Sprachauswahl
Agenzia Fides

 

梵蒂冈

 OO五年十月二十三日举行的世界传教节文告

 梵蒂冈(信仰通讯社)我们在此发表教宗若望·保禄二世于二月二十二日建立圣伯多禄宗座瞻礼之际,向普世教会发表的世界传教节文告。今天,已经接到这一文件的世界各国主教团也将同时发表。

Agenzia Fides 2005/04/16 – 字数:124;行数:8

 

 

 举世沉痛哀悼教宗若望·保禄二世

 亚洲/中国

 从事青年牧灵工作司铎表示“人们热切纪念教宗若望·保禄二世实际上是强烈渴望同普世教会共融的一种表达方式”

 北京(信仰通讯社)—在谈到中国大陆天主教会和教友们与普世教会一道深切缅怀教宗若望·保禄二世时,一名从事青年牧灵工作的北京年轻司铎向本社表示:“人们热切纪念教宗若望·保禄二世,实际上是强烈渴望同普世教会共融的一种表达方式。我在同青年们一起进行悼念和纪念教宗的活动时,深刻地感受到了这一点。年轻人没有经历过教会的历史阶段,但是,近来发生的一系列事件激发了他们去认识了解教会历史、以及导致今天局面的原因的热情。大家都在一起虔诚祈祷,并在弥撒圣祭中,努力谋求中国天主教会与普世教会的早日完全共融。同时,我感到他们的信德明显成长了,越来越多的青年公开表达对教宗的怀念、为中国教会与普世教会共融祈祷等。在弥撒期间颂念信友祷词后,越来越多的青年自发地为教宗和共融祈祷,并邀请同龄人以实际行动为此作出贡献。”

            此外,河北省的一位司铎告诉本社记者:“我们这里的教友说,希望教宗的圣髑(在他们的心中,教宗若望·保禄二世已经是圣人了)能够到中国来,这样,教宗就真的来到中国了,他的夙愿也就终于实现了。”

Agenzia Fides 2005/04/16 – 字数:508;行数:19

 

 

 亚洲/中国

 沈阳修道院清明隆重哀悼教宗若望·保禄二世

 沈阳(信仰通讯社)—中国大陆东北部沈阳修道院的全体师生,在中国传统纪念亡者的清明节四月五日这一天,举行了隆重的弥撒圣祭、念亡者日课经和其他哀悼活动,缅怀刚刚逝世的教宗若望·保禄二世。据沈阳修道院网站报道,清晨六点二十分,师生们就来到圣堂。常务院长郭令凯神父主祭,全体司铎共祭。郭神父在证道中,简述了教宗若望·保禄二世伟大而不平凡的一生,鼓励修生们效法教宗的榜样,努力修德,刻苦学习,再接再厉,为教会事业打好坚实地基础。弥撒结束后,还举行了追悼仪式,全体师生在遗像前肃立默哀,虔诚祈祷。修院院长还表示,以后几天里,神学院还将同与普世教会同步举行怀念教宗若望·保禄二世的活动。并以实际行动,缅怀教宗。

      沈阳神学院的前身是一八八O年成立的南满教区拉丁馆(修院)。一九O六年迁至奉天(沈阳)、一九二六年改制为高小、中学、大学三部分、一九二八年大学部停办,修生送长春的神罗修院。文革后,一九八三年三月,东北三省联合主办的沈阳天主教神学院正式开学。恢复办学二十二年来,沈阳修院为中国大陆天主教会培养了近一百三十位司铎。目前,修院现有在校生69名、在校执教的教师共11位。修生分别来自全国十个省、市、自治区的15个教区。此外,沈阳天主教神学院还创办了院刊《勘破》

Agenzia Fides 2005/04/16 – 字数:558;行数:21

 

 

 亚洲/黎巴嫩

 宗教领袖和青年们共同举行和平游行“永远不要战争”,东方礼团体主礼追思弥撒纪念教宗

 贝鲁特(信仰通讯社)—四月十三日,黎巴嫩首都贝鲁特举行了隆重的纪念内战遇难者示威活动。国内穆斯林、基督信仰等各团体宗教领袖们同数以百计的黎巴嫩青年一起,在首都的街道上举行和平示威。游行队伍行进到民族纪念碑前,献上了象征着和平的橄榄枝。此外,此间的各宗教和民间团体,还掀起了一系列的宗教对话活动,特别是在青年和孩子们中促进树立和平意识。

            四月十四日,许多黎巴嫩人在罗马参加了纪念教宗若望·保禄二世九日哀悼弥撒圣祭中的东方礼教会团体主持的礼仪。中东地区在罗马的阿拉伯裔司铎、修道生和教友们都参加了礼仪。同时,阿拉伯语电视台通过卫星向中东地区直播了隆重的弥撒圣祭。贝鲁特马洛尼团体宗主教斯菲尔枢机在弥撒证道中,强调了教宗若望·保禄二世对东方教会的热爱与尊重。

AE)(Agenzia Fides 2005/04/16 – 字数:387;行数:16

 

 

 亚洲/蒙古

 N百名蒙古教友热心祈祷,乌兰巴托宗座监牧黄旭东主教指出“大家深感是教宗的团体”

 乌兰巴托(信仰通讯社)—蒙古乌兰巴托宗座监牧区宗座监牧黄旭东主教向本社介绍说,仅三百名教友的弱小的蒙古天主教会团体,正在不停地为即将召开的枢密会议、为新教宗的产生虔诚祈祷。同时,整个蒙古公教团体深切缅怀教宗若望·保禄二世、高度评价教宗若望·保禄二世的丰功伟绩。黄主教兴奋地形容,今天的蒙古天主教会局势“十分积极,倍感喜悦”。

            黄主教告诉本社记者:“我们的三所堂区都举行了为教宗若望·保禄二世、为即将召开的枢密会议,以及新教宗的选举祈祷的活动。教友们十分踊跃。三所圣堂,都挤满了教友。大家都满怀着希望。在现代教会历史所处的关键时刻,在深切缅怀教宗若望·保禄二世的同时,对我们来说也是至关重要的时刻。若望·保禄二世在全世界,特别是在蒙古深受尊敬,他的逝世在各界激起了巨大的反响。人们将自己视为是‘教宗的团体’,充分表达了对教宗不幸逝世的深切哀悼,并特别强调了教宗渴望前往蒙古进行牧灵访问的夙愿。我们为教宗举行了追思弥撒圣祭,不但教友踊跃参加,就连地方当局、民间和宗教团体也纷纷表示哀悼。我在圣伯多禄保禄主教座堂前,悬挂起了巨幅的教宗肖像。过几天,我们会在挂上一幅新的。”

            黄旭东主教接着又向我们介绍了蒙古天主教会的情况。他表示,“近一段时间以来,天主教会在蒙古取得了巨大的成果,这是福传的成就。许多人找到基督信仰团体和基督信徒,询问有关教会和基督信仰的情况。复活瞻礼时,我们的团体共有五十名新教友领洗。今年,一百多名慕道者正在参加为期两年的教理班外。他们将在二OO六年领洗。天主教会不断成长壮大起来,我们为此感谢天主。我们坚信,新教宗也会关注我们这个处在亚洲中心的小小的天主教会团体的”。

PA)(Agenzia Fides 2005/04/16 – 字数:749;行数:26

 

 

 美洲/秘鲁

 首都天主教会在枢密会议召开之际同时进行马拉松祈祷,祈求上主光照枢机们的心神,明智地选出最恰当的教宗若望·保禄二世的接班人

 利马(信仰通讯社)—秘鲁首都利马的公教徒们历来坚信祈祷的巨大力量,值此选举新教宗的枢密会议即将召开之际,他们将与会议召开同步进行马拉松式的祈祷活动。直到在上主的光照下,枢机主教们能够本着圣神启示的睿智、明达,选举产生教宗若望·保禄二世的接班人。四月十八日,祈祷将于当地时间晚上七时正式举行的隆重弥撒圣祭后开始。届时,全市各堂区都将按照这一意向举行弥撒圣祭、朝拜圣体、颂念玫瑰经。同时,用若望·保禄二世所喜爱的圣歌来深情缅怀教宗。

RZ)(Agenzia Fides 2005/04/16 – 字数:295;行数:12

 

 

Palazzo "de Propaganda Fide" - 00120 - Città del Vaticano Tel. +39-06-69880115 - Fax. +39-06-69880107 - e-mail: fides@fides.va
© AGENZIA FIDES
Home page Italiano Espanol English Francais Portugues Deutsch China