亚洲/印度

 达赖喇嘛前往圣座驻印度大使馆吊唁，并在留言簿上写道“教宗若望·保禄二世是二十世纪最伟大的精神领袖之一”

 新德里（信仰通讯社）—达赖喇嘛前往圣座驻印度大使馆吊唁，并在留言簿上写道：“教宗若望·保禄二世是二十世纪最伟大的精神领袖之一。我愿意充分表达对教宗逝世的沉痛哀悼之情。同时，表达对教宗为世界和平以及促进各宗教之间合作所作出的杰出努力的敬仰。我将竭尽全力继续他的事业。”

（MS）（Agenzia Fides 2005/04/08 –字数：205；行数：10）

 

 亚洲/伊拉克

 在教宗干预下获释的摩苏尔亚述礼主教向本社表示“我感到自己得到了教宗慈父般的关怀”

 巴格达（信仰通讯社）—曾经遭到歹徒绑架，并在教宗若望·保禄二世的干预下获释的摩苏尔亚述礼主教巴西利·卡斯摩萨向本社表示，“摩苏尔以及周围大大小小的基督信徒团体都在为教宗祈祷。这些团体是由普普通通的平民组成的，但是，他们的信德却十分坚定，并十分热爱教宗”。

卡斯摩萨主教告诉本社记者，他亲眼看到六、七岁的孩子在教宗的照片前祈祷。“当时，我无法抑制自己的眼泪。因为，使我想起了教宗如何为解救我所付出的努力。我被歹徒绑架后，教宗立即发出呼吁，要求歹徒释放我”。那时，卡斯摩萨主教深深地感受了一位父亲对自己的孩子的关怀，“我感到自己得到了教宗慈父般的关怀”。

（AE）（Agenzia Fides 2005/04/08 –字数：336；行数：15）

 

 亚洲/伊拉克

 什叶派穆斯林领袖阿尔-西斯塔尼向梵蒂冈发唁电，沉痛哀悼教宗若望·保禄二世

 巴格达（信仰通讯社）—伊拉克什叶派穆斯林精神领袖阿尔-西斯塔尼，在获悉教宗若望·保禄二世逝世的噩耗后，向梵蒂冈索达诺枢机和圣座驻伊拉克大使发唁电，沉痛哀悼教宗若望·保禄二世。

            阿尔-西斯塔尼表示，“我愿意向全体天主教徒充分表达对教宗逝世的悲痛之情。他们为我们传达了和平的信息、积极促进宗教对话。他是一位非常尊重其他宗教的教宗。”

            伊拉克政府派出了以外交部长为首的代表团，在伊拉克驻圣座大使和加尔丁礼团体宗主教驻圣座代表的陪同下，前来梵蒂冈参加教宗若望·保禄二世的葬礼。

（AE）（Agenzia Fides 2005/04/08 –字数：290；行数：13）

 

 亚洲/黎巴嫩

 阿拉伯电视台直播教宗葬礼

 贝鲁特（信仰通讯社）—阿拉伯广播电视网全程直播了在梵蒂冈圣伯多禄广场上举行的教宗若望·保禄二世的葬礼。其中，卡塔尔的阿拉伯半岛电视台和黎巴嫩的LBC等著名媒体也进行了直播。据本社驻黎巴嫩首都贝鲁特通讯员报道，“各电视台都将内容翻译成了阿拉伯文，并随时中断正常的节目，直播梵蒂冈圣伯多禄广场的礼仪。但是，除黎巴嫩基督信仰电视台LBC外，其他电视台没有转播祝圣圣体的场面”。

（LM）（Agenzia Fides 2005/04/08 –字数：215；行数：11）