此是否将会引发新一轮的暴力。袭击圣堂事件发生在光天化日之下，两名公教青年还在堂里祈祷。突然，一伙蒙面歹徒闯进了圣堂，开始疯狂打砸。圣堂的主祭台和十字架都被砸毁了，两名公教青年还遭到了殴打。所幸，他们得以逃脱了。最后，歹徒们放了火。当地的其他基督信徒们纷纷赶来灭火，可是，为时已晚，圣堂只剩下一片废墟了。”

            在谈到此类犯罪行径的原因时，安德拉迪主教表示：“我们找不到任何理由。只是因改教问题，而在国内正在蔓延的抵制基督信徒和基督信仰团体情绪的表现而已。斯里兰卡其他地区，发生了新教圣堂和机构遭到破坏的事件。但是，天主教会通常却要为此类不公正的暴行付出代价。”

            阿努拉德普拉教区主教表示，已经致函地方政府和佛教团体领袖。同时，政府当局和佛教团体领导人也向安德拉迪主教表示了慰问和支持；严正谴责了歹徒的暴行。主教接着介绍说，“尽管发生了这样的事，但是，人们仍然虔诚地聚集在一起祈祷。未来几天中，我们将举行公开的和平示威。充分表达反对暴力、旨在共同建设社会和平与和谐的良好愿望。基督信徒们更不会陷入暴力旋涡，进行打击报复。我们渴望的是对话、和平”。

阿努拉德普拉教区位于斯里兰卡中北部，教区内总人口一百四十万，以佛教 徒为主；天主教徒大约在12,5000人。阿努拉德普拉是斯里兰卡的古都名胜，保留着东南亚地区最大的佛教寺庙；被视为佛教圣地。长期以来，佛教和基督信徒在这里和平相处。内战期间，两大团体更是共同积极活跃在促进民族和解与和平的活动中。

（PA）（Agenzia Fides 2005/07/21  – 字数：868；行数：31）

 

 

 非洲/肯尼亚

 数千名教友和各界人士参加伊修罗宗座代牧区宗座代牧洛卡蒂蒙席葬礼，伊修罗宗座署理在弥撒圣祭证道中指出“无须更多的言词，洛卡蒂蒙席的一生本身就是最好见证”

 内罗毕（信仰通讯社）—七月二十日，肯尼亚东北部伊修罗宗座代牧区宗座代牧路易吉·洛卡蒂蒙席的葬礼在伊修罗宗座代牧区主堂隆重举行。洛卡蒂蒙席于七月十四日，在宗座代牧区牧灵中心前遭到不明身份歹徒袭击，遇害身亡。伊修罗宗座署理恩古埃蒙席在弥撒圣祭证道中指出：“无须更多的言词，洛卡蒂蒙席的一生本身就是最好的见证。”“洛卡蒂蒙席将毕生精力都无私地奉献给了伊修罗宗座代牧区的人民。无疑，对所有人来说，这足以是一堂生动的和平教育课”。接着，宗座署理恩古埃蒙席又追忆了洛卡蒂蒙席在伊修罗宗座代牧区奋斗了四十三年的历程，他亲手创建的堂区、学校、医疗中心……。最后，恩古埃蒙席指出，“洛卡蒂蒙席的榜样，应该引导我们所有人继续走上和平与和谐的道路”。

            在肯尼亚从事传教活动达十七年之久的慰安会传教士吉基·安纳塔洛尼神父向本社介绍，“望不到边际的人海参加了洛卡蒂蒙席的葬礼，伊修罗宗座代牧区主堂内外，都挤满了从四面八方赶来的教友和各界人士。当时的气氛十分感人”。

            传教士接着表示，“以基巴基总统为首的肯尼亚政府高层和多位国会议员；意大利驻肯尼亚大使恩里科·德马约等出席了葬礼。圣座驻肯尼亚大使阿兰·勒博潘总主教主持了隆重的追思弥撒圣祭，十七位肯尼亚主教共祭。来自全国各地的二百五十多位司铎、修会会士辅祭；主堂内大约聚集了两千多名教友；圣堂外的广场上，则聚集了大约五千多人”。

（LM）（Agenzia Fides 2005/07/21  – 字数：670；行数：24）

 

 

 欧洲/意大利

 O教士是“带给人们希望的男男女女”意大利宗座传教善会发行二OO五年世界传教节传教宣传资料

 罗马（信仰通讯社）—二OO五年度世界传教节将于十月二十三日主日举行。意大利宗座传教善会为今年世界传教节选择的主题是，“带给人们希望的男男女女”。并针对题材发行了宣传资料和海报等，配合传教节的宣传；旨在推动基督信仰团体对传教事业的重视。在专门为此发行的录像资料带中，特别以“带给人们希望的男男女女”为标题；突出了传教活动取得的积极成果。影视资料中，展示了从危地马拉到芝加哥、从莫桑比克到阿尔巴尼亚、从曼谷到苏丹、从古巴到厄瓜多尔，活跃在世界各地的传教士们在医疗卫生、学校教育、援助穷人、照顾病患和遭到社会排斥的人、福传、牧灵等各个领域所作出的积极努力和贡献，为传教区播撒下的辛勤汗水和收获的福传成果；以及传教士为传教区的社会、文化、人文和经济发展所作出的贡献。而且，这只是传教士们投身五大洲福传事业的一小部分的缩影而已。无论身在何处，传教士都是“带给人们希望的男男女女”；始终站了福传第一线，将耶稣基督带给世界各国人民。此外，宗座传教善会还发行了DVD，并与其他世界传教节宣传资料一起，已经分发到各教区传教中心，供牧灵福传宣传工作使用。

（SL）（Agenzia Fides 2005/07/21  – 字数：529；行数：19）

 

 欧洲/西班牙

 五万名青年、四十七位主教将出席科隆世界青年节，主教团将于八月十五日正式推出网上世青节日记

 马德里（信仰通讯社）—西班牙将派出一支由五万名青年组成的浩荡大军，参加八月十五日至二十一日期间在科隆举行的第二十届世界青年节。日前，西班牙主教团平信徒传教事务委员会正式宣布，五万名西班牙各地青年将在47位主教的率领和陪同下，参加世青节。青年事务负责人维克托·科尔蒂佐介绍说，早在刚刚开始注册之际，在短短几个月的时间里，就有三万多名青年报名。接着，在以后的几个月里，又有一万多名西班牙青年报名。此外，还会有许多教区、堂区的团体可能会在最后时刻注册登记，或者单独前往科隆。为此，预计西班牙世界青年节代表团总数将在五万人以上。包括西班牙主教团主席，首都马德里总主教区总主教安冬尼奥·马力·罗科·瓦雷拉枢机、希维利亚总主教区总主教卡洛斯·阿米格·瓦莱约蒙席、毕尔巴鄂教区主教理卡尔多·布拉兹科茨蒙席等在内的47位主教，已经证实将陪同各自教区青年前往科隆。

            同时，西班牙各教区正在积极做好参加世青节的精神准备。为青年们组织了祈祷、聚会、反思和研讨活动，围绕传教主题、围绕真福拉斐尔·阿内兹·巴龙的精神以及现代社会价值观问题，进行深入的灵修反思。预计，科隆世青节上将有32位西班牙语系的传教员，其中18位为西班牙主教。八月十九日，全体西班牙青年和主教将在波恩北部体育公园举行大型活动。

            西班牙主教团新闻办公室，将于八月十五日正式启动第二十届世界青年节专题网站，博客和聊天室等；编辑网上青年节日记，为青年开辟空间，供他们充分表达和交流感想、体验和心得。

（RG）（Agenzia Fides 2005/07/21  – 字数：679；行数：25）