亚洲/巴基斯坦

 在国内和世界各地开展祈祷和鼓励相互尊重活动，推动基督信仰团体与穆斯林的接近

 拉合尔（信仰通讯社）—日前，巴基斯坦促进全国宗教对话活动委员会在拉合尔召开研讨会，共同探讨伊斯兰-基督信仰对话问题。巴基斯坦穆斯林领袖阿拉马·沙法齐·拉索尔表示：“我们应该尊重所有与我们信仰不同的信徒。真主创造了人与人之间的不同，并对这一财富加以赞赏。”

            巴基斯坦各不同宗教信仰团体的二百多名代表出席了研讨会，结合不久前发生的伦敦恐怖爆炸，就伊斯兰-基督信仰对话、彼此和平共处等问题展开了讨论。

            出席会议的穆斯林团体领导人，严正谴责了伦敦恐怖爆炸。指出：“仇恨使我们失去了人类之间应有的彼此相互尊重。我们都是真主的儿女，我们应该相互尊重、彼此相爱、热爱这个世界上的所有人。”

            伊斯兰团体代表还强调了苏菲教义中的良善教导，旨在促进人类的利益发展。迄今为止，祈祷和相互倾听沟通仍然是为促进各宗教信仰团体和平共处的道路；也是人类有待进一步为之努力的方向。

            道明会士拉贾神父重申，祈祷和神秘灵修是促进伊斯兰与基督信仰相互接近的关键环节：“在目前仍然充斥着暴力、不宽容的巴基斯坦局势下，神秘灵修将有助于团体的相互接触；而极端势力的宣传只能将人们分裂开来。神秘灵修教导人们尊重、宽容、接纳他人。”

            为此，拉贾神父邀请基督信仰团体的司铎、修女和平信徒们越来越重视灵修生活，特别是在宗教对话领域中。最后，他表示：“我们应该认出时代的征兆，在全球化的今天，从彼此相互尊重起步，从尊重与我们不同的——不同民族、种族、文化和宗教信仰的人起步。”

（PA）（Agenzia Fides 2005/07/14  – 字数：664；行数：26）

 

 亚洲/巴基斯坦

 少数派团体向带有明显宗教歧视色彩的行政选举与选举权条例说不

 拉合尔（信仰通讯社）—日前， 长期致力于捍卫国内少数派民族与宗教团体权益的巴基斯坦“和平与人文发展委员会”向政府提出，应做到政教分开；保障无论任何宗教信仰的全体巴基斯坦公民享有同等的政治权利。在发给本社的这份文件副本中，“和平与人文发展委员会”在国家行政选举即将于八月和九月展开之际，强烈批评巴基斯坦政府实施的选举法中，将穆斯林信徒与非穆斯林信徒区别对待的做法。

            委员会指责选举法实施双重标准，严重危害了基督信徒和基督信仰团体的利益。“和平与人文发展委员会”指出，此举违背了多元主义原则和多元文化与宗教社会的观念。为此，强烈要求政府在选举规则中充分体现民主与自由。将穆斯林和其他宗教信徒的候选人分置开来，无疑将助长社会中的不宽容，特别是对基督信徒的不宽容及歧视。而将各不同宗教信徒候选人联合在一起，将有助于推动、促进社会和谐。但是，伊斯兰堡政府辩解说，现行选举规则是为了确保基督信仰或者其他少数派宗教信仰团体都能拥有自己的代表。但是，却严重破坏了政权的非宗教性质；约束了少数派宗教团体信徒的自由。

今年三月，巴基斯坦总统穆沙拉夫宣布，将在八月和九月举行地方行政选举；并在二OO七年进行全国大选。

“和平与人文发展委员会”是一个积极致力于捍卫人权和少数派团体权益的非政府组织。其成员主要由基督信徒和穆斯林组成，通常与巴基斯坦天主会主教团所属的“正义与和平委员会”广泛合作。为了制止巴基斯坦国内的社会不宽容现象，委员会积极通过基层组织的努力，在社会中广泛推广、开展和谐与和解教育。

（PA）（Agenzia Fides 2005/07/14  – 字数：685；行数：25）　

 

 非洲/埃塞俄比亚

 阿杜瓦首座天主教堂在四百五十年后重新开堂

 阿杜瓦（信仰通讯社）——450年后的今天，埃塞俄比亚阿杜瓦的首座天主教圣堂终于重新开放了。六月底，慈幼会传教士们举行了隆重的仪式，庆祝这座敬献给童贞圣母玛利亚的圣堂重新开堂。这是传教士与埃塞俄比亚人民之间建立起的相互信任与尊重关系的成果。一九八五年，埃塞俄比亚遭到了罕见的干旱。在紧急救灾中，阿杜瓦当地的老人们结识了慈幼会传教士。于是，他们不断请求阿迪格拉特教区主教，派慈幼会士们到他们的地区去。

            自一九八三年起，慈幼会士和母佑会修女们来到了阿杜瓦，开展了大量的青少年教育培养工作、建起了学校。在辛勤的耕耘和诚恳的接触中，传教士们与当地人民建立起了极其友好的相互信任关系。二OO二年，建造圣堂的工程正式开工。接着，竣工、祝圣、开堂。慈幼大家庭在这片土地上为贫困人口所付出的劳动、在社会教育领域作出的工作，结出了福传与牧灵的硕果。

            二OO五年六月三十日，这座美丽的圣堂正式开堂了。数以千计欢庆人群中，还有许许多多当地东正教会的神职人员和教友。在隆重的仪式上，圣座驻埃塞俄比亚大使以及埃塞俄比亚主教团全体成员，都出席了典礼。

（LM）（Agenzia Fides 2005/07/14  – 字数：497；行数：19）

 

 欧洲/英国

 宗座传教善会主任约翰·达莱神父在恐怖爆炸一周之际的反思“尽管当时我们的内心充满了矛盾，但是，人们意识到耶稣正在同我们一起承受这场灾难是十分重要的”

 伦敦（信仰通讯社）—值此伦敦遭到恐怖爆炸袭击一星期之际，英国宗座传教善会主任约翰·达莱神父撰文指出：“对英国，特别是对伦敦来说，七月七日是可怕的一天。在赢得奥林匹克主办权的欢庆、八国集团首脑会议带来的巨大希望（苏格兰爱丁堡总主教区总主教帕特里克·奥布瑞恩枢机、威斯敏特总主教区总主教墨菲·奥肯内枢机，领导人们参加了苏格兰八国集团首脑期间的和平示威，要求解决贫困问题）后，一场恐怖爆炸使人们的头脑和心灵陷入了一片空白。”

“亲身经历了恐怖袭击的人，无疑陷入了混沌困惑和迷惘。所幸，紧急救援工作非常出色，在医院治疗的伤员得到了关怀和陪伴。人们在井井有条的救援工作中，很快便重新恢复了正常的工作和生活秩序。同时，这场可怕的恐怖行动所造成的人员伤亡以及经济损失也开始明朗了。为此，我们应该向那些参加救援工作的人们，表示最诚挚的感谢”。

“许多人注意到，身边的人不再同以前一样了。人们甚至感到在一种近乎挑战的驱使下，纷纷相互鼓励支持。只是偶尔传来的警车警笛声，打破爆炸刚刚发生几小时后一直笼罩着伦敦的深深的寂静与沉默。此时此刻，团结互助和关爱是那么的突出”。

“那时，我们正在感受着邪恶的力量。但是，我们的人性精神却带来了巨大的希望，我们坚信，恐怖分子永远也不会得逞。在遇难的人中、在受伤的人中，有各不同信仰的人，无论信奉宗教与否的各种人。他们的生活和他们的家人的生活，从此发生了翻天覆地的变化。但同时，所有人，无论各种信仰、无论信奉宗教与否，人们都展示出了一种精神，那就是，我们受造，是为了生活在一个充满爱的世界中”。

“尽管当时我们的内心充满了矛盾，但是，我们意识到耶稣正在同我们一起承受这场灾难是十分重要的。真正给了我们巨大帮助的，是从世界各地的宗座传教善会向我们飞来的雪片般的慰问电子邮件、电话，我们这些真正的朋友们通过这种方式，给了我们关怀和支持”。

            “今天，在短短几天之后，我们应该牢记，对于世界上的许多人来说，这种经历是他们日常生活的组成部分。我们应该为他们祈祷”。（英国宗座传教善会主任约翰·达莱神父）

（Agenzia Fides 2005/07/14  – 字数：940；行数：35）

 

 欧洲/德国

 “援助受难中的教会”年度财政报告显示支持六千多项世界各国牧灵计划。秘书长表示“教会的首要任务是传播天主圣言”

 科茵斯坦（信仰通讯社）—二OO四年度，宗座“援助受难中的教会”为世界137个国家和地区的5,900项牧灵计划提供了经济支持。在“援助受难中的教会”发给本社的年度财政报告中显示，通过分部在世界各地的“援助受难中的教会”汇集到德国科茵斯坦总部的捐赠款，共计66,200,000欧元。获得捐赠最多的，是法国和德国“援助受难中的教会”；而获得援助总额明显增长的是智利、爱尔兰和澳大利亚“援助受难中的教会”。

            新闻发布会上，报告起草秘书长安冬尼亚·威廉森女士强调了为传教区国家培养神职人员、建造和修复圣堂、开展牧灵和福传工作以及推动社会传播事业发展的重要性。因为，“为开展社会公益事业是很容易得到帮助的”，事实上，从事此类工作的组织机构也很多，但是，“教会的首要任务是传播天主圣言”。

            根据地理状况分布，“援助受难中的教会”二OO四年度资金分配情况大致如下，就东欧教会而言，为乌克兰拨款4,600,000欧元、为俄罗斯拨款3,300,000欧元。此外，克罗地亚、波斯尼亚-黑塞哥维那共和国也得到了援助。在非洲大陆，“援助受难中的教会”的经济援助主要面向苏丹、刚果（金）等战争国家；以及安哥拉、埃塞俄比亚等战后亟待重建的国家。在拉丁美洲，“援助受难中的教会”继续帮助古巴、海地等国。而在亚洲的主要援助对象是中国、缅甸和越南。

            “援助受难中的教会”的主要目的，始终是建造和修复项目，占据了援助总额的27%；17%用于开展神职人员、修会会士和牧灵工作者的基础教育、进修。同样比例的援助基金，还投入到了扶植社会传播业的发展中。此外，“援助受难中的教会”还为宗教文学（13.2%）、牧灵用交通工具（5%）、帮助修女（3.8%）提供了资金。

（RG）（Agenzia Fides 2005/07/14  – 字数：736；行数：27）

 

 大洋洲/新西兰

 奥克兰主教向遭到打击报复的伊斯兰团体领导人表示慰问关怀

 奥克兰（信仰通讯社）—日前，新西兰奥克兰教区主教帕特里克·丹蒙席专程致函新西兰伊斯兰联盟主席亚维德·卡汉表示：“我们充分表达对新西兰伊斯兰团体的慰问和关怀，我们保证将为你们祈祷。”在伦敦发生恐怖爆炸后的一段时间以来，新西兰境内穆斯林清真寺和伊斯兰文化中心等地，分别遭到了破坏分子的玷污和涂抹。无疑，这是对新西兰的穆斯林团体进行报复。

事实上，在伦敦遭到恐怖袭击后，新西兰穆斯林团体立即发表声明作出了严正谴责。声明中指出：“新西兰伊斯兰团体对此深感震惊。这一无法宽恕的行径令人感到耻辱，完全背离了伊斯兰的教义。伊斯兰信仰积极致力于促进全人类的和平与安全；立场鲜明地谴责此类恐怖主义暴行。……”

            尽管新西兰穆斯林团体阐明了谴责恐怖主义暴行的严正立场，但是，奥克兰州的清真寺仍然遭到了破坏分子的涂抹。为此，当地基督信仰团体立即发表声明予以谴责。此外，在伦敦爆炸以及清真寺遭到破坏发生后，新西兰穆斯林团体立即召开会议；并与当地政府达成协议，在清真寺和伊斯兰文化中心外安装了摄像机。同时，穆斯林信徒还与地方警察局合作，并希望能在调查工作中充分体现最大程度的透明与公正。

            新西兰穆斯林团体大约有四万多名成员；主要是来自亚洲国家的移民。全国共有四所伊斯兰中心；五所伊斯兰经院，专门教授伊斯兰文化和阿拉伯语。

（PA）（Agenzia Fides 2005/07/14  – 字数：593；行数：22）